Inspección en el vehículo

1. 1
   compruebe el funcionamiento.
2. 2
   Con un probador de velocímetro, inspeccione el velocímetro en cuanto al error de indicación permitido y compruebe el funcionamiento del odómetro.

Referencia:

2. Compruebe el ancho de desviación de la aguja del velocímetro.

   Referencia: véase abajo 0.5 km/h / 0.3 mph

1. 1
   Compruebe la señal estándar.
2. 2
   Mientras conduce el vehículo a una velocidad de 10 km/h, compruebe el voltaje entre los terminales c9–10 y c9–1 del conjunto del combinado de instrumentos.

Estándar: la fluctuación entre 10 y 14 V o menos se repite 7 veces en 1 segundo.

1. 1
   compruebe el funcionamiento
2. 2
   Conecte un tacómetro de prueba de puesta a punto y arranque el motor.

• Invertir la conexión del tacómetro dañará los transistores y diodos internos.
• Al retirar o instalar el tacómetro, tenga cuidado de no dejarlo caer ni someterlo a golpes fuertes.

2. Compare las indicaciones del tacómetro de prueba y del tacómetro.

   CC 13,5 V, 25 °C (77 °F)

1. 1
   Inspeccione el circuito.
2. 2
   Desconecte el conector del transmisor del indicador.
3. 3
   Gire el interruptor de encendido a ON y compruebe la posición de la aguja del indicador.

   Posición de la aguja: vacío

4. 4
   Conecte los terminales 2 y 3 del conector del lado del mazo de cables y gire el interruptor de encendido a ON, y luego compruebe la posición de la aguja del indicador.

   Posición de la aguja: lleno

1. 1
   inspeccione el circuito.
2. 2
   Desconecte el conector del transmisor del indicador.
3. 3
   Gire el interruptor de encendido a ON, compruebe que la aguja del nivel de combustible indique vacío y que las luces de advertencia de nivel de combustible se enciendan.

1. 1
   inspeccione el circuito.
2. 2
   Desconecte el conector del transmisor del indicador.
3. 3
   Gire el interruptor de encendido a ON y compruebe la posición de la aguja del indicador de temperatura del refrigerante.

   Posición de la aguja: frío

4. 4
   Conecte entre los terminales del conector del lado del mazo de cables y luego compruebe la posición de la aguja del indicador de temperatura del refrigerante.

   Posición de la aguja: caliente

t

1. 1
   inspeccione el circuito.
2. 2
   Desconecte el conector del interruptor de baja presión de aceite.
3. 3
   Gire el interruptor de encendido a ON.
4. 4
   Conecte el terminal del conector del lado del mazo de cables y la masa, y luego compruebe la luz de advertencia de baja presión de aceite.

Luz de advertencia de baja presión de aceite: encendida

1. 1
   compruebe la continuidad.
2. 2
   Desconecte el conector del interruptor de baja presión de aceite.
3. 3
   Compruebe que exista continuidad entre el terminal y la masa.

   Motor apagado: hay continuidad; motor en marcha: no hay continuidad

1. 1
   inspeccione la luz de advertencia del freno de estacionamiento.
2. 2
   Desconecte el conector del interruptor del freno de estacionamiento y conecte a masa el terminal del conector del lado del mazo de cables.
3. 3
   Gire el interruptor de encendido a ON y compruebe que la luz de advertencia se encienda.
4. 4
   inspeccione la luz de advertencia del nivel de líquido de frenos.
5. 5
   Desconecte el conector del interruptor de advertencia del nivel de líquido de frenos y conecte los terminales del conector del lado del mazo de cables.
6. 6
   Gire el interruptor de encendido a ON y compruebe que la luz de advertencia se encienda.

1. 1
   inspeccione la continuidad.
2. 2
   Retire el tapón del depósito de expansión y el filtro.
3. 3
   Desconecte el conector.
4. 4
   Compruebe que exista continuidad entre los terminales.

   Flotador arriba (interruptor apagado): no hay continuidad

5. 5
   Use un sifón, etc., para extraer el líquido del depósito.
6. 6
   Compruebe que exista continuidad entre los terminales.

   Flotador abajo (interruptor encendido): hay continuidad

7. 7
   Vuelva a verter el líquido en el depósito.

1. Compruebe el funcionamiento.

1. 1
   Retire la llave de encendido con el interruptor de las luces de posición encendido y la puerta del conductor abierta, y compruebe si suena el zumbador.

   Sonido del zumbador: continuo

2. 2
   mientras suene el zumbador, realice cualquiera de las siguientes acciones y compruebe que el sonido del zumbador se detenga.

• Apague el interruptor de las luces de posición.
• Cierre la puerta del conductor.
• Introduzca la llave de encendido en el cilindro de la cerradura.

1. 1
   Compruebe el funcionamiento.
2. 2
   Retire el combinado de instrumentos.
3. 3
   Conecte el cable positivo (+) de la batería al terminal c9–5 y el cable negativo (–) a los terminales c9–1 y c9–2.
4. 4
   Conecte el cable positivo (+) de la batería al terminal c9–18 y el cable negativo (–) a los terminales c9–16 y c9–17, y compruebe que suene el zumbador.

   Sonido del zumbador: continuo

5. 5
   mientras suene el zumbador, conecte el terminal positivo de la batería al terminal c9–4 y compruebe que el sonido del zumbador se detenga.

1. Compruebe el funcionamiento.

1. Con la puerta del conductor abierta, introduzca la llave de encendido, gire el interruptor de encendido a apagado (LOCK o ACC) y compruebe si suena el zumbador.

Sonido del zumbador: intermitente

1. 1
   Compruebe el funcionamiento.
2. 2
   Retire el combinado de instrumentos.
3. 3
   Conecte el cable positivo (+) de la batería al terminal c9–5 y el cable negativo (–) a los terminales c9–1 y c9–2.
4. 4
   Conecte el cable negativo (–) a los terminales c9–16 y c9–17, y compruebe que suene el zumbador.

   Sonido del zumbador: intermitente

5. 5
   Mientras suene el zumbador, conecte el terminal positivo de la batería al terminal c9–4 y compruebe que el sonido del zumbador se detenga.