P1217 Sobretemperatura del motor
Lógica de detección de DTC
Si el ventilador de refrigeración u otro componente del sistema de refrigeración presenta una avería, la temperatura del refrigerante del motor aumentará.
Cuando la temperatura del refrigerante del motor alcanza un valor anormalmente alto, se indica una avería.
| DTC | Términos de la pantalla de CONSULT (Contenido de diagnóstico de averías) |
Condición de detección del DTC | ||
| P1217 | SOBRECALENTAMIENTO DEL MOTOR [Sobrecalentamiento del motor (sobrecalentamiento)] |
1 | Condición de diagnóstico | — |
| Señal (terminal) | — | |||
| Umbral | El ventilador de refrigeración no funciona correctamente (sobrecalentamiento) | |||
| Tiempo de retardo del diagnóstico | — | |||
| 2 | Condición de diagnóstico | — | ||
| Señal (terminal) | — | |||
| Umbral | El sistema del ventilador de refrigeración no funciona correctamente (sobrecalentamiento) | |||
| Tiempo de retardo del diagnóstico | — | |||
| 3 | Condición de diagnóstico | — | ||
| Señal (terminal) | — | |||
| Umbral | El refrigerante del motor no se añadió al sistema con el método de llenado correcto | |||
| Tiempo de retardo del diagnóstico | — | |||
| 4 | Condición de diagnóstico | — | ||
| Señal (terminal) | — | |||
| Umbral | El refrigerante del motor no está dentro del intervalo especificado | |||
| Tiempo de retardo del diagnóstico | — | |||
CAUSA POSIBLE
Mazo de cables o conectores
(El circuito del ventilador de refrigeración está abierto o en cortocircuito.)
IPDM E/R
Motor del ventilador de refrigeración
Manguera del radiador
Radiador
Tapón del radiador
Depósito de expansión
Bomba de agua
Termostato
Válvula de control de agua
A PRUEBA DE FALLOS
No aplicable
Procedimiento de confirmación del DTCCOMPROBAR PRIORIDAD DE DTC
Si se muestra el DTC P1217 junto con el DTC UXXXX o P0607, realice primero el procedimiento de confirmación del DTC UXXXX o P0607.
¿Se detecta el DTC aplicable?
SÍ>>Realice el diagnóstico del DTC correspondiente.
DTC UXXXX: consulte Índice de DTC.
DTC P0607: consulte Descripción del DTC.
IR AL PASO 2.
REALICE LA COMPROBACIÓN DE FUNCIÓN DEL COMPONENTE-I
Envuelva un paño grueso alrededor del tapón. Retire con cuidado el tapón girándolo un cuarto de vuelta para permitir que escape la presión acumulada. Después, gire el tapón hasta retirarlo por completo.Compruebe el nivel de refrigerante en el depósito de reserva y en el radiador.

Deje que el motor se enfríe antes de comprobar el nivel de refrigerante.
¿El nivel del refrigerante en el depósito de reserva y/o en el radiador está por debajo del rango adecuado?
SÍ>>Proceda al procedimiento de diagnóstico.
NO>>IR AL PASO 3.
REALICE LA COMPROBACIÓN DE FUNCIÓN DEL COMPONENTE-II
Confirme si el cliente rellenó el refrigerante.
¿El cliente llenó el refrigerante?
SÍ>>Proceda al procedimiento de diagnóstico.
NO>>IR AL PASO 4.
REALICE LA COMPROBACIÓN DE FUNCIÓN DEL COMPONENTE-III
Con CONSULT
Gire el interruptor de encendido a ON.
Realice “FAN DUTY CONTROL” en el modo “ACTIVE TEST” de “ENGINE” usando CONSULT.
Compruebe que la velocidad del ventilador de refrigeración varía según el porcentaje.
Sin CONSULT
Active la prueba automática activa del IPDM E/R y compruebe el funcionamiento de los motores del ventilador de refrigeración. Consulte Descripción del diagnóstico.
Compruebe que el ventilador de refrigeración funciona.
¿El resultado de la inspección es normal?
SÍ>>Para comprobar el síntoma de avería antes de la reparación: consulte Avería intermitente.
SÍ>>Confirmación después de la reparación: FIN DE LA INSPECCIÓN
NO>>Proceda al procedimiento de diagnóstico.
Procedimiento de diagnósticoCOMPROBAR PRIORIDAD DE DTC
Si se muestra el DTC P1217 junto con el DTC UXXXX o P0607, realice primero el procedimiento de confirmación del DTC UXXXX o P0607.
¿Se detecta el DTC aplicable?
SÍ>>Realice el diagnóstico del DTC correspondiente.
DTC UXXXX: consulte Índice de DTC.
DTC P0607: consulte Descripción del DTC.
IR AL PASO 2.
COMPRUEBE EL FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN
Con CONSULT
Gire el interruptor de encendido a ON.
Realice “FAN DUTY CONTROL” en el modo “ACTIVE TEST” de “ENGINE” usando CONSULT.
Compruebe que la velocidad del ventilador de refrigeración varía según el porcentaje.
Sin CONSULT
Active la prueba automática activa del IPDM E/R y compruebe el funcionamiento de los motores del ventilador de refrigeración. Consulte Descripción del diagnóstico.
Compruebe que el ventilador de refrigeración funciona.
¿El resultado de la inspección es normal?
SÍ>>IR AL PASO 3.
NO>>Proceda al procedimiento de diagnóstico.
COMPRUEBE SI HAY FUGAS EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN-I
Compruebe si hay fugas en el sistema de refrigeración. Consulte Inspección del sistema.
¿Se detecta fuga?
SÍ>>IR AL PASO 4.
NO>>IR AL PASO 5.
COMPRUEBE SI HAY FUGAS EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN-II
Compruebe si hay fugas en lo siguiente.
Manguera (Consulte Inspección del sistema.)
Radiador (Consulte Inspección del sistema.)
Bomba de agua (Consulte Desmontaje e instalación.)
Repare o sustituya la pieza averiada.
COMPROBAR TAPÓN DEL RADIADOR
Compruebe la tapa del radiador. Consulte Inspección del sistema.
¿El resultado de la inspección es normal?
SÍ>>IR AL PASO 6.
NO>>Reemplace la tapa del radiador. Consulte Vista despiezada.
REVISE EL TERMOSTATO
Compruebe el termostato. Consulte Extracción e instalación.
¿El resultado de la inspección es normal?
SÍ>>IR AL PASO 7.
NO>>Sustituya el termostato. Consulte Desmontaje e instalación.
COMPROBAR SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
Consulte Inspección de componentes.
¿El resultado de la inspección es normal?
SÍ>>IR AL PASO 8.
NO>>Reemplace el sensor de temperatura del refrigerante del motor. Consulte Vista desarmada.
ANÁLISIS DE LA CAUSA DEL SOBRECALENTAMIENTO
Si no se puede aislar la causa, consulte la Tabla de diagnóstico de averías.
>>FIN DE LA INSPECCIÓN