Motor y sistema híbrido

Falla interna del componente de la bomba de aceite electromagnética (P279796)

~8min de lectura

DESCRIPCIÓN

Consulte el DTC P0C2B11.

Haga clic aquí

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

MIL

Indicación de advertencia

Nota

P279796

Fallo interno del componente de la bomba de aceite electromagnética

Se cumple cualquiera de las siguientes condiciones

  • Se cumplen ambas condiciones siguientes durante 2 segundos o más (lógica de detección de 2 recorridos):
    • El circuito del relé del motor de la bomba de aceite en la ECU de parada y arranque del motor está encendido.
    • El conjunto de bomba de aceite con motor funciona aunque se emita el comando de suspensión de la bomba de aceite.
  • Se cumplen ambas condiciones siguientes durante 2 segundos o más (lógica de detección de 2 recorridos):
    • El circuito del relé del motor de la bomba de aceite en la ECU de parada y arranque del motor está encendido.
    • El conjunto de bomba de aceite con motor no puede funcionar correctamente mientras se emite el comando de operación de la bomba de aceite.
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto de bomba de aceite con motor (conjunto de transmisión continuamente variable)
  • ECU de parada y arranque del motor

Se enciende (para modelos de México: no se enciende)

No se enciende (para modelos de México: parpadea)

Código SAE: P2797

ESTRATEGIA DEL MONITOR

DTC relacionados

P2797: Rendimiento de la bomba eléctrica de fluido de transmisión (módulo de control de arranque/generador)

Sensores/componentes requeridos (principal)

ECU de parada y arranque del motor

Sensores/componentes requeridos (relacionados)

-

Frecuencia de funcionamiento

Continuo

Duración

2 segundos

Funcionamiento de la MIL

2 ciclos de conducción

Secuencia de funcionamiento

Ninguno

CONDICIONES TÍPICAS DE HABILITACIÓN

Todos

Se cumplen todas las siguientes condiciones

-

Tensión de batería

10,5 V o más

Tiempo después de que la tensión de la batería sea de 8 V o más

0,5 segundos o más

Inhibición de escritura

permiso

Tiempo desde la inhibición de escritura hasta la autorización

0,5 segundos o más

Interruptor de encendido

ON

Tiempo desde que el interruptor de encendido pasa de OFF a ON

0,5 segundos o más

Motor de arranque

Apagado

Tiempo desde que el motor de arranque se activa hasta que se desactiva

0,5 segundos o más

Fallo del convertidor A/D (P060B)

No detectado

Caso 1

Se cumplen todas las siguientes condiciones

-

Falla de la bomba eléctrica de fluido de transmisión (P0C2D)

No detectado

Comando al relé de alimentación de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

Encendido

Ciclo de trabajo del comando de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

43% o más, y 100% o menos

Tiempo tras el comando de la bomba eléctrica de fluido de transmisión de apagado a encendido

2,5 segundos o más

Caso 2

Se cumplen todas las siguientes condiciones

-

Falla de la bomba eléctrica de fluido de transmisión (P2797)

No detectado

Comando al relé de alimentación de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

Encendido

Ciclo de trabajo del comando de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

43% o más, y 100% o menos

Tiempo tras el comando de la bomba eléctrica de fluido de transmisión de apagado a encendido

2,5 segundos o más

UMBRALES TÍPICOS DE AVERÍA

Se cumple una de las siguientes condiciones (a), (b), (c) o (d)

-

(a) Frecuencia de la señal de retroalimentación de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

0 Hz

(b) Frecuencia de la señal de retroalimentación de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

Mayor que 0 Hz y menor que 17 Hz

(c) Frecuencia de la señal de retroalimentación de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

Mayor que 200 Hz y menor que 260 Hz

(d) Frecuencia de la señal de retroalimentación de la bomba eléctrica de fluido de transmisión

Mayor que 300 Hz

PATRÓN DE CONFIRMACIÓN DE CONDUCCIÓN

CONFIRMACIÓN TRAS LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

NOTA:

  • Si el cable se desconecta del terminal de la batería auxiliar, el control del sistema de parada y arranque queda prohibido hasta que se complete la carga de regeneración.

    En este caso, deje el vehículo en ralentí para completar la carga de refresco. La carga de refresco se completa cuando el elemento «Estado del control de carga de la batería» de la lista de datos cambia desde «Modo de carga de refresco». (Normalmente, al mantener el motor en ralentí entre 5 y 60 minutos con la temperatura del electrolito de la batería auxiliar en 11 °C o superior, la carga de refresco se completa.)

  • Si no dispone del GTS y no puede verificar el elemento «Estado del control de carga de la batería» de la lista de datos, cargue la batería auxiliar manteniendo el motor en ralentí durante aproximadamente 5 a 60 minutos o conduciendo el vehículo, y luego conduzca el vehículo y compruebe que el control de parada y arranque funciona.

    Si el motor se arranca con el capó abierto, el sistema determina que se ha producido un arranque con cables de puente. Por lo tanto, asegúrese de que el capó esté cerrado antes de arrancar el motor y conducir el vehículo.

  • Después de completar la carga de regeneración, gire el interruptor de encendido a OFF, espere al menos 30 segundos y después arranque el motor de nuevo. Si el vehículo vuelve a entrar en modo de carga de regeneración con el motor en ralentí, la carga de regeneración inicial no se completó correctamente, así que espere a que la carga de regeneración se complete.
  • Deje que el motor funcione al ralentí durante 3 minutos tras calentarse y compruebe que la velocidad de ralentí del motor esté dentro de 50 rpm de la velocidad objetivo de ralentí.

(a) Borre los DTC.

Tren motriz > Parada y arranque > Borrar DTC

(b) Arranque el motor y caliéntelo.

(c) Conduzca el vehículo a 7 km/h o más.

PRECAUCIÓN:

Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.

(d) Pise el pedal del freno y detenga el vehículo.

(e) Mantenga el motor detenido mediante el control de parada y arranque. (Mantenga la palanca de cambios en D.)

(f) Suelte el pedal del freno con la palanca de cambios en D para arrancar el motor.

(g) Compruebe que no se emitan DTC.

Tren motriz > Parada y arranque > Códigos de avería

COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE PARADA Y ARRANQUE

Haga clic aquí

DIAGRAMA DE CABLEADO

Consulte el DTC P0C2B11.

Haga clic aquí

AVISO:

  • Antes de sustituir la ECU de parada y arranque del motor, lea el número de operaciones del motor de arranque y escríbalo en la nueva ECU de parada y arranque del motor.

    Haga clic aquí

  • Tras sustituir la ECU de parada y arranque del motor, realice el aprendizaje del convertidor de refuerzo de respaldo externo (conjunto convertidor del vehículo eco run).

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar la ECU de parada y arranque del motor o el conjunto del amplificador de aire acondicionado, reinicie y realice el aprendizaje de la información del aire acondicionado en la ECU de parada y arranque del motor.

    Haga clic aquí

  • Cuando se reemplace la ECU de parada y arranque del motor o el conjunto de bomba de aceite con motor, verifique el conjunto de bomba de aceite con motor.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Antes de diagnosticar la avería, utilice el GTS para leer los datos de congelación de cuadro. La información de las condiciones del sistema se registra como datos de congelación de cuadro en el momento en que se almacena un DTC. Esta información puede ser útil durante el diagnóstico.

    Haga clic aquí

  • Para los procedimientos y precauciones de inspección del mazo de cables y conectores, consulte " "
  • Los DTC del sistema de parada y arranque no se borran aunque la avería se haya reparado. Después de reparar la avería, asegúrese de borrar los DTC.

PROCEDIMIENTO

  1. VERIFIQUE SI SE EMITEN OTROS DTC (ADEMÁS DEL DTC P279796)

(a) Lea los DTC

Tren motriz > Parada y arranque > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite el DTC P279796

A

Se emiten los DTC P0C2B11 y P279796

B

Se emiten los DTC P0C2B15 y P279796

C

B

IR AL DTC P0C2B11

C

IR AL DTC P0C2B15

A
  1. REALICE LA PRUEBA ACTIVA CON GTS (BOMBA DE ACEITE)

(a) Conduzca el vehículo para calentar el motor y el fluido CVT.

NOTA:

Si la temperatura del fluido CVT es baja, es posible que el conjunto de bomba de aceite con motor no funcione correctamente. Asegúrese de calentar el fluido CVT antes de realizar la prueba activa. (Temperatura del fluido CVT: 25 °C o superior).

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

NOTA:

No arranque el motor.

(c) Conecte un osciloscopio a los terminales NOPM y DGND del conector de la ECU de parada y arranque del motor.

*a

Componente con el mazo conectado

(ECU de parada y arranque del motor)

-

-

(d) Acceda a los siguientes menús.

Tren motriz > Parada y arranque > Prueba activa

Bomba de aceite

(e) Compruebe la forma de onda durante la ejecución de la prueba activa.

Elemento

Condición

Conexión del comprobador

A169-27 (NOPM) - A169-6 (DGND)

Ajuste de la herramienta

5 V/DIV., 5 ms./DIV.

Condición

  • Interruptor de encendido en ON (motor parado)
  • Prueba activa "Bomba de aceite" en ejecución

Estándar:

La forma de onda es similar a la mostrada en la ilustración, sin ruido.

Resultado:

Resultado

Proceda a

17 a 200 Hz

(Forma de onda normal)

A

Excepto de 17 a 200 Hz

(Forma de onda anormal)

B

Forma de onda normal con ruido

C

NOTA:

  • 17 Hz: el período es de 59 ms (la velocidad del conjunto de bomba de aceite con motor es de aproximadamente 510 rpm).
  • 200 Hz: el período es de 5 ms (la velocidad del conjunto de bomba de aceite con motor es de aproximadamente 6000 rpm).
  • Cuanto mayor sea la velocidad del conjunto de bomba de aceite con motor, menor será la longitud de onda.
B

REEMPLACE LA BOMBA DE ACEITE (CONJUNTO DEL TRANSEJE CONTINUAMENTE VARIABLE)

  • para 2WD: Haga clic aquí
  • para AWD: Haga clic aquí
C

REPARE O SUSTITUYA LA FUENTE DEL RUIDO

A
  1. BORRAR DTC

(a) Borre los DTC.

Tren motriz > Parada y arranque > Borrar DTC

(b) Apague el interruptor de encendido y espere 30 segundos o más.

SIGUIENTE
  1. VERIFIQUE SI LA SALIDA DEL DTC SE REPITE (DTC P279796)

(a) Conduzca el vehículo de acuerdo con el patrón de conducción descrito en el Patrón de conducción de confirmación.

(b) Acceda a los siguientes menús.

Tren motriz > Parada y arranque > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite el DTC P279796

A

No se emite el DTC P279796

B

NOTA:

Si este DTC no se emite de nuevo, es posible que se haya almacenado cuando una obstrucción impidió temporalmente que el conjunto de bomba de aceite con motor girara.

A

SUSTITUIR ECU DE PARADA Y ARRANQUE DEL MOTOR

B

FIN