Uso de cada equipamiento

Apertura y cierre de las ventanillas

4pasos
~24min
2/5dificultad
Hecho 0 de 4

Elevalunas eléctricos

Procedimientos de apertura y cierre

Puede controlar la apertura y el cierre de los elevalunas eléctricos con los interruptores.

Utilice los interruptores para controlar los movimientos de las ventanillas de la siguiente manera:

  1. Cierre
  2. Cierre con un solo toque*
  3. Apertura
  4. Apertura con un solo toque*

*: Para detener la ventanilla en una posición intermedia, pulse el interruptor en sentido contrario.

Toyota CH-R. Ouverture et fermeture des vitres

Interruptor de bloqueo de los elevalunas

Pulse el interruptor para bloquear las ventanillas de los pasajeros.

Utilice este interruptor para evitar que los niños abran o cierren accidentalmente una ventanilla de pasajero.

Vuelva a pulsar el interruptor para desbloquear las ventanillas de los pasajeros.

Toyota CH-R. Ouverture et fermeture des vitres

■ Condiciones de funcionamiento de los elevalunas eléctricos Vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres": El interruptor de encendido antirrobo está en "ON".

Vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres": El interruptor de arranque está en modo ARRANQUE.

■ Funcionamiento de los elevalunas eléctricos tras apagar el motor Vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres": Es posible utilizar los elevalunas eléctricos durante unos 45 segundos después de colocar el interruptor de encendido antirrobo en "ACC" o "LOCK".

Sin embargo, no funcionan en cuanto se abre una puerta delantera.

Vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres": Los elevalunas eléctricos siguen funcionando durante unos 45 segundos después de colocar el interruptor de arranque en modo ACCESORIOS o en apagado.

Sin embargo, no funcionan en cuanto se abre una puerta delantera.

■ Protección antiatrapamiento Si un objeto queda atrapado entre el cristal lateral y su marco durante el cierre, el movimiento se detiene y el cristal lateral se abre ligeramente.

■ Protección antiatrapamiento en la apertura Si un objeto queda atrapado entre la puerta y el cristal lateral durante la apertura, el cristal se detiene.

■ Cuando no puede abrir o cerrar el cristal lateral Si la protección antiatrapamiento durante el cierre o la apertura deja de funcionar correctamente y no puede abrir ni cerrar el cristal lateral, realice las siguientes operaciones con el interruptor del elevalunas eléctrico de la puerta correspondiente.

  • Detenga el vehículo. Con el interruptor de encendido en "ON" (vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres") o en modo ARRANQUE (vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres"), en los 4 segundos siguientes a la activación de la protección antiatrapamiento durante el cierre o la apertura, mantenga pulsado el interruptor del elevalunas eléctrico en la posición de cierre con un solo toque o de apertura con un solo toque, para obligar al cristal lateral a abrirse o cerrarse.
  • Si no puede abrir y cerrar el cristal lateral aunque haya seguido las explicaciones anteriores, aplique el siguiente procedimiento para inicializar la función.

1. Coloque el interruptor de encendido en "ON" (vehículos sin sistema de acceso y arranque "manos libres") o en modo ARRANQUE (vehículos con sistema de acceso y arranque "manos libres").

2. Tire durante un tiempo prolongado del interruptor del elevalunas eléctrico en la posición de cierre con un solo toque y cierre completamente el cristal lateral.

3. Suelte el interruptor del elevalunas eléctrico y espere un momento; vuelva a tirar del interruptor del elevalunas eléctrico en la posición de cierre con un solo toque y manténgalo en esa posición durante más de unos 6 segundos.

4. Pulse durante un tiempo prolongado el interruptor del elevalunas eléctrico en la posición de apertura con un solo toque. Después de que el cristal lateral se haya abierto por completo, siga pulsando el interruptor durante más de 1 segundo adicional.

5. Suelte el interruptor del elevalunas eléctrico y espere un momento; vuelva a pulsar el interruptor del elevalunas eléctrico en la posición de apertura con un solo toque y manténgalo en esa posición durante más de unos 4 segundos.

6. Una vez más, tire durante un tiempo prolongado del interruptor del elevalunas eléctrico en la posición de cierre con un solo toque. Después de que el cristal lateral se haya cerrado por completo, siga tirando del interruptor durante más de 1 segundo adicional.

Si suelta el interruptor durante la maniobra de la ventanilla, vuelva a empezar desde el principio. Si la ventanilla invierte su sentido de movimiento y se niega a cerrarse o abrirse por completo, haga revisar el vehículo en un concesionario Toyota, en un taller autorizado Toyota o en cualquier taller de confianza.

■ Accionamiento de las ventanillas vinculado al bloqueo de las puertas

  • Puede abrir y cerrar los elevalunas eléctricos con la llave o la llave convencional.*
  • Puede abrir y cerrar los elevalunas eléctricos con el mando a distancia del cierre centralizado.*

*: Estas programaciones deben ser personalizadas por un concesionario Toyota, un taller autorizado Toyota o cualquier taller de confianza.

■ Función de recordatorio de ventanilla eléctrica abierta Suena una señal acústica y aparece un mensaje en la pantalla multifunción del cuadro de instrumentos cuando abre la puerta del conductor con la ventanilla eléctrica abierta y el interruptor de arranque en apagado.

■ Personalización Algunas funciones son personalizables.

ADVERTENCIA Respete las siguientes precauciones.

De lo contrario, podrían producirse lesiones graves e incluso mortales.

■ Cierre de las ventanillas

  • El conductor es responsable del uso de todos los elevalunas eléctricos, incluido el uso por parte de los pasajeros. Para evitar cualquier accionamiento accidental, especialmente por un niño, prohíba a los niños utilizar los elevalunas eléctricos. Existe el riesgo de que los niños, así como los demás pasajeros, se atrapen una parte del cuerpo en el elevalunas eléctrico. Además, cuando viaje con un niño, se recomienda utilizar el botón de bloqueo de los elevalunas.
  • Compruebe que ningún pasajero esté sentado de manera que alguna parte de su cuerpo pueda quedar atrapada al accionar la ventanilla lateral.
Toyota CH-R. Ouverture et fermeture des vitres
  • Al utilizar el mando a distancia del cierre centralizado, la llave o la llave convencional para abrir/cerrar los elevalunas eléctricos, compruebe previamente que no exista la posibilidad de que un pasajero se atrape una parte del cuerpo con la ventanilla lateral. Además, prohíba a los niños utilizar el mando a distancia del cierre centralizado, la llave o la llave convencional para jugar con las ventanillas laterales. Existe el riesgo de que los niños, así como los demás pasajeros, sufran un atrapamiento con el elevalunas eléctrico.
  • Al salir del vehículo, coloque el interruptor de arranque en OFF, lleve la llave consigo y abandone el vehículo con el niño. Existe el riesgo de un accionamiento accidental, por falta de vigilancia, etc., que puede provocar un accidente.
ADVERTENCIA Respete las siguientes precauciones.

De lo contrario, podrían producirse lesiones graves e incluso mortales.

■ Protección antiatrapamiento

  • No utilice nunca una parte de su cuerpo para activar intencionadamente la protección antiatrapamiento al cerrar.
  • Puede suceder que la protección antiatrapamiento al cerrar no funcione si un objeto queda atrapado justo antes de que la ventanilla lateral se cierre por completo. Tenga cuidado de no atraparse una parte del cuerpo con la ventanilla lateral.

■ Protección antiatrapamiento al abrir

  • No utilice nunca una parte de su cuerpo o una prenda de vestir para activar intencionadamente la protección antiatrapamiento al abrir.
  • Puede suceder que la protección antiatrapamiento al abrir no funcione si un objeto queda atrapado justo antes de que la ventanilla lateral se abra por completo. Tenga cuidado de que la ventanilla lateral no le atrape una parte del cuerpo o una prenda de vestir.