Tubo de inyección e inyector de combustible
Vista desplegada

1. Manguera de derrame
2. Tubo de inyección
3. Inyector de combustible
4. Arandela de protección térmica 5. Soporte del inyector de combustible 6. Separador del soporte del inyector de combustible 7. Espárrago del riel de combustible
8. Riel de combustible
9. Cubierta de protección de alta presión (inferior) 10. Tubo de inyección
11. Bomba de alimentación de alta presión
12. Cubierta de protección de alta presión (superior) 13. Guía de la varilla de nivel de aceite
: N·m (kg-m, ft-lb)
: N·m (kg-m, in-lb)
: Reemplace siempre después de cada
desmontaje.
Desmontaje e instalación
DESMONTAJE
PRECAUCIÓN:• Asegúrese de leer «Precauciones para el equipo diésel». Consulte EM-263, "Precaución para el equipo diésel". • Espere a que baje la temperatura del combustible antes de realizar cualquier trabajo. • Solicite el kit especial de tapones para el circuito de inyección de alta presión. • Está prohibido abrir un inyector. Si abre un inyector por error, deberá reemplazarlo. Esto se debe a las tolerancias de fabricación e instalación y al riesgo de contaminar el interior del inyector. • El filtro de varilla del inyector no debe retirarse. NOTA: Es posible reemplazar un único tubo de inyección. 1. Desconecte el cable de la batería del terminal negativo. 2. Retire el conjunto del tubo de admisión de aire y el tubo de admisión de aire. Consulte EM-281, "Vista despiezada". 3. Retire la guía de la varilla de nivel de aceite y tape el orificio. 4. Retire la cubierta de protección del tubo de inyección. 5. Retire la tuerca ubicada en el riel de combustible. NOTA
:
Afloje la tuerca del lado de la bomba o del lado del inyector, y después la tuerca situada en el lado del riel. Afloje las tuercas de cada tubería por turnos. Desplace la tuerca a lo largo del tubo manteniendo el casquillo en contacto con el cono.
10. Retire manualmente la manguera de retorno de gasóleo del inyector.
PRECAUCIÓN:No fuerce la manguera de retorno del inyector diésel. 11. Tape todos los orificios del circuito de inyección. 12. Desconecte el conector del mazo de cables del inyector. 13. Afloje el soporte del inyector. 14. Retire el inyector.
15. Extraiga la arandela del escudo térmico.
INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN:Todos los tubos de inyección retirados deben reemplazarse sistemáticamente. 1. Limpie los alojamientos de los inyectores, los cuerpos de los inyectores y sus soportes con un paño que no suelte pelusa (use las toallitas recomendadas para este fin, humedecidas en disolvente limpio). 2. Seque con una toallita nueva diferente. 3. Reemplace la arandela protectora contra llamas por una nueva. 4. Coloque el inyector.
5. Apriete su soporte de montaje.
: 30 N·m
6. Instale tubos de inyección nuevos. 7. Apriete las tuercas a mano.
8. Antes de montar los tubos de inyección nuevos, lubrique ligeramente las roscas de las tuercas con el aceite del sobre suministrado en el kit de piezas nuevas.
NOTA:
Monte el tubo bomba/riel antes que los tubos riel/inyector.
• Apriete a mano las tuercas del tubo de inyección, empezando por la situada en el lado del riel.
10. Instale el tubo de inyección riel-inyector.11. Apriete la tuerca del tubo de inyección.
: 24 N·m
12. Conecte la tubería de retorno de combustible.
13. Para las demás operaciones de montaje, realice el procedimiento en orden inverso al de desmontaje.