Embrague

Líquido de embrague

En este manual: Embrague
Prólogo — 1Información general — 45Mecánica del motor MR16DDT — 61Mecánica del motor HR16DE — 52Mecánica del motor K9K — 46Sistema de lubricación del motor MR16DDT — 18Sistema de lubricación del motor HR16DE — 14Sistema de lubricación del motor K9K — 11Sistema de refrigeración del motor MR16DDT — 28Sistema de refrigeración del motor HR16DE — 29Sistema de refrigeración del motor K9K — 24Sistema de control del motor MR16DDT — 163Sistema de control del motor HR16DE — 115Sistema de control del motor K9K — 129Sistema de combustible MR16DDT — 13Sistema de combustible HR16DE — 11Sistema de combustible K9K — 12Sistema de escape MR16DDT — 7Sistema de escape HR16DE — 10Sistema de escape K9K — 7Sistema de arranque — 24Sistema de control del acelerador — 6Embrague — 25Caja de transferencia: TY21B — 77Árbol de transmisión trasero: 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmisión trasera, diferencial final trasero: RTVS — 31Transeje y transmisión 5MT: RS5F92R — 31Transeje y transmisión de 6 velocidades manual: RS6F94R — 30Transeje y transmisión CVT: RE0F10B — 93Transeje y transmisión CVT: RE0F11A — 103Eje delantero MR16DDT — 18Eje delantero HR16DE — 17Eje delantero K9K — 17Eje trasero 2WD — 6Eje trasero 4WD — 13Suspensión delantera — 21Suspensión trasera 2WD — 13Suspensión trasera 4WD — 17Ruedas y neumáticos — 6Sistema de frenos volante a la izquierda — 24Sistema de frenos RHD — 24Sistema de freno de estacionamiento — 8Sistema de control de frenos sin ESP — 44Sistema de control de frenos con ESP — 63Sistema de dirección — 14Sistema de control de la dirección — 27Cinturón de seguridad — 8Airbag SRS — 24Sistema de control del airbag SRS — 93Sistema de ventilación — 11Sistema de calefacción y aire acondicionado HR16DE — 28Sistema de calefacción y aire acondicionado MR16DDT — 28Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 1 — 49Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 2 — 51Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 3 — 32Sistema de control de calefacción y aire acondicionado tipo 4 — 40Sistema de control de calefacción y aire acondicionado Tipo 5 — 21Interior — 16Tablero de instrumentos — 10Asiento — 18Puerta y cerradura tipo 1 — 83Puerta y cerradura tipo 2 — 80Puerta y cerradura tipo 3 — 65Puerta y cierre tipo 4 — 60Sistema de control de seguridad con sistema de llave inteligente — 82Sistema de control de seguridad sin sistema de llave inteligente — 41Sistema de cristales y ventanillas — 15Sistema de control de elevalunas eléctricos — 28Reparación de carrocería — 13Exterior — 20Retrovisores — 26Sistema de iluminación exterior: tipo halógeno — 51Sistema de iluminación interior — 24Limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 45Desempañador — 31Claxon — 4Toma de corriente — 4Sistema de control de la carrocería Con sistema de llave inteligente — 21Sistema de control de la carrocería sin sistema de llave inteligente — 23Fundamentos del sistema LAN — 6Sistema LAN CAN — 31Sistema LAN, sistema CAN (tipo 1) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 2) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 3) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 4) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 5) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 6) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 7) — 2Sistema LAN: sistema CAN (tipo 8) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 9) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 10) — 1Sistema LAN: sistema CAN (tipo 11) — 1Sistema de control de energía IPDM E/R (con I-key) — 14Sistema de control de potencia IPDM E/R (sin I-key) — 14Sistema de control de potencia Sistema de distribución de energía — 25Sistema de carga — 22Alimentación, masa y elementos del circuito — 20Indicador, lámpara de advertencia e indicadores — 33Sistema de aviso sonoro — 22Audio, visualización y sistema de navegación Audio sin navegación — 30Audio, imagen y sistema de navegación: Audio con navegación — 33Sistema de control dinámico NISSAN de audio, vídeo y navegación — 22Sistema de control de crucero — 1Sistema de modo de conducción — 10Mantenimiento — 14
~8min de lectura

RS5F92R: Inspección

FUGA DE LÍQUIDO

• Compruebe que la tubería del embrague no tenga grietas, deterioro u otros daños. Reemplace las piezas dañadas.

• Compruebe si hay fugas de líquido pisando completamente el pedal del embrague con el motor en marcha.

PRECAUCIÓN:
Si se produce una fuga alrededor de las uniones, vuelva a instalar las uniones o, si es necesario, reemplace las piezas dañadas.

NIVEL DE LÍQUIDO

• Compruebe que el nivel de líquido en el depósito esté dentro del rango especificado (líneas MAX – MIN). • Compruebe visualmente si hay fugas de líquido de embrague alrededor del depósito.

• Compruebe si hay fugas en el sistema de embrague si el nivel de líquido es extremadamente bajo (inferior a MIN).

RS5F92R : Draining

RS5F92R : Vaciado

PRECAUCIÓN:
Evite que el líquido de embrague entre en contacto con la superficie pintada de la carrocería u otras piezas. Si se derrama, límpielo de inmediato y lave la zona afectada con agua.

1. Conecte una manguera transparente de vinilo a la válvula de purga del conector de purga (1).

2. Press the lock pin (1) into the bleeding connector (2), and maintain

2. Presione el pasador de bloqueo (1) en el conector de purga (2) y manténgalo en esa posición.

3. Slide clutch tube (1) in the direction of the arrow as shown in the

3. Deslice el tubo del embrague (1) en la dirección de la flecha, como se muestra en la figura.

2 : Conector de purga

Dimensión “A”: 5 mm (0.20 pulg)

4. Pise el pedal del embrague para descargar gradualmente el líquido de embrague.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.
RS5F92R : Refilling

RS5F92R : Rellenado

PRECAUCIÓN:
Evite que el líquido de embrague entre en contacto con la superficie pintada de la carrocería u otras piezas. Si se derrama, límpielo de inmediato y lave la zona afectada con agua.

1. Compruebe que no haya cuerpos extraños en el depósito y, a continuación, llénelo con líquido de embrague nuevo.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el líquido de embrague drenado.

.

2. Conecte una manguera transparente de vinilo a la válvula de purga del conector de purga (1).

3. Press the lock pin (1) into the bleeding connector (2), and maintain

3. Presione el pasador de bloqueo (1) en el conector de purga (2) y manténgalo en esa posición.

4. Slide clutch tube (1) in the direction of the arrow as shown in the

4. Deslice el tubo del embrague (1) en la dirección de la flecha, como se muestra en la figura.

2 : Conector de purga

Dimensión “A”: 5 mm (0.20 pulg)

5. Pise lentamente el pedal del embrague hasta el recorrido completo y, a continuación, suéltelo.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.

6. Repita el paso 5 con intervalos de 2 o 3 segundos hasta que salga líquido de embrague nuevo.

PRECAUCIÓN:
Controle el nivel de líquido de embrague en el depósito para no vaciarlo.
7. Return clutch tube and lock pin in their original positions while clutch

7. Vuelva a colocar la tubería del embrague y el pasador de bloqueo en su posición original mientras pisa el pedal del embrague.

8. Realice la purga de aire. Consulte CL-12, “RS5F92R : Purga de aire”.

RS5F92R : Purga de aire

PRECAUCIÓN:
• Controle el nivel de líquido de embrague en el depósito para no vaciarlo. • Evite que el líquido de embrague entre en contacto con la superficie pintada de la carrocería u otras piezas. Si se derrama, límpielo de inmediato y lave la zona afectada con agua.
NOTA:

No utilice una asistencia de vacío ni ningún otro tipo de purgador a presión en este sistema. El uso de asistencia de vacío o de purgador a presión no eliminará todo el aire del sistema.

1. Llene el depósito con líquido de embrague nuevo.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el líquido de embrague drenado.
2. Conecte una manguera transparente de vinilo al purgador del conector de purga (1).

3. “Pise” y “suelte” lentamente el pedal del embrague por completo 15 veces con intervalos de 2 a 3 segundos y suelte el pedal del embrague.

4. Press the lock pin (1) into the bleeding connector (2), and maintain

4. Presione el pasador de bloqueo (1) en el conector de purga (2) y manténgalo en esa posición.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.
5. Slide clutch tube (1) in the direction of the arrow as shown in the

5. Deslice el tubo del embrague (1) en la dirección de la flecha, como se muestra en la figura.

2 : Conector de purga

Dimensión “A”: 5 mm (0.20 pulg)

6. Depress the clutch pedal soon and hold it, and then bleed the air

6. Pise el pedal del embrague de inmediato y manténgalo pisado; a continuación, purgue el aire de las tuberías.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.
7. Vuelva a colocar la tubería del embrague y el pasador de bloqueo en su posición original. 8. Suelte el pedal del embrague y espere 5 segundos. 9. Repita los pasos 3 a 8 hasta que no se observen burbujas en el líquido de embrague.

10. Tras la purga de aire, compruebe que el nivel de líquido del depósito esté dentro del intervalo especificado. Consulte CL-10, “RS5F92R : Inspección”.

RS6F94R : Inspección

FUGA DE LÍQUIDO

• Compruebe que la tubería del embrague no tenga grietas, deterioro u otros daños. Reemplace las piezas dañadas.

• Compruebe si hay fugas de líquido pisando completamente el pedal del embrague con el motor en marcha.

PRECAUCIÓN:
Si se produce una fuga alrededor de las uniones, vuelva a instalar las uniones o, si es necesario, reemplace las piezas dañadas

.

NIVEL DE LÍQUIDO

• Compruebe que el nivel de líquido en el depósito esté dentro del rango especificado (líneas MAX – MIN). • Compruebe visualmente si hay fugas de líquido de embrague alrededor del depósito.

• Compruebe si hay fugas en el sistema de embrague si el nivel de líquido es extremadamente bajo (inferior a MIN).

RS6F94R : Draining

RS6F94R : Vaciado

PRECAUCIÓN:
Evite que el líquido de embrague entre en contacto con la superficie pintada de la carrocería u otras piezas. Si se derrama, límpielo de inmediato y lave la zona afectada con agua.

1. Conecte una manguera transparente de vinilo a la válvula de purga del conector de purga (1).

2. Press the lock pin (1) into the bleeding connector (2), and maintain

2. Presione el pasador de bloqueo (1) en el conector de purga (2) y manténgalo en esa posición.

3. Slide bleeding connector (1) in the direction of the arrow as

3. Deslice el conector de purga (1) en la dirección de la flecha, como se muestra en la figura.

2 : Carcasa del embrague

Dimensión “A”: 10 mm (0.39 pulg)

4. Depress clutch pedal to gradually discharge clutch fluid.

4. Pise el pedal del embrague para descargar gradualmente el líquido de embrague.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.

RS6F94R : Rellenado

PRECAUCIÓN:
Evite que el líquido de embrague entre en contacto con la superficie pintada de la carrocería u otras piezas. Si se derrama, límpielo de inmediato y lave la zona afectada con agua.

1. Compruebe que no haya cuerpos extraños en el depósito y, a continuación, llénelo con líquido de embrague nuevo.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el líquido de embrague drenado.

2. Conecte una manguera transparente de vinilo a la válvula de purga del conector de purga (1).

3. Press the lock pin (1) into the bleeding connector (2), and maintain

3. Presione el pasador de bloqueo (1) en el conector de purga (2) y manténgalo en esa posición.

4. Slide bleeding connector (1) in the direction of the arrow as

4. Deslice el conector de purga (1) en la dirección de la flecha, como se muestra en la figura.

2 : Carcasa del embrague

Dimensión “A”: 10 mm (0.39 pulg)

5. Slowly depress clutch pedal to the full stroke position, and then

5. Pise lentamente el pedal del embrague hasta el recorrido completo y, a continuación, suéltelo.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.

6. Repita el paso 5 con intervalos de 2 o 3 segundos hasta que salga líquido de embrague nuevo.

PRECAUCIÓN:
Controle el nivel de líquido de embrague en el depósito para no vaciarlo.
7. Vuelva a colocar la tubería del embrague y el pasador de bloqueo en su posición original mientras pisa el pedal del embrague.

8. Realice la purga de aire. Consulte CL-15, “RS6F94R : Purga de aire”.

RS6F94R : Purga de aire

PRECAUCIÓN:
• Controle el nivel de líquido de embrague en el depósito para no vaciarlo. • Evite que el líquido de embrague entre en contacto con la superficie pintada de la carrocería u otras piezas. Si se derrama, límpielo de inmediato y lave la zona afectada con agua.
NOTA:

No utilice una asistencia de vacío ni ningún otro tipo de purgador a presión en este sistema. El uso de asistencia de vacío o de purgador a presión no eliminará todo el aire del sistema.

1. Llene el depósito con líquido de embrague nuevo.

PRECAUCIÓN:
Nunca reutilice el líquido de embrague drenado.
2. Conecte una manguera transparente de vinilo al purgador del conector de purga (1).

3. “Pise” y “suelte” lentamente el pedal del embrague por completo 15 veces con intervalos de 2 a 3 segundos y suelte el pedal del embrague.

4. Press the lock pin (1) into the bleeding connector (2), and maintain

4. Presione el pasador de bloqueo (1) en el conector de purga (2) y manténgalo en esa posición.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.
5. Slide bleeding connector (1) in the direction of the arrow as

5. Deslice el conector de purga (1) en la dirección de la flecha, como se muestra en la figura.

2 : Carcasa del embrague

Dimensión “A”: 10 mm (0.39 pulg)

6. Depress the clutch pedal soon and hold it, and then bleed the air

6. Pise el pedal del embrague de inmediato y manténgalo pisado; a continuación, purgue el aire de las tuberías.

PRECAUCIÓN:
Como el interior de la tubería del embrague está bajo presión hidráulica, sujete la tubería para evitar que se desconecte.
7. Vuelva a colocar la tubería del embrague y el pasador de bloqueo en su posición original. 8. Suelte el pedal del embrague y espere 5 segundos. 9. Repita los pasos 3 a 8 hasta que no se observen burbujas en el líquido de embrague.

10. Tras la purga de aire, compruebe que el nivel de líquido del depósito esté dentro del intervalo especificado. Consulte CL-13, “RS6F94R : Inspección”.