Desmontaje
1. SUJETAR EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE PALETAS
(a) Utilizando el SST, sujete la bomba de paletas en un tornillo de banco. SST: 09630-00014 09631-00132 |
![]() |
2. QUITAR LA UNIÓN DEL PUERTO DE ASPIRACIÓN
(a) Quite el perno y la unión del puerto de aspiración de la bomba de paletas. |
![]() |
(b) Utilizando un destornillador, quite la junta tórica de la unión del puerto de aspiración.
3. QUITAR LA CARCASA TRASERA DE LA BOMBA DE PALETAS
(a) Quite los 4 pernos y la carcasa trasera de la bomba de paletas de la carcasa delantera de la bomba de paletas. |
![]() |
(b) Utilizando un destornillador, quite la junta tórica de la carcasa trasera de la bomba de paletas. |
![]() |
4. QUITAR EL EJE DE LA BOMBA DE PALETAS CON POLEA
(a) Utilizando 2 destornilladores, quite el anillo de retención del eje de la bomba de paletas. |
![]() |
(b) Quite el eje de la bomba de paletas con la polea.
AVISO:
Tenga cuidado de no dejar caer ni dañar el eje de la bomba de paletas con la polea.
Si está dañado, reemplace el conjunto de la bomba de paletas.
5. QUITAR EL ROTOR DE LA BOMBA DE PALETAS

(a) Quite las 10 paletas de la bomba.
AVISO:
Tenga cuidado de no dejar caer las paletas de la bomba.
(b) Quite el rotor de la bomba de paletas de la carcasa delantera de la bomba de paletas.
6. QUITAR EL ANILLO DE LEVA DE LA BOMBA DE PALETAS

(a) Quite el anillo de leva de la carcasa delantera de la bomba de paletas.
7. QUITAR LA PLACA LATERAL DELANTERA DE LA BOMBA DE PALETAS
(a) Quite la placa lateral delantera de la carcasa delantera de la bomba de paletas. |
![]() |
(b) Utilizando un destornillador, quite la junta tórica de la placa lateral delantera. |
![]() |
(c) Quite la junta tórica de la carcasa delantera de la bomba de paletas. |
![]() |
8. QUITAR EL RETÉN DE ACEITE DE LA CARCASA DE LA BOMBA DE PALETAS
(a) Utilizando un destornillador y un trozo de paño, extraiga el retén de aceite. Texto en la ilustración
AVISO: Tenga cuidado de no dañar la carcasa delantera de la bomba de paletas. |
![]() |
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.








