Kontrollen und Einstellungen vor der Fahrt

Tankklappe

~5Min. Lesezeit

WARNUNG

  • Kraftstoff ist extrem leicht entzündlich und kann unter bestimmten Bedingungen hochexplosiv sein. Unsachgemäße Handhabung kann zu schweren Verbrennungen oder anderen ernsten Verletzungen führen. Vor dem Tanken stets den Motor abstellen. Während des Tankvorgangs im Bereich des Mitsubishi Outlander niemals rauchen und keine offenen Flammen, Funken oder andere Zündquellen zulassen.

Öffnen der Tankklappe

Mitsubishi Outlander fuel filler door location and opening point

Die Tankklappe ist mit der elektrischen Zentralverriegelung des Fahrzeugs verbunden. Bei entriegelten Türen die hintere Kante der Tankklappe drücken, um sie zu entriegeln und zu öffnen.

HINWEIS

  • Nach dem Öffnen der Tankklappe das Fahrzeug so bald wie möglich betanken, anstatt den Tankbereich unnötig offen zu lassen.

Notöffnung der Tankklappe

Mitsubishi Outlander emergency fuel filler door release rod in the cargo area

Ist die Fahrzeugbatterie entladen und das elektrische Verriegelungssystem kann die Tankklappe nicht entriegeln, das folgende Notverfahren anwenden:

1. Die Abdeckung an der rechten Seitenwand des Laderaums entfernen.

2. Mit geeignetem Werkzeug A die Entriegelungsstange in Pfeilrichtung bewegen, um die Tankklappe manuell zu entriegeln.

Die Entriegelungsstange befindet sich hinter dem Sicherheitsgurt.

Den Sicherheitsgurt bei Bedarf nach hinten verschieben, um Zugang zur Stange zu erhalten.

Bei Bedarf eine Taschenlampe verwenden, um besser sehen zu können.

So tanken Sie

Hinweisaufkleber

Mitsubishi Outlander capless fuel filler instructional label showing correct nozzle insertion

Der Mitsubishi Outlander verfügt über ein tankdeckelloses Tanksystem, daher muss vor dem Tanken kein separater Tankdeckel entfernt werden.

Wie abgebildet, die Zapfpistole langsam und gerade in die Tanköffnung einführen, bis sie vollständig eingeführt ist, bevor mit dem Tanken begonnen wird.

Die Zapfpistole während des gesamten Tankvorgangs in stabiler Position halten und während des Fließens des Kraftstoffs nicht unnötig bewegen.

Hinweisaufkleber

Mitsubishi Outlander capless fuel filler label showing nozzle removal after automatic shutoff

Wenn der Kraftstofftank seine Füllgrenze erreicht, schaltet die Zapfpistole den Tankvorgang automatisch ab. Warten Sie nach der automatischen Abschaltung etwa 5 Sekunden, bevor Sie die Zapfpistole aus dem Tankstutzen entnehmen.

Schließen Sie nach dem Tanken die Tankklappe fest.

VORSICHT

  • Versuchen Sie nicht, die inneren Klappen des tankdeckellosen Tankstutzens mit Werkzeugen oder anderen Gegenständen als der passenden Zapfpistole aufzudrücken.
  • Stellen Sie sicher, dass die Tankklappe vollständig geschlossen ist, bevor Sie in eine automatische Waschanlage fahren oder einen Hochdruckreiniger verwenden.
  • Wenn Kraftstoff auf den lackierten Karosseriebereich gelangt, spülen Sie die betroffene Stelle umgehend mit Wasser ab, um Schäden am Lack vorzubeugen.

WARNUNG

  • Benzin ist extrem leicht entzündlich und kann unter bestimmten Bedingungen hochexplosiv sein.

    Unsachgemäße Verwendung oder Handhabung kann zu schweren Verbrennungen oder ernsthaften Verletzungen führen. Schalten Sie den Motor vor dem Tanken stets aus, und rauchen Sie nicht. Lassen Sie keine offenen Flammen, Funken oder andere Zündquellen in der Nähe des Fahrzeugs zu.

  • Bevor Sie die Tankklappe öffnen, entladen Sie statische Elektrizität von Ihrem Körper, indem Sie ein unlackiertes Metallteil des Fahrzeugs oder der Zapfsäule berühren. Statische Elektrizität kann einen Funken erzeugen, der Kraftstoffdampf entzünden kann.
  • Führen Sie den gesamten Tankvorgang selbst durch, und lassen Sie unnötigerweise keine andere Person an den Tankstutzen herantreten oder dort helfen. Eine Person mit statischer Aufladung könnte einen Funken erzeugen und Kraftstoffdampf entzünden.
  • Entfernen Sie sich während des Tankvorgangs nicht vom Tankstutzen. Tätigkeiten wie das Wiedereinsteigen ins Fahrzeug können dazu führen, dass sich erneut statische Elektrizität aufbaut. Dadurch steigt beim Zurückkehren zum Tankstutzen das Zündrisiko.
  • Vermeiden Sie das Einatmen von Kraftstoffdämpfen. Kraftstoff enthält Stoffe, die beim Einatmen gesundheitsschädlich sein können.
  • Halten Sie beim Tanken des Mitsubishi Outlander alle Türen und Fenster geschlossen, um das Eindringen von Kraftstoffdämpfen in den Fahrgastraum zu verringern.
  • Versuchen Sie nicht, nach der automatischen Abschaltung der Zapfpistole nachzutanken oder den Tank zu überfüllen. Weiteres Einfüllen kann zu Überlauf oder Kraftstoffspritzern führen und eine Brandgefahr darstellen.
  • Gießen Sie niemals Kraftstoff direkt in die Drosselklappenstelle, um das Fahrzeug zu starten.
  • Befüllen Sie keinen tragbaren Kraftstoffbehälter, solange er sich im Fahrzeug oder auf einem Anhänger befindet. Statische Elektrizität kann entzündliche Flüssigkeiten, Dämpfe oder Gase entzünden und eine Explosion verursachen. Um das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen beim Befüllen eines tragbaren Kraftstoffbehälters zu verringern:
    • Stellen Sie den Behälter vor dem Befüllen stets direkt auf den Boden.
    • Benutzen Sie während des Befüllens des Behälters keine elektronischen Geräte.
    • Halten Sie die Zapfpistole während des Einfüllens ständig in Kontakt mit dem Behälter.
    • Verwenden Sie ausschließlich zugelassene tragbare Behälter, die für die Lagerung und den Transport brennbarer Flüssigkeiten ausgelegt sind.
Mitsubishi Outlander capless fuel filler opening and nozzle insertion area

VORSICHT

  • Wenn Kraftstoff auf die Fahrzeugkarosserie gelangt, spülen Sie die betroffene Stelle umgehend mit Wasser ab, um Schäden am Lack vorzubeugen.
  • Richten Sie bei geöffneter Tankklappe keinen Hochdruckwasserstrahl, etwa von einem Hochdruckreiniger, in die Öffnung des tankdeckellosen Tankstutzens.
  • Der tankdeckellose Tankstutzen ist für die Verwendung mit handelsüblichen Zapfpistolen an Tankstellen ausgelegt.

    Die Verwendung einer Zapfpistole mit kleinerem als dem üblichen Durchmesser kann den Tankstutzen oder Bauteile des Kraftstoffsystems des Mitsubishi Outlander beschädigen.

Tanken aus einem tragbaren Kraftstoffbehälter

Mitsubishi Outlander fuel filler funnel stored beneath the cargo area floor

Verwenden Sie beim Einfüllen von Kraftstoff aus einem tragbaren Kraftstoffbehälter den dafür vorgesehenen Kraftstoff-Einfülltrichter, der zum Lieferumfang des Fahrzeugs gehört. Der Trichter ist unter dem Laderaumboden verstaut.

Mitsubishi Outlander fuel filler funnel removal and insertion into the capless fuel filler opening

Entnehmen Sie den Kraftstoff-Einfülltrichter wie in Schritt 1 gezeigt aus seinem Aufbewahrungsort unter dem Laderaumboden. Setzen Sie den Trichter fest in den Tankstutzen ein, sodass die inneren Klappen geöffnet werden, und füllen Sie anschließend Kraftstoff durch den Trichter ein, wie in Schritt 2 gezeigt.

Entfernen Sie nach dem Tanken den Trichter vorsichtig aus dem Tankstutzen. Reinigen Sie den Trichter, bevor Sie ihn an seinem vorgesehenen Aufbewahrungsort im Laderaum des Mitsubishi Outlander zurücklegen.

VORSICHT

  • Führen Sie die Zapfpistole oder die Tülle eines tragbaren Kraftstoffbehälters nicht direkt in den tankdeckellosen Tankstutzen ein.

    Dies kann den Tankstutzen oder andere Bauteile des Kraftstoffsystems beschädigen.

  • Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Kraftstoff-Einfülltrichter.

    Die Verwendung eines ungeeigneten Trichters oder eines anderen Gegenstands kann den tankdeckellosen Tankstutzen oder das Kraftstoffsystem des Mitsubishi Outlander beschädigen.