Arranque y conducción

Sistema de control dinámico del vehículo (VDC)

~4min de lectura

El sistema de control dinámico del vehículo (VDC) utiliza diversos sensores para vigilar las acciones del conductor y el movimiento del vehículo. En determinadas condiciones de conducción, el sistema VDC ayuda a realizar las siguientes funciones.

• Controla la presión de frenado para reducir el patinaje de una rueda motriz que patina, de modo que la potencia se transfiera a una rueda motriz que no patina en el mismo eje. • Controla la presión de frenado y la potencia del motor para reducir el patinaje de las ruedas motrices según la velocidad del vehículo (función de control de tracción).

• Controla la presión de frenado en cada rueda y la potencia del motor para ayudar al conductor a mantener el control del vehículo en las siguientes condiciones:

— subviraje (el vehículo tiende a no seguir la trayectoria de la dirección a pesar de un mayor giro del volante)
— sobreviraje (el vehículo tiende a girar sobre sí mismo debido a ciertas condiciones del camino o de conducción).

El sistema VDC puede ayudar al conductor a mantener el control del vehículo, pero no puede evitar la pérdida de control del vehículo en todas las situaciones de conducción.

Cuando el sistema VDC funciona, la luz de advertencia VDCnote the following:en el tablero de instrumentos parpadea, por lo
que tenga en cuenta lo siguiente:

• Es posible que el camino esté resbaloso o que el sistema determine que se requiere alguna acción para ayudar a mantener el vehículo en la trayectoria de la dirección. • Es posible que sienta una pulsación en el pedal del freno y escuche un ruido o vibración debajo del cofre. Esto es normal e indica que el sistema VDC funciona correctamente.

• Ajuste su velocidad y su forma de conducir a las condiciones del camino.

Si ocurre una falla en el sistema, la luz de advertencia VDCThe VDC system automatically turns off.se enciende en el tablero de instrumentos.
El sistema VDC se desactiva automáticamente.

El interruptor VDC OFF se usa para desactivar el sistema VDC. El indicador de VDC desactivadois off. When the VDC switch is used to turn off the system, the VDC system stillse enciende para indicar que el sistema VDC
está desactivado. Cuando se usa el interruptor VDC para desactivar el sistema, el sistema VDC sigue funcionando para evitar que una rueda motriz patine, transfiriendo la potencia a una rueda motriz que no patina. La luz de advertencia VDCfunctions are off, and the VDC warning lightparpadea si esto ocurre. Todas las demás
funciones del VDC están desactivadas, y la luz de advertencia VDCreset to on when the ignition switch is placed in the off position then back tono parpadeará. El sistema VDC se reinicia automáticamente a encendido
cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición OFF y luego de nuevo en la posición ON.

Consulte "Luz de advertencia del control dinámico del vehículo (VDC)" y "Luz indicadora de VDC desactivado".

La computadora tiene una función de diagnóstico integrada que comprueba el sistema cada vez que arranca el motor y mueve el vehículo hacia adelante o en reversa a baja velocidad. Durante la autocomprobación, es posible que escuche un ruido de "golpe" y/o sienta una pulsación en el pedal del freno. Esto es normal y no indica una falla.

ADVERTENCIA • El sistema VDC está diseñado para ayudar a mejorar la estabilidad de conducción, pero no evita accidentes causados por maniobras bruscas de la dirección a altas velocidades ni por técnicas de conducción descuidadas o peligrosas. Reduzca la velocidad del vehículo y tenga especial cuidado al conducir y tomar curvas en superficies resbaladizas; conduzca siempre con precaución.• No modifique la suspensión del vehículo. Si las piezas de la suspensión, como amortiguadores, puntales, resortes, barras estabilizadoras, bujes y ruedas, no están recomendadas por NISSAN para su vehículo o están muy deterioradas, es posible que el sistema VDC no funcione correctamente. Esto podría afectar negativamente el rendimiento de manejo del vehículo, y la luz de advertencia VDC•  If brake related parts such as brake pads, rotors and calipers are not NISSAN puede encenderse.
• Si las piezas relacionadas con el sistema de frenos, como las pastillas, los discos y las pinzas, no están recomendadas por NISSAN o están muy deterioradas, es posible que el sistema VDC no funcione correctamente y la luz de advertencia VDC
illuminate. puede
encenderse.• Si las piezas relacionadas con el control del motor no están recomendadas por NISSAN o están muy deterioradas, la luz de advertencia VDC
• When driving on extremely inclined surfaces such as higher banked corners, the puede encenderse.
• Al conducir en superficies muy inclinadas, como curvas con peralte pronunciado, es posible que el sistema VDC no funcione correctamente y la luz de advertencia VDC
these types of roads. puede encenderse. No conduzca por
este tipo de caminos.• Al conducir sobre una superficie inestable, como una plataforma giratoria, un transbordador, un elevador o una rampa, la luz de advertencia VDC
This is not a malfunction. Restart the engine after driving onto a stable surface. puede encenderse.
Esto no es una falla. Reinicie el motor después de conducir sobre una superficie estable.• Si se usan ruedas o neumáticos distintos de los recomendados por NISSAN, es posible que el sistema VDC no funcione correctamente y la luz de advertencia VDC
• The VDC system is not a substitute for winter tires or tire chains on a snow covered puede encenderse.
• El sistema VDC no sustituye a los neumáticos de invierno ni a las cadenas para nieve en caminos cubiertos de nieve.