Mando a distancia del cierre centralizado
Vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres"
- Bloqueo de todas las puertas
- Cierre de las ventanillas*
- Desbloqueo de todas las puertas
- Apertura de las ventanillas*
*: Estas programaciones deben ser personalizadas por un concesionario Toyota, un taller autorizado Toyota o cualquier taller de confianza.

Vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres"
- Bloqueo de todas las puertas
- Cierre de las ventanillas*
- Desbloqueo de todas las puertas
- Apertura de las ventanillas*
*: Estas programaciones deben ser personalizadas por un concesionario Toyota, un taller autorizado Toyota o cualquier taller de confianza.

Uso de la llave (vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres")
Pulse el botón para desplegar la llave.
Para plegarla, pulse el botón y pliegue la llave.

Uso de la llave convencional (vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres")
Para extraer la llave convencional, deslice el botón de desbloqueo y tire de la llave.
La llave convencional tiene un sentido de inserción, ya que solo tiene ranuras en un lado.
Si no puede introducir la llave en el cilindro, gírela y vuelva a intentarlo.
Después de usar la llave convencional, vuelva a colocarla en la llave electrónica. La llave convencional debe permanecer siempre con la llave electrónica. Si la pila de la llave electrónica está descargada o si la función de acceso "manos libres" no funciona correctamente, utilice la llave convencional.

■ Si pierde sus llaves Un concesionario Toyota, un taller autorizado Toyota o cualquier taller de confianza puede fabricar nuevas llaves originales, siempre que le proporcione la otra llave (vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres") o la llave convencional (vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres") y el número grabado en la etiqueta que la acompaña. Guarde esta etiqueta en un lugar seguro, por ejemplo en su cartera, y no en el vehículo.
■ Viajes en avión Al subir a bordo de un avión con una llave con función de mando a distancia del cierre centralizado, tenga cuidado de no pulsar ninguno de sus botones mientras esté en la cabina. Si lleva la llave en su bolso, etc., asegúrese de que los botones no puedan pulsarse accidentalmente. Cualquier pulsación de uno de los botones de la llave puede emitir ondas de radio que podrían interferir con el funcionamiento del aparato.
■ Condiciones que afectan al funcionamiento del sistema de acceso y arranque "manos libres" o del mando a distancia del cierre centralizado
Vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres"
La función de mando a distancia del cierre centralizado puede no funcionar con normalidad en las siguientes situaciones:
- Cuando la pila de la llave con mando a distancia está gastada
- Cerca de una antena repetidora de televisión, una emisora de radio, una central eléctrica, un aeropuerto o cualquier otro lugar que genere ondas de radio intensas
- Cuando lleva consigo una radio, un teléfono móvil o cualquier otro dispositivo de telecomunicación inalámbrico
- Cuando varias llaves con mando a distancia están cerca unas de otras
- Cuando la llave con mando a distancia está en contacto con un objeto metálico o cubierta por él
- Cuando se utiliza cerca una llave con mando a distancia (que emite ondas de radio)
- Cuando la llave con mando a distancia se deja cerca de un aparato eléctrico, como un ordenador personal
- Si se ha colocado una película metálica en la luneta trasera o si hay objetos metálicos en contacto con ella
Vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres"
■ Descarga de la pila de la llave
Vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres"
Si el mando a distancia del cierre centralizado no funciona, puede significar que la pila está gastada. Sustituya la pila cuando sea necesario.
Vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres"
- La pila tiene una vida útil normal de 1 a 2 años.
- Cuando la pila está gastada, suena una alarma en el habitáculo al parar el motor.
- La pila se descarga aunque no se utilice la llave electrónica, ya que la llave recibe ondas de radio de forma permanente. Los siguientes síntomas indican que la pila de la llave electrónica puede estar gastada. Sustituya la pila cuando sea necesario.
- El sistema de acceso y arranque "manos libres" o el mando a distancia del cierre centralizado no funciona.
- El área de reconocimiento se reduce.
- El indicador LED de la llave no se enciende.
- El usuario puede cambiar la pila por sí mismo. Sin embargo, como existe riesgo de dañar la llave durante la sustitución, se recomienda que la pila la cambie un concesionario Toyota, un taller autorizado Toyota o cualquier taller de confianza.
- Para evitar daños graves, no deje la llave electrónica a menos de 1 m (3 ft.) de los siguientes aparatos eléctricos, que generan un campo magnético:
- Televisores
- Ordenadores personales
- Teléfonos móviles, teléfonos inalámbricos y cargadores de batería
- Teléfonos móviles o inalámbricos en proceso de carga
- Lámparas de mesa
- Cocinas de inducción
■ En caso de descarga completa de la pila de la llave electrónica
■ Confirmación del número de llaves programadas (vehículos equipados con sistema de acceso y arranque "manos libres") Es posible confirmar el número de llaves que ya están programadas. Consulte a un concesionario Toyota, a un reparador autorizado Toyota o a cualquier taller de confianza para más detalles.
■ Si utiliza una llave incorrecta En algunos modelos, el cilindro de la cerradura gira libremente, aislado del mecanismo interno.
■ Personalización Es posible modificar la configuración de algunas funciones (p. ej., el sistema de mando a distancia del cierre centralizado).
NOTA■ Para evitar daños en las llaves
- No deje caer las llaves, no las someta a golpes fuertes ni las doble.
- No deje las llaves expuestas a un calor intenso durante mucho tiempo.
- Proteja las llaves de la humedad y no las limpie con un limpiador ultrasónico ni similar.
- No fije materiales metálicos o magnéticos en las llaves ni coloque las llaves cerca de dichos materiales.
- No desmonte las llaves.
- No cubra la superficie de la llave electrónica ni de la llave (con mando a distancia del cierre centralizado) con una etiqueta adhesiva ni con ningún otro material.
- Vehículos equipados con sistema de acceso y arranque "manos libres": No deje las llaves cerca de aparatos que generen campos magnéticos, como televisores, sistemas de audio, cocinas de inducción o equipos electromédicos (por ejemplo, equipos terapéuticos que emiten bajas frecuencias).
■ Cuando lleve encima la llave electrónica (vehículos equipados con sistema de acceso y arranque "manos libres") Si lleva encima la llave electrónica, manténgase a una distancia mínima de 10 cm (3,9 in.) de los aparatos eléctricos en funcionamiento. A una distancia inferior a 10 cm (3,9 in.), las ondas de radio emitidas por los aparatos eléctricos pueden interferir en el correcto funcionamiento de la llave.
■ En caso de mal funcionamiento del sistema de acceso y arranque "manos libres" o de cualquier otro problema relacionado con las llaves (vehículos equipados con sistema de acceso y arranque "manos libres") Lleve el vehículo con todas las llaves electrónicas asociadas a un concesionario Toyota, a un reparador autorizado Toyota o a cualquier taller de confianza.
■ En caso de pérdida de una llave electrónica (vehículos equipados con sistema de acceso y arranque "manos libres") La pérdida definitiva de una llave electrónica aumenta considerablemente el riesgo de robo del vehículo. Acuda de inmediato a un concesionario Toyota, a un reparador autorizado Toyota o a cualquier taller de confianza, llevando todas las demás llaves electrónicas que se le entregaron con el vehículo.