Comprobaciones y ajustes previos a la conducción

Tapa del depósito de combustible

~5min de lectura

ADVERTENCIA

  • El combustible es extremadamente inflamable y puede ser altamente explosivo en determinadas condiciones. Una manipulación incorrecta puede provocar quemaduras graves u otras lesiones graves. Pare siempre el motor antes de repostar y nunca fume ni permita llamas abiertas, chispas u otras fuentes de ignición cerca del Mitsubishi Outlander mientras se reposta combustible.

Apertura de la tapa del depósito de combustible

Mitsubishi Outlander fuel filler door location and opening point

La tapa del depósito de combustible está conectada al sistema eléctrico de cierre de las puertas del vehículo. Cuando las puertas estén desbloqueadas, presione el borde trasero de la tapa del depósito para liberarla y abrirla.

NOTA

  • Después de abrir la tapa del depósito de combustible, reposte el vehículo lo antes posible en lugar de dejar la zona del depósito abierta innecesariamente.

Apertura de emergencia de la tapa del depósito de combustible

Mitsubishi Outlander emergency fuel filler door release rod in the cargo area

Si la batería del vehículo está descargada y el sistema de cierre eléctrico no puede liberar la tapa del depósito de combustible, utilice el siguiente procedimiento de emergencia:

1. Retire la cubierta de la pared derecha del compartimento de carga.

2. Utilizando la herramienta adecuada A, mueva la varilla de desbloqueo en la dirección indicada por la flecha para desbloquear manualmente la tapa del depósito de combustible.

La varilla de desbloqueo se encuentra detrás del cinturón de seguridad.

Desplace el cinturón de seguridad hacia atrás según sea necesario para acceder a la varilla.

Utilice una linterna si necesita más visibilidad.

Cómo repostar combustible

Etiqueta informativa

Mitsubishi Outlander capless fuel filler instructional label showing correct nozzle insertion

El Mitsubishi Outlander utiliza un sistema de depósito de combustible sin tapón, por lo que no hay un tapón de combustible independiente que retirar antes de repostar.

Como se muestra en la ilustración, introduzca la pistola del surtidor lentamente y en línea recta en la boca del depósito de combustible hasta que quede completamente insertada antes de empezar a repostar.

Mantenga la pistola en una posición estable durante todo el repostaje y no la mueva innecesariamente mientras el combustible esté fluyendo.

Etiqueta informativa

Mitsubishi Outlander capless fuel filler label showing nozzle removal after automatic shutoff

Cuando el depósito de combustible alcance su límite de llenado, la boquilla de la bomba dejará de repostar automáticamente. Espere aproximadamente 5 segundos después del corte automático antes de retirar la boquilla de la boca de llenado.

Una vez finalizado el repostaje, cierre firmemente la tapa del depósito de combustible.

PRECAUCIÓN

  • No intente abrir por la fuerza las lengüetas internas de la boca de llenado sin tapón utilizando herramientas u objetos distintos de la boquilla adecuada de la bomba de combustible.
  • Asegúrese de que la tapa del depósito de combustible esté completamente cerrada antes de entrar en un lavadero automático o de utilizar un lavado de vehículos a alta presión.
  • Si derrama combustible sobre la carrocería pintada, enjuague de inmediato la zona afectada con agua para ayudar a evitar daños en la pintura.

ADVERTENCIA

  • La gasolina es extremadamente inflamable y, en determinadas condiciones, puede ser altamente explosiva.

    El uso o la manipulación indebidos pueden provocar quemaduras graves o lesiones de gravedad. Apague siempre el motor antes de repostar y no fume ni permita llamas abiertas, chispas u otras fuentes de ignición cerca del vehículo.

  • Antes de abrir la tapa del depósito de combustible, descargue la electricidad estática de su cuerpo tocando una pieza metálica sin pintar del vehículo o de la bomba de combustible. La electricidad estática puede producir una chispa capaz de encender los vapores de combustible.
  • Realice usted mismo todo el proceso de repostaje y no permita que otra persona se acerque o ayude innecesariamente en la boca de llenado. Una persona con carga eléctrica estática podría generar una chispa y encender los vapores de combustible.
  • No se aleje de la boca de llenado mientras el repostaje esté en curso. Actividades como volver a subir al asiento pueden permitir que vuelva a acumularse electricidad estática, lo que aumenta el riesgo de ignición al regresar a la zona del surtidor.
  • Evite respirar los vapores del combustible. El combustible contiene sustancias que pueden resultar nocivas si se inhalan.
  • Mantenga cerradas todas las puertas y ventanillas mientras reposta el Mitsubishi Outlander para reducir la posibilidad de que los vapores de combustible entren en el habitáculo.
  • No intente completar ni sobrellenar el depósito después de que la boquilla de la bomba se haya cortado automáticamente. Seguir añadiendo combustible puede provocar derrames o pulverización de combustible y crear un riesgo de incendio.
  • Nunca vierta combustible directamente en el cuerpo de mariposa para intentar arrancar el vehículo.
  • No llene un recipiente portátil de combustible mientras esté dentro del vehículo o sobre un remolque. La electricidad estática puede inflamar líquidos, vapores o gases inflamables y provocar una explosión. Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales al llenar un recipiente portátil de combustible:
    • Coloque siempre el recipiente directamente en el suelo antes de llenarlo.
    • No utilice dispositivos electrónicos mientras llena el recipiente.
    • Mantenga la boquilla de la bomba de combustible en contacto continuo con el recipiente mientras se añade combustible.
    • Utilice únicamente recipientes portátiles homologados, diseñados para almacenar y transportar líquidos inflamables.
Mitsubishi Outlander capless fuel filler opening and nozzle insertion area

PRECAUCIÓN

  • Si derrama combustible sobre la carrocería del vehículo, enjuague de inmediato la zona afectada con agua para ayudar a evitar daños en la pintura.
  • No dirija agua a alta presión, como la de una hidrolimpiadora, hacia la boca de llenado sin tapón mientras la tapa del depósito de combustible esté abierta.
  • La boca de llenado sin tapón está diseñada para usarse con las boquillas estándar de las bombas de combustible de las estaciones de servicio.

    Utilizar una boquilla de diámetro inferior al normal puede dañar la boca de llenado o los componentes del sistema de combustible del Mitsubishi Outlander.

Al repostar desde un recipiente portátil de combustible

Mitsubishi Outlander fuel filler funnel stored beneath the cargo area floor

Al añadir combustible desde un recipiente portátil, utilice el embudo de llenado específico suministrado con el vehículo. El embudo se guarda debajo del suelo del maletero.

Mitsubishi Outlander fuel filler funnel removal and insertion into the capless fuel filler opening

Retire el embudo de llenado de su ubicación de almacenamiento debajo del suelo del maletero, como se muestra en el paso 1. Introduzca el embudo firmemente en la boca de llenado de modo que abra las lengüetas internas de la boca de llenado y, a continuación, añada combustible a través del embudo, como se muestra en el paso 2.

Una vez finalizado el repostaje, retire con cuidado el embudo de la boca de llenado. Limpie el embudo antes de devolverlo a su ubicación de almacenamiento designada en el maletero del Mitsubishi Outlander.

PRECAUCIÓN

  • No introduzca la boquilla o el pico de un recipiente portátil de combustible directamente en la boca de llenado sin tapón.

    Hacerlo puede dañar la boca de llenado u otros componentes del sistema de combustible.

  • Utilice únicamente el embudo de llenado suministrado con el vehículo.

    Utilizar un embudo no apto u otro objeto puede dañar la boca de llenado sin tapón o el sistema de combustible del Mitsubishi Outlander.