Generador
Componentes
COMPONENTES
ILUSTRACIÓN
*1 |
ALTERNADOR |
*2 |
SOPORTE DE SUJECIÓN DEL MAZO DE CABLES |
*3 |
SOPORTE DEL CONJUNTO DEL GENERADOR |
*4 |
CONJUNTO SUBENSAMBLADO DE LA TAPA DEL BANCO EN V |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL PORTAESCOBILLAS DEL GENERADOR |
*2 |
CONJUNTO DE BOBINA DEL GENERADOR |
*3 |
COJINETE DEL BASTIDOR DEL LADO DE ACCIONAMIENTO DEL GENERADOR |
*4 |
POLEA DEL ALTERNADOR CON EMBRAGUE |
*5 |
TAPA TRASERA DEL GENERADOR |
*6 |
CONJUNTO DEL ROTOR DEL GENERADOR |
*7 |
AISLADOR DEL TERMINAL DEL GENERADOR |
*8 |
BASTIDOR DEL LADO DE ACCIONAMIENTO DEL GENERADOR |
*9 |
PLACA DE RETENCIÓN |
*10 |
EMPAQUE DE LA TAPA DEL COJINETE |
*11 |
TAPA DE LA POLEA DEL ALTERNADOR |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
* |
Para usar con SST |
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
Desmontaje
DESMONTAJE
PROCEDIMIENTO
1. DESMONTAR LA TAPA DE LA POLEA DEL ALTERNADOR
(a) Con un destornillador, retire la tapa de la polea del generador de la polea del generador con embrague. AVISO: No reutilice la tapa de la polea del alternador. |
![]() |
2. QUITE LA CUBIERTA TRASERA DEL GENERADOR
(a) Retire los 3 pernos y la tapa trasera del generador del conjunto de bobina del generador. |
![]() |
3. RETIRE EL AISLADOR DEL TERMINAL DEL GENERADOR
(a) Retire el aislador del terminal del generador del conjunto de bobina del generador. |
![]() |
4. RETIRE EL CONJUNTO DEL PORTAESCOBILLAS DEL GENERADOR
(a) Retire los 2 tornillos y el conjunto del portaescobillas del generador del conjunto de bobina del generador. |
![]() |
5. RETIRE EL CONJUNTO DE BOBINA DEL GENERADOR
(a) Quite los 4 pernos. |
![]() |
(b) Con la herramienta SST, retire el conjunto de bobina del generador del conjunto del rotor del generador. SST: 09950-40011 09951-04020 09952-04010 09953-04020 09954-04010 09955-04071 09957-04010 09958-04011 |
|
(c) Retire el empaque de la tapa del cojinete. AVISO: Si el empaque de la tapa del cojinete se rompe, retire completamente los fragmentos rotos. NOTA: El empaque de la tapa del cojinete puede quedar instalado en el conjunto del rotor del generador. |
![]() |
6. RETIRE LA POLEA DEL GENERADOR CON EMBRAGUE
(a) Sujete el bastidor del lado de accionamiento del generador en un tornillo de banco entre placas de aluminio.
(b) Instale las herramientas SST (A) y (B) en la polea del generador con embrague, como se muestra en la ilustración. SST: 09820-63021 AVISO: Fije firmemente la herramienta SST a la polea del generador con embrague y al eje del rotor. |
|
(c) Afloje la polea del generador con embrague girando la herramienta SST (B), como se muestra en la ilustración. AVISO:
|
|
(d) Retire la herramienta SST de la polea del generador con embrague.
(e) Retire la polea del generador con embrague del eje del rotor.
7. RETIRE EL CONJUNTO DEL ROTOR DEL GENERADOR
(a) Retire el conjunto del rotor del generador del bastidor del lado de accionamiento del generador. |
![]() |
8. COMPRUEBE EL COJINETE DEL BASTIDOR DEL LADO DE ACCIONAMIENTO DEL GENERADOR
Haga clic aquí![]()
9. RETIRE EL COJINETE DEL BASTIDOR DEL LADO DE ACCIONAMIENTO DEL GENERADOR
(a) Retire los 4 tornillos y la placa de retención del bastidor del lado de accionamiento del generador. |
![]() |
(b) Con la herramienta SST y un martillo, saque a golpes el cojinete del bastidor del lado de accionamiento del generador. SST: 09950-60010 09951-00250 SST: 09950-70010 09951-07100 |
![]() |
Inspección
INSPECCIÓN
PROCEDIMIENTO
1. COMPRUEBE LA POLEA DEL GENERADOR CON EMBRAGUE
(a) Sujete el centro de la polea del generador con embrague y confirme que el anillo exterior gira en sentido antihorario y no gira en sentido horario.
OK:
El anillo exterior gira en sentido antihorario y no gira en sentido horario.
Si el resultado no es el especificado, reemplace la polea del generador con embrague.
![]() |
Libre |
![]() |
Bloqueado |
2. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL PORTAESCOBILLAS DEL GENERADOR
(a) Con un calibrador vernier, mida la longitud de las escobillas expuestas. Longitud estándar de escobilla expuesta: 9.5 a 11.5 mm (0.374 a 0.453 pulg.) Longitud mínima de escobilla expuesta: 4,5 mm (0,177 in.) Si la longitud de la escobilla es menor que el mínimo, reemplace el conjunto del portaescobillas del generador. |
|
3. COMPRUEBE EL CONJUNTO DEL ROTOR DEL GENERADOR
(a) Compruebe si el conjunto del rotor del generador tiene circuito abierto. (1) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del rotor del generador. |
|
(b) Compruebe si el conjunto del rotor del generador tiene cortocircuito a masa. (1) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del rotor del generador. |
|
(c) Compruebe que el cojinete del rotor del generador no esté áspero ni desgastado y que gire suavemente. Si el cojinete del rotor del generador está áspero o desgastado, o no gira suavemente, reemplace el conjunto del rotor del generador. |
![]() |
(d) Compruebe el anillo colector. (1) Compruebe que los anillos colectores no estén ásperos ni rayados. Si los anillos colectores están ásperos o rayados, reemplace el conjunto del rotor del generador. (2) Con un calibrador vernier, mida el diámetro del anillo colector. Diámetro estándar: 14.2 a 14.8 mm (0.559 a 0.583 pulg.) Diámetro mínimo: 14.0 mm (0.551 pulg.) Si el diámetro es menor que el mínimo, reemplace el conjunto del rotor del generador. |
|
4. COMPRUEBE EL COJINETE DEL BASTIDOR DEL LADO DE ACCIONAMIENTO DEL GENERADOR
(a) Compruebe que el cojinete del bastidor del lado de accionamiento del generador no esté áspero ni desgastado y que gire suavemente. Si el cojinete del bastidor del lado de accionamiento del generador está áspero o desgastado, o no gira suavemente, reemplace el cojinete del bastidor del lado de accionamiento del generador. |
![]() |
Instalación
INSTALACIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR EL CONJUNTO DEL GENERADOR
(a) Instale el conjunto del generador con los 2 pernos.
Par de apriete:
43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}
(b) Instale el soporte del conjunto del generador con los 2 pernos en el orden que se muestra en la ilustración. Par de apriete: 20 N·m {204 kgf·cm, 15 ft·lbf} |
![]() |
(c) Instale el soporte de sujeción del mazo de cables con los 2 pernos.
Par de apriete:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
(d) Enganche las 3 abrazaderas del mazo de cables.
(e) Conecte el conector del conjunto de la electroválvula de control de aceite de la distribución del árbol de levas.
(f) Conecte el conector del conjunto del compresor con embrague magnético.
(g) Conecte el conector del conjunto del generador.
(h) Conecte el mazo de cables al terminal B con la tuerca.
Par de apriete:
9.8 N·m {100 kgf·cm, 87 in·lbf}
(i) Cierre la tapa del terminal.
2. INSTALE LA CORREA TRAPEZOIDAL MULTIPLE
Haga clic aquí![]()
3. INSTALAR EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DEL BANCO EN V
Haga clic aquí![]()
4. MONTAJE DEL CONJUNTO DEL RADIADOR
Haga clic aquí![]()
5. CONECTAR EL CABLE AL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA
AVISO:
Al desconectar el cable, algunos sistemas deben inicializarse después de volver a conectarlo.
Haga clic aquí![]()
Montaje
MONTAJE
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE EL COJINETE DEL BASTIDOR DEL LADO DE ACCIONAMIENTO DEL GENERADOR
(a) Con la herramienta SST y una prensa, instale un cojinete nuevo del bastidor del lado de accionamiento del generador en el bastidor del lado de accionamiento del generador. SST: 09950-60010 09951-00470 SST: 09950-70010 09951-07100 |
![]() |
(b) Encaje las lengüetas de la placa de retención en las muescas del bastidor del extremo de accionamiento del generador para instalar la placa de retención. |
|
(c) Instale los 4 tornillos.
Par de apriete:
2.3 N·m {23 kgf·cm, 20 in·lbf}
2. INSTALE EL CONJUNTO DEL ROTOR DEL GENERADOR
(a) Coloque el bastidor del extremo de accionamiento del generador sobre la polea del generador con embrague.
(b) Instale el conjunto del rotor del generador en el bastidor del extremo de accionamiento del generador. |
|
3. INSTALAR LA POLEA DEL GENERADOR CON EMBRAGUE
(a) Instale provisionalmente la polea del generador con embrague en el eje del rotor.
(b) Sujete el bastidor del extremo de accionamiento del generador en un tornillo de banco, entre placas de aluminio.
(c) Coloque el extremo del eje del rotor en la SST (A). SST: 09820-63021 |
|
(d) Acople la SST (B) a la polea del generador con embrague.
(e) Apriete la polea del generador con embrague girando la SST (B) como se muestra en la ilustración. Par de apriete: Par de apriete especificado: 80 N·m {816 kgf·cm, 59 pie·lbf} NOTA:
|
|
(f) Retire la SST (A) y la (B) de la polea del generador con embrague.
(g) Compruebe que la polea del generador con embrague gira suavemente.
(h) Retire el bastidor del extremo de accionamiento del generador del tornillo de banco.
4. INSTALAR EL CONJUNTO DE BOBINA DEL GENERADOR
(a) Instale una junta de la cubierta del cojinete nueva. AVISO: Al instalarla, alinee los salientes de la junta de la cubierta del cojinete con las ranuras del conjunto de bobina del generador. |
|
(b) Usando una llave de vaso de 21 mm y una prensa, presione lentamente el conjunto de bobina del generador para instalarlo. |
|
(c) Instale los 4 pernos. Par de apriete: 5.6 N·m {57 kgf·cm, 50 pulg·lbf} |
![]() |
5. INSTALAR EL CONJUNTO DEL PORTAESCOBILLAS DEL GENERADOR
(a) Mientras empuja las 2 escobillas dentro del conjunto del portaescobillas del generador, inserte un pasador de 1.0 mm (0.0394 in.) en el orificio del conjunto del portaescobillas del generador. |
|
(b) Instale el conjunto del portaescobillas del generador en el conjunto de bobina del generador con los 2 tornillos.
*a |
Pasador (1.0 mm) |
![]() |
Tirar hacia afuera |
Par de apriete:
1.8 N·m {18 kgf·cm, 16 lbf·pulg}
(c) Extraiga el pasador del orificio del conjunto del portaescobillas del generador.
6. INSTALAR EL AISLADOR DEL TERMINAL DEL GENERADOR
(a) Instale el aislador del terminal del generador en el conjunto de bobina del generador. AVISO: Asegúrese de instalar el aislador del terminal del generador en la dirección correcta. |
![]() |
7. INSTALAR LA TAPA TRASERA DEL GENERADOR
(a) Instale la tapa trasera del generador en el conjunto de bobina del generador con los 3 pernos. Par de apriete: 4.6 N·m {47 kgf·cm, 41 pulg.·lbf} |
![]() |
8. INSTALAR LA TAPA DE LA POLEA DEL GENERADOR
(a) Instale una tapa de la polea del generador nueva en la polea del generador con embrague.
Desmontaje
DESMONTAJE
A continuación se indican los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de desmontar e instalar piezas, o al desmontar/instalar o reemplazar el conjunto del generador.
Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
| *: Al realizar el aprendizaje con Techstream. Haga clic aquí |
|||
Se desconecta/conecta el terminal de la batería |
Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección |
Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección) |
|
Sistema de precolisión |
|||
Sistema de sonar de detección de distancia intuitivo* |
|||
Sistema de iluminación (para modelo de gasolina con luz de curva) |
|||
Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Sistema de monitor de vista panorámica |
|||
Conjunto del parachoques delantero (con sistema de monitor de vista panorámica) |
Ajuste de la vista de la cámara frontal |
Sistema de monitor de vista panorámica |
|
Conjunto del parachoques delantero (con sistema de asistencia al aparcamiento intuitivo) |
|
|
|
PROCEDIMIENTO
1. PRECAUCIÓN
AVISO:
Después de apagar el interruptor del motor, puede ser necesario esperar antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería. Por lo tanto, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería antes de continuar con el trabajo.
Haga clic aquí![]()
2. DESCONECTE EL CABLE DEL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA
AVISO:
Al desconectar el cable, algunos sistemas deben inicializarse después de volver a conectarlo.
Haga clic aquí![]()
3. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL RADIADOR
Haga clic aquí![]()
4. DESMONTAR EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DE BANCADA EN V
Haga clic aquí![]()
5. DESMONTAR LA CORREA TRAPEZOIDAL NERVADA
Haga clic aquí![]()
6. RETIRE EL CONJUNTO DEL ALTERNADOR
(a) Abra la tapa del terminal. |
![]() |
(b) Retire la tuerca y desconecte el mazo de cables del terminal B.
(c) Retire los 2 pernos.
(d) Desconecte el conector del conjunto del generador. |
![]() |
(e) Desconecte el conector del conjunto del compresor con embrague magnético.
(f) Desconecte el conector del conjunto de la válvula solenoide de control de distribución del árbol de levas.
(g) Libere las 3 abrazaderas del mazo de cables y retire el soporte de la abrazadera del mazo de cables.
(h) Retire los 2 pernos y el soporte del conjunto del generador. |
![]() |
(i) Retire los 2 pernos y el conjunto del generador. |
![]() |







































