Cerraduras de las puertas

ADVERTENCIA. Lleve siempre consigo a todos los niños y mascotas o deje con ellos a una persona responsable:
Dejar a un niño o a una mascota sin vigilancia en un vehículo estacionado es peligroso. Con clima caluroso, la temperatura dentro del vehículo puede alcanzar niveles suficientes para causar daños cerebrales o incluso la muerte. No deje la llave en el vehículo con niños y guárdela en un lugar donde sus hijos no puedan encontrarla ni jugar con ella:
Dejar niños en un vehículo con la llave es peligroso. Podría provocar lesiones graves o incluso la muerte. Mantenga todas las puertas cerradas al conducir: las puertas desbloqueadas en un vehículo en movimiento son peligrosas. Los pasajeros pueden caerse si una puerta se abre accidentalmente y pueden ser expulsados más fácilmente en un accidente. Cierre siempre todas las ventanillas y el techo solar, bloquee las puertas y lleve la llave consigo al dejar el vehículo desatendido:
Dejar el vehículo sin bloquear es peligroso, ya que los niños podrían encerrarse en un vehículo caliente, lo que podría causar la muerte. Además, un vehículo sin bloquear se convierte en un objetivo fácil para ladrones e intrusos. Bloqueo y desbloqueo con llave La puerta del conductor puede bloquearse/desbloquearse con la llave.

Gire la llave hacia adelante para desbloquear y hacia atrás para bloquear.

Bloqueo y desbloqueo con transmisor

Las puertas pueden bloquearse/desbloquearse operando el transmisor del sistema de entrada sin llave; consulte Sistema de entrada sin llave.

Bloqueo y desbloqueo con botón de seguro de puerta Puertas delanteras Para bloquear cualquiera de las puertas delanteras desde el interior, presione el botón de seguro de puerta.

Para desbloquear, tire de él hacia afuera.

Para bloquear cualquiera de las puertas delanteras con el botón de seguro desde el exterior, presione el botón de seguro hasta la posición de bloqueo y cierre la puerta (no es necesario tirar de la manija de la puerta).

NOTA: Al bloquear las puertas con el botón de seguro desde el exterior, tenga cuidado de no dejar la llave dentro del vehículo. Puertas corredizas Para bloquear una puerta corredera desde el interior, deslice el botón de seguro hacia adelante.

Para desbloquear, deslícelo hacia atrás.

Para bloquear una puerta corredera con el botón de seguro desde el exterior, deslice el botón hacia adelante hasta la posición de bloqueo y cierre la puerta (no es necesario tirar de la manija de la puerta).

Cierre centralizado de puertas Prevención de bloqueo del vehículo

La función de prevención de bloqueo accidental del vehículo le impide quedarse fuera del vehículo. Con la llave en el interruptor de encendido, todas las puertas y el portón trasero se desbloquearán automáticamente si se bloquean con los seguros eléctricos de las puertas con cualquier puerta o el portón trasero abierto.

Bloqueo y desbloqueo con llave

Todas las puertas y el portón trasero se bloquean automáticamente cuando la puerta del conductor se bloquea con la llave. Todas las puertas y el portón trasero se desbloquean cuando la puerta del conductor se desbloquea y la llave se mantiene en la posición de desbloqueo durante un segundo o más.

NOTA: Mantener la llave en la posición de desbloqueo en la cerradura de la puerta del conductor durante aproximadamente un segundo desbloquea todas las puertas y el portón trasero. Para desbloquear solo la puerta del conductor, inserte la llave en la cerradura de la puerta del conductor, gírela brevemente a la posición de desbloqueo y luego devuélvala inmediatamente a la posición central. Bloqueo y desbloqueo con interruptor de seguro de puertas Todas las puertas y el portón trasero se bloquean automáticamente al presionar LOCK.

Todas se desbloquean al presionar la parte sin marcar del interruptor de cierre de puertas.

Apertura/cierre de puerta corredera ADVERTENCIA. Después de cerrar las puertas correderas, verifique siempre que estén bien cerradas: las puertas correderas que no están bien cerradas son peligrosas. Si el vehículo se conduce con una puerta corredera que no está bien cerrada, la puerta podría abrirse inesperadamente y provocar un accidente. PRECAUCIÓN. Al abrir/cerrar una puerta corredera, siga las precauciones siguientes. Si no se respetan, las manos, los pies o incluso la cabeza pueden quedar atrapados en la puerta y provocar lesiones. Use la manija de la puerta.
Mantenga las manos, los pies y la cabeza
alejados de las aberturas de la puerta corredera. Asegúrese de que no haya nada
detrás de las puertas correderas. Mantenga las manos y los pies alejados
de los rieles, brazos y pilares de la puerta corredera.

NOTA: Al salir del vehículo, apague el motor y bloquee las puertas. Y no deje objetos de valor en el vehículo para evitar robos. Apertura/cierre desde el interior Para abrir, tire de la manija interior de la puerta hacia atrás.

Para cerrar, empuje la manija interior de la puerta hacia adelante.

Apertura/cierre desde el exterior

Tire de la manija exterior de la puerta y deslice la puerta.

NOTA: La puerta corredera derecha no puede abrirse completamente cuando la tapa del tanque de combustible está abierta. Cierre la tapa del tanque de combustible antes de abrir la puerta corredera. NOTA: Al cerrar la puerta corredera desde la posición completamente abierta y desde fuera del vehículo, tire de la manija exterior de la puerta hacia afuera para liberar el pestillo y deslice la puerta hacia adelante.

Seguros de seguridad para niños en puertas traseras Estos seguros están diseñados para ayudar a evitar que los niños abran accidentalmente las puertas correderas. Utilícelos siempre que viaje un niño en el vehículo. Si desliza el seguro de seguridad para niños a la posición de bloqueo antes de cerrar esa puerta, la puerta no podrá abrirse desde el interior.

La puerta solo puede abrirse tirando de la manija exterior.

Cierre fácil

* Algunos modelos.

El sistema de cierre fácil cierra automáticamente las puertas por completo desde la posición casi cerrada.

ADVERTENCIA. Al cerrar una puerta corredera, mantenga siempre las manos y los dedos alejados de la puerta: colocar las manos o los dedos alrededor de una puerta corredera es peligroso, ya que la puerta se cierra automáticamente desde la posición casi cerrada, lo que podría atrapar y lesionar las manos y los dedos. NOTA: Si se tira de la manija de la puerta mientras la función de cierre fácil está en funcionamiento, dicha función puede detenerse.