Detección de objetos en movimiento (MOD)

- Botón CAMERA
ADVERTENCIA
- No seguir las advertencias e instrucciones para el uso correcto del sistema de detección de objetos en movimiento puede provocar lesiones graves o la muerte.
- El sistema MOD es una función de asistencia al conductor y no sustituye a una conducción cuidadosa del vehículo. No está diseñado para evitar el contacto con objetos alrededor del Mitsubishi Outlander. Antes de realizar una maniobra, compruebe siempre los espejos retrovisores exteriores y el espejo retrovisor interior, y mire directamente alrededor del vehículo para confirmar que la zona circundante está despejada.
- El sistema se desactiva cuando la velocidad del vehículo supera aproximadamente 10 km/h y vuelve a estar disponible a velocidades más bajas.
- El sistema MOD está diseñado para detectar objetos en movimiento y no detecta objetos estacionarios de su entorno.
El sistema de detección de objetos en movimiento puede alertar al conductor de objetos en movimiento cerca del Mitsubishi Outlander al salir de un garaje, maniobrar en una zona de aparcamiento o realizar operaciones similares de conducción a baja velocidad.
El sistema MOD utiliza tecnología de procesamiento de imagen para analizar la imagen de la cámara que se muestra en la pantalla e identificar el movimiento dentro de la zona vigilada.
Funcionamiento del sistema MOD
El sistema MOD se activa automáticamente en las siguientes condiciones:
- Cuando la palanca de cambios se coloca en la posición R (marcha atrás).
- Cuando se pulsa el botón CAMERA para activar el sistema Multi Around Monitor en la pantalla.
- Cuando la velocidad del vehículo disminuye por debajo de aproximadamente 10 km/h.
El sistema MOD funciona en las siguientes condiciones mientras se muestra una vista de cámara aplicable:
- Cuando la palanca de cambios está en la posición P (aparcamiento) o N (punto muerto) y el vehículo está parado, el sistema MOD detecta objetos en movimiento dentro de la vista aérea.
El sistema MOD no funciona si alguna de las puertas está abierta. Si los espejos retrovisores exteriores están plegados, la detección de objetos en movimiento puede no funcionar correctamente.
- Cuando la palanca de cambios está en la posición D (conducción) y la velocidad del vehículo es inferior a aproximadamente 10 km/h, el sistema MOD detecta objetos en movimiento en la vista de la cámara frontal.
- Cuando la palanca de cambios está en la posición R (marcha atrás) y la velocidad del vehículo es inferior a aproximadamente 10 km/h, el sistema MOD detecta objetos en movimiento en la vista de la cámara trasera. El sistema MOD no funciona mientras el portón trasero está abierto.
El sistema MOD no detecta objetos en movimiento mientras se muestra la vista lateral delantera. Por lo tanto, el icono MOD no aparece en la pantalla en esta vista.
Cuando el sistema MOD detecta un objeto en movimiento cerca del vehículo, aparece un marco amarillo alrededor de la vista de la cámara en la que se detectó el movimiento y suena un timbre una vez. Mientras el sistema siga detectando el objeto en movimiento, el marco amarillo permanece en pantalla para llamar la atención del conductor sobre esa zona.
NOTA
- Mientras suena el timbre del sistema de alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA), el sistema MOD no emite su propio timbre de aviso.
Vistas frontal y aérea

Vistas trasera y aérea

Vistas trasera y lateral delantera

Vista frontal amplia / vista trasera amplia

En la vista aérea, el marco amarillo 1 aparece alrededor de la imagen de la cámara individual (delantera, trasera, derecha o izquierda) que corresponde a la zona donde el sistema de detección de objetos en movimiento ha identificado un objeto en movimiento.
En los modos de vista frontal y vista trasera, el marco amarillo 2 se muestra dentro de la vista de cámara aplicable cuando se detecta movimiento cerca del Mitsubishi Outlander.
El icono MOD verde 3 indica una vista en la que el sistema MOD está activo y disponible para detectar objetos en movimiento. El icono MOD gris 3 indica una vista en la que el sistema no está funcionando actualmente.
Cuando el sistema MOD está desactivado, el icono MOD 3 no se muestra.
Activación y desactivación del MOD
El sistema de detección de objetos en movimiento puede activarse o desactivarse a través de los ajustes de la pantalla multiinformación del Mitsubishi Outlander.
Limitaciones del sistema MOD
ADVERTENCIA
- A continuación se indican las limitaciones del sistema MOD. Si no se tienen en cuenta estas limitaciones al conducir el vehículo, podrían producirse lesiones graves o la muerte.
- Un ruido ambiental excesivo, como un volumen alto del sistema de audio o ruido que entra por una ventanilla abierta, puede dificultar o impedir que se oiga el timbre de aviso del sistema MOD.
- El rendimiento del sistema MOD puede reducirse por las condiciones ambientales y las características de los objetos de alrededor, incluidas las siguientes situaciones:
- Cuando existe poco contraste entre un objeto en movimiento y su fondo.
- Cuando hay una fuente de luz intermitente o parpadeante.
- Cuando entra en la vista de la cámara una luz intensa, como la luz directa del sol o los faros de otro vehículo.
- Cuando una cámara no está en su posición normal de funcionamiento, por ejemplo cuando un espejo retrovisor exterior está plegado.
- Cuando hay suciedad, gotas de agua o nieve en la lente de una cámara.
- Cuando la posición de un objeto en movimiento dentro de la imagen mostrada no cambia de forma apreciable.
- El sistema MOD puede interpretar ciertos cambios visuales como objetos en movimiento, como gotas de agua que se deslizan por la lente de una cámara, humo blanco del escape, sombras en movimiento o condiciones similares.
- El sistema MOD puede no funcionar correctamente según la velocidad, la dirección de desplazamiento, la distancia o la forma del objeto en movimiento.
- Si el Mitsubishi Outlander sufre daños en una zona donde está instalada una cámara y esta se desalinea, se dobla o se desplaza, la zona de detección puede cambiar y el sistema MOD puede dejar de identificar correctamente los objetos en movimiento.
- Cuando la temperatura ambiente es extremadamente alta o extremadamente baja, los objetos pueden no verse con claridad en la pantalla. Esta condición no indica necesariamente una avería.
NOTA
- El icono MOD verde cambia a naranja cuando se produce una de las siguientes condiciones.
- El sistema MOD ha detectado una avería.
- La temperatura de un componente del sistema se vuelve excesivamente alta. En esta condición, el icono parpadea.
- La cámara de visión trasera detecta que su visión está obstruida. En esta condición, el icono parpadea.
Si el icono MOD sigue iluminado en naranja, haga revisar el sistema de detección de objetos en movimiento. Se recomienda que el Mitsubishi Outlander sea revisado por un concesionario autorizado Mitsubishi Motors.
Mantenimiento del sistema

PRECAUCIÓN
- No utilice alcohol, bencina, diluyente ni disolventes fuertes similares para limpiar las cámaras, ya que estos productos pueden decolorar o dañar las superficies de las cámaras.
- No raye, golpee ni dañe de otro modo una cámara, ya que los daños pueden afectar negativamente tanto al funcionamiento del sistema MOD como a la imagen mostrada en el monitor.
Si se acumulan suciedad, agua de lluvia o nieve en cualquiera de las cámaras 1, el sistema MOD del Mitsubishi Outlander puede no funcionar correctamente o tener dificultades para detectar objetos en movimiento. Limpie la cámara afectada con un paño suave humedecido con un limpiador neutro diluido y, a continuación, séquela con cuidado con un paño limpio y seco.