Uso del iPod®
- Es posible que algunos modelos de iPod® no admitan el protocolo de comunicación y que los archivos no se reproduzcan correctamente. Modelos de iPod® compatibles: iPhone® 3GS/4, iPod® touch de 1.ª a 4.ª generación, iPod® nano de 1.ª a 6.ª generación, iPod® classic.
- El orden de búsqueda o reproducción de canciones en el iPod® puede ser diferente del orden de búsqueda en el sistema de audio.
- Si el iPod® se desconecta debido a un fallo propio, reinicie el iPod®. (Reinicio: consulte el manual del iPod®).
- Es posible que el iPod® no funcione correctamente cuando la batería tenga poca carga.
- Algunos dispositivos iPod®, como el iPhone, se pueden conectar mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth®. El dispositivo debe tener capacidad de audio inalámbrico Bluetooth® (por ejemplo, tecnología inalámbrica Bluetooth® para auriculares estéreo). El dispositivo puede reproducir audio, pero no podrá controlarse desde el sistema de audio.
- Para utilizar las funciones del iPod® en el sistema de audio, use el cable suministrado con el dispositivo iPod®.
- Según las características de su dispositivo iPod®/iPhone®, pueden producirse saltos o un funcionamiento incorrecto.
- Si su iPhone® está conectado mediante Bluetooth® inalámbrico y USB, el audio puede reproducirse incorrectamente. En su iPhone, seleccione el conector Dock o la tecnología inalámbrica Bluetooth® para cambiar la salida de audio (fuente).
- Al conectar el iPod® con el cable, inserte el conector completamente en la toma multimedia. Si no se inserta por completo, la comunicación entre el iPod® y el sistema de audio puede interrumpirse.
- Al configurar los efectos de sonido del iPod® y del sistema de audio, los efectos de sonido de ambos dispositivos se superpondrán y pueden reducir o distorsionar la calidad del sonido.
- Desactive el ecualizador del iPod® al ajustar el volumen del sistema de audio, y desactive el ecualizador del sistema de audio cuando utilice el ecualizador del iPod®.
- Si el iPod® no se utiliza con el sistema de audio del vehículo, desconecte el cable del iPod®. De lo contrario, el iPod® puede permanecer en modo accesorio y funcionar incorrectamente.
Tecnología inalámbrica Bluetooth®
Tecnología inalámbrica Bluetooth®
La marca denominativa y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth® SIG, Inc. Cualquier uso de dichas marcas por parte de Kia se realiza bajo licencia.
Para utilizar la tecnología inalámbrica Bluetooth® se requiere un teléfono móvil compatible con Bluetooth® para llamadas.
ADVERTENCIA
Conducir distraído puede causar la pérdida de control del vehículo, lo que puede provocar un accidente, lesiones graves o la muerte. La principal responsabilidad del conductor es utilizar el vehículo de forma segura y legal. Nunca deben utilizarse dispositivos portátiles, otros equipos o sistemas del vehículo que aparten la vista y la atención del conductor de la conducción segura, o que no estén permitidos por la ley, mientras se conduce el vehículo.
Antes de utilizar el manos libres Bluetooth®
¿Qué es Bluetooth®?
- Bluetooth® es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que utiliza la frecuencia de 2,4 GHz a 2,48 GHz para conectar diversos dispositivos dentro de una distancia determinada.
- Compatible con PC, dispositivos periféricos, teléfonos Bluetooth®, PDA y diversos dispositivos electrónicos y entornos de vehículos, Bluetooth® permite transmitir datos a alta velocidad sin necesidad de un cable de conexión.
- El manos libres Bluetooth® es un dispositivo que permite al usuario realizar llamadas telefónicas cómodamente desde teléfonos móviles Bluetooth® a través del sistema de audio.
- Es posible que el manos libres Bluetooth® no sea compatible con algunos teléfonos móviles. Para obtener más información sobre la compatibilidad de dispositivos móviles, consulte el sitio web www.kia.com.
Precauciones para una conducción segura
- El manos libres Bluetooth® es una función que permite a los conductores conducir de forma segura. Al conectar la unidad principal a un teléfono Bluetooth®, el usuario puede realizar y recibir llamadas y utilizar los contactos de forma cómoda. Antes de utilizar Bluetooth®, lea atentamente el contenido de este manual del usuario.
- El uso excesivo o las operaciones durante la conducción pueden provocar hábitos de conducción descuidados y provocar accidentes. Evite las operaciones excesivas mientras conduce.
- Mirar la pantalla durante un período prolongado es peligroso y puede provocar accidentes. Mientras conduce, mire la pantalla solo durante breves intervalos.
Al conectar un teléfono por Bluetooth®
- Antes de conectar la unidad principal a un teléfono móvil, asegúrese de que el teléfono móvil admite las funciones de Bluetooth®.
- Aunque el teléfono admita Bluetooth®, el dispositivo no lo detectará durante la búsqueda si el teléfono está en modo oculto o si la alimentación de Bluetooth® está desactivada. Desactive el modo oculto o active la alimentación de Bluetooth® antes de buscar o conectar con la unidad principal.
- El teléfono Bluetooth se conecta automáticamente al girar el encendido.
- Si no desea que se produzca la conexión automática por Bluetooth®, desactive la función Bluetooth® en su teléfono móvil.
- El volumen y la calidad de las llamadas en manos libres pueden variar según el teléfono móvil.
- Estacione el vehículo al conectar la unidad principal a un teléfono móvil.
- La conexión Bluetooth® puede interrumpirse periódicamente en algunos teléfonos móviles. Siga estos pasos para volver a intentarlo. En el teléfono móvil, desactive y vuelva a activar la función Bluetooth® y pruebe de nuevo. Apague y encienda el teléfono móvil y pruebe de nuevo. Extraiga completamente la batería del teléfono móvil, reinicie el teléfono y luego vuelva a intentarlo. Reinicie el sistema de audio y pruebe de nuevo. Elimine todos los dispositivos emparejados, vuelva a emparejarlos y pruebe de nuevo.
- La calidad y el volumen de las llamadas en manos libres pueden variar según el modelo de su teléfono móvil.
Reconocimiento de voz
- Al utilizar la función de reconocimiento de voz, solo están disponibles los comandos incluidos en el manual del usuario.
- Tenga en cuenta que, mientras el sistema de reconocimiento de voz está en funcionamiento, al pulsar cualquier tecla que no sea la
tecla para cancelar el modo de reconocimiento de voz
. - Para un reconocimiento de voz óptimo, coloque el micrófono de reconocimiento de voz utilizado por encima de la cabeza del asiento del conductor y mantenga la posición adecuada al pronunciar los comandos.
- En las siguientes situaciones, el reconocimiento de voz puede no funcionar correctamente debido a ruidos externos: Cuando las ventanas o el techo solar están abiertos. Cuando sopla un viento fuerte. Cuando el dispositivo de calefacción o refrigeración está en funcionamiento. Al entrar y atravesar túneles. Al conducir por carreteras irregulares o en mal estado. Durante lluvias intensas (lluvia fuerte, tormenta).
- Los comandos de voz relacionados con el teléfono solo pueden utilizarse si el dispositivo con tecnología inalámbrica Bluetooth® está conectado.
- Para realizar llamadas indicando el nombre, es necesario descargar y guardar el contacto correspondiente en el sistema de audio.
- Después de descargar la agenda telefónica mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth®, se requiere cierto tiempo para convertir los datos de la agenda en información de voz. Durante este tiempo, el reconocimiento de voz puede no funcionar correctamente.
- Pronuncie los comandos de voz de forma natural y clara, como en una conversación normal.

Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Sorento: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.