Semieje delantero
REPARACIÓN GENERAL
NOTA: COMPONENTES: VEA LA PÁGINA 30-4. Revise el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que para el lado izquierdo.
1. DRENAR EL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA (VEA LA PÁGINA 40-2)
2. DRENAR EL ACEITE DE LA TRANSFER (TIPO 4WD) (VEA LA PÁGINA 31-9)
NOTA: Realice el procedimiento solo al retirar el lado derecho.
3. RETIRAR LA RUEDA DELANTERA
4. RETIRAR LA TUERCA DEL CUBO DELANTERO IZQUIERDO

(a) Usando la SST y un martillo, desengatille la parte engatillada de la tuerca del cubo del eje LH.
SST 09930-00010
AVISO: Afloje completamente la parte engatillada de la tuerca; de lo contrario, la rosca del eje de transmisión podría dañarse.
(b) Con los frenos aplicados, retire la tuerca de bloqueo del cubo del eje LH.
5. SEPARAR EL CONJUNTO DE LA BIELA DEL ESTABILIZADOR DELANTERO IZQUIERDO

(a) Retire la tuerca y separe el conjunto de la biela del estabilizador LH.
SUGERENCIA: Si la rótula gira junto con la tuerca, use una llave hexagonal (6 mm) para sujetar el espárrago.
6. SEPARAR EL SENSOR DE VELOCIDAD DELANTERO IZQUIERDO

(a) Retire el perno y la abrazadera, y separe el cable y la manguera del sensor del amortiguador.
AVISO: Tenga cuidado de no dañar el sensor de velocidad.

(b) Retire el perno y separe el sensor de velocidad delantero LH de la mangueta.
AVISO: Evite que cuerpos extraños se adhieran al sensor de velocidad.
7. SEPARAR EL CONJUNTO DEL TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQUIERDO

(a) Retire el pasador de chaveta y la tuerca.
(b) Usando la SST, separe el terminal de la barra de acoplamiento de la mangueta.
SST 09628-6201 1
8. SEPARAR EL CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN DELANTERO INFERIOR N.º 1 IZQUIERDO

(a) Retire el perno y las 2 tuercas, y separe el conjunto de brazo de suspensión delantero inferior No.1 IZQ. de la rótula inferior.
9. SEPARAR CONJUNTO DEL EJE DELANTERO IZQ.

(a) Haga marcas de referencia en el eje de transmisión y en el cubo del eje.
(b) Usando un martillo de plástico, separe el árbol de transmisión del cubo del eje.
AVISO: Tenga cuidado de no dañar el fuelle y el rotor del sensor de velocidad.
10. RETIRAR CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQ.

(a) Usando SST, retire el conjunto del árbol de transmisión delantero IZQ.
SST 09520-01010, 09520-24010 (09520-32040)
AVISO:
- Tenga cuidado de no dañar el retén de aceite de la caja de la transmisión, el fuelle de la junta interior y la cubierta guardapolvo del árbol de transmisión.
- Tenga cuidado de no dejar caer el conjunto del árbol de transmisión.
11. RETIRAR CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER. (3MZ-FE para tipo de tracción 2WD)

(a) Usando un destornillador, retire el anillo de seguridad del orificio del soporte del cojinete.
(b) Retire el perno y el conjunto del árbol de transmisión delantero DER. del soporte del cojinete del árbol de transmisión
12. RETIRAR CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER. (2AZ-FE para tipo de tracción 2WD)

(a) Retire los 2 pernos y extraiga el eje de transmisión junto con el soporte del cojinete central.
(b) Retire el conjunto del árbol de transmisión DER.
13. RETIRAR CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER. (DER. para tipo de tracción 4WD)
SST 09520-01010, 09520-24010 (09520-32040) SUGERENCIA: Revise el lado DER. siguiendo los mismos procedimientos que para el lado IZQ.
AVISO:
- Al retirar e instalar el conjunto del árbol de transmisión delantero DER. en un vehículo 4WD, asegúrese de drenar primero todo el aceite de la transmisión y del reductor de transferencia. Si se retira e instala sin drenar estos aceites, el aceite de transferencia fluirá hacia el lado de la transmisión. Se requerirá una limpieza exhaustiva si los dos aceites se mezclan.
- No dañe el retén de aceite ni la cubierta guardapolvo.
- Mueva el conjunto del árbol de transmisión manteniéndolo nivelado.
14. FIJAR CONJUNTO DEL EJE DELANTERO IZQ.

SST 09608-16042 (09608-02021, 09608-02041)
AVISO:
- El cojinete del cubo puede dañarse si se somete al peso completo del vehículo, por ejemplo, al mover el vehículo con el árbol de transmisión retirado.
- Por lo tanto, si es absolutamente necesario apoyar el peso del vehículo sobre el cojinete del cubo, primero sosténgalo con SST.
15. INSPECCIONAR CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQ.

(a) Compruebe que no haya holgura apreciable en dirección radial en la junta exterior. (b) Compruebe que la junta interior se desliza suavemente en dirección axial. (c) Compruebe que no haya holgura apreciable en dirección radial en la junta interior.
(d) Compruebe si los fuelles presentan daños.
16. RETIRAR ABRAZADERA No.2 DEL FUELLE DE LA JUNTA INTERIOR DEL EJE DELANTERO IZQ.

(a) Tipo Omega: Usando unos alicates, retire la abrazadera N.º 2 del fuelle de la junta interior LH, como se muestra en la ilustración.
(b) Tipo de enganche por pestaña: Usando alicates, retire la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interior IZQ., como se muestra en la ilustración.

(c) Tipo One Touch: Usando un destornillador, retire la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interior IZQ., como se muestra en la ilustración.
17. RETIRAR ABRAZADERA DEL FUELLE DE LA JUNTA INTERIOR DEL EJE DELANTERO IZQ.
(a) Retire la abrazadera del fuelle de la junta interior IZQ. siguiendo los mismos procedimientos que para la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interior IZQ.
18. SEPARAR FUELLE DE LA JUNTA INTERIOR DEL EJE DELANTERO
(a) Separe el fuelle de la junta interior del conjunto de la junta interior.
19. RETIRAR CONJUNTO DE LA JUNTA INTERIOR DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQ.

(a) Haga marcas de referencia en el conjunto de la junta interior y en el eje de la junta exterior.
AVISO: No use un punzón para hacer las marcas.
(b) Retire el conjunto de la junta interior del eje de la junta exterior.

(c) Usando una expansora de anillos de retención, retire el anillo de retención del eje.

(d) Haga marcas de referencia en el eje de la junta exterior y en la junta trípode.
AVISO: No use un punzón para hacer las marcas.
(e) Usando una barra de latón y un martillo, retire la junta trípode del eje de la junta exterior.
AVISO: No golpee el rodillo.
20. RETIRAR AMORTIGUADOR DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQ.

SUGERENCIA: Este procedimiento no es necesario en un vehículo 4WD con 3MZ-FE (árbol de transmisión delantero DER.), ya que no tiene amortiguador del árbol de transmisión.
(a) Tipo Omega: Usando alicates, retire la abrazadera del amortiguador del árbol de transmisión, como se muestra en la ilustración.

(b) Enganche por pestaña: Usando alicates de punta fina, retire la abrazadera del amortiguador del árbol de transmisión, como se muestra en la ilustración.

(c) Tipo One Touch: Usando un destornillador, retire la abrazadera del amortiguador del eje de transmisión, como se muestra en la ilustración.
(d) Retire el amortiguador del árbol de transmisión.
21. RETIRAR ABRAZADERA No.2 DEL FUELLE DE LA JUNTA EXTERIOR DEL EJE DELANTERO IZQ.

(a) Tipo Omega: Usando alicates, retire la abrazadera No.2 del fuelle de la junta exterior IZQ., como se muestra en la ilustración.

(b) Tipo One Touch: Usando un destornillador, retire la abrazadera No.2 del fuelle de la junta exterior IZQ., como se muestra en la ilustración.
22. RETIRAR ABRAZADERA DEL FUELLE DE LA JUNTA EXTERIOR DEL EJE DELANTERO IZQ.
(a) Retire la abrazadera del fuelle de la junta exterior IZQ. siguiendo los mismos procedimientos que para la abrazadera No.2 del fuelle de la junta exterior IZQ.
23. RETIRAR FUELLE DE LA JUNTA EXTERIOR

(a) Retire el fuelle de la junta exterior del eje de la junta exterior.
(b) Retire la grasa vieja de la junta exterior.
24. RETIRAR ANILLO DE RETENCIÓN INTERIOR DEL ÁRBOL INTERIOR DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQ.
(a) Usando un destornillador, retire el anillo de retención del orificio.
25. RETIRAR ANILLO DE RETENCIÓN INTERIOR DEL ÁRBOL INTERIOR DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER. (DER. para tipo de tracción 4WD)
(a) Usando un destornillador, retire el anillo de retención del orificio.
26. RETIRAR CUBIERTA GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQ.

(a) Usando SST y una prensa, retire la cubierta guardapolvo del árbol de transmisión IZQ.
SST 09950-00020
AVISO: Tenga cuidado de no dejar caer el conjunto de la junta interior.
27. RETIRAR CUBIERTA GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER. (DER. para tipo de tracción 2WD)

(a) Usando una prensa, retire la cubierta guardapolvo del árbol de transmisión DER.
28. RETIRAR CUBIERTA GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER. (DER. para tipo de tracción 4WD)

(a) Usando SST y una prensa, retire la cubierta guardapolvo del árbol de transmisión DER.
SST 09950-00020
29. RETIRAR CUBIERTA GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN (DER. para tipo de tracción 2WD)

(a) Usando SST y una prensa, retire la cubierta guardapolvo del árbol de transmisión.
SST 09950-00020
30. RETIRAR ANILLO DE RETENCIÓN DEL CONJUNTO DE LA CAJA DEL COJINETE DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN (2AZ-FE para tipo de tracción 2WD)

(a) Usando un destornillador, retire el anillo de retención de la caja del cojinete.
31. RETIRAR CONJUNTO DE LA CAJA DEL COJINETE DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN (2AZ-FE para tipo de tracción 2WD)

(a) Usando una prensa, retire el anillo de retención de la caja del cojinete.
AVISO: Tenga cuidado de no dejar caer el conjunto de la junta interior.
32. RETIRAR COJINETE DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO (DER. para tipo de tracción 2WD)

(a) Usando una expansora de anillos de retención, retire el anillo de retención del orificio del árbol de transmisión.

(b) Usando SST y una prensa, retire el cojinete.
SST 09527-1001 1
(c) Retire el anillo de retención del orificio del soporte del cojinete.
AVISO: Tenga cuidado de no dejar caer el conjunto de la junta interior.
33. INSTALAR COJINETE DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO (3MZ-FE para tipo de tracción 2WD)

(a) Instale un anillo de seguridad nuevo del orificio del soporte del cojinete en el conjunto del eje de transmisión delantero derecho.
(b) Usando SST y una placa de acero, instale un cojinete nuevo del árbol de transmisión delantero.
SST 09710-30021 (09710-03141)
AVISO: El cojinete debe quedar completamente instalado.

(c) Usando una expansora de anillos de retención, instale un anillo de retención nuevo del orificio del árbol de transmisión.
34. INSTALAR CUBIERTA GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO (3MZ-FE para tipo de tracción 2WD)

(a) Usando SST y una prensa, instale una cubierta guardapolvo nueva del árbol de transmisión.
SST 09726-40010, 09527-10011
AVISO:
- La cubierta guardapolvo debe quedar completamente instalada.
- Tenga cuidado de no dañar la cubierta guardapolvo.
35. INSTALE EL COJINETE DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO (2AZ-FE para tracción 2WD)

(a) Con la SST y una prensa, instale un nuevo cojinete del árbol de transmisión.
SST 09950- 60020 (09951- 00710), 09950- 70010 (09951-07100)
36. INSTALE EL ANILLO ELÁSTICO DEL CONJUNTO DE CAJA DEL COJINETE DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN (2AZ-FE para tracción 2WD)

(a) Con un destornillador, instale un nuevo anillo elástico de la caja del cojinete.
37. INSTALE EL CONJUNTO DE CAJA DEL COJINETE DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN (2AZ-FE para tracción 2WD)

(a) Con la SST y una prensa, instale la caja del cojinete del árbol de transmisión en el conjunto de junta interna DER.
SST 09527-1001 1, 09710-04081
AVISO: El cojinete debe instalarse completamente.

(b) Con una herramienta expansora de anillos elásticos, instale un nuevo anillo elástico del orificio del árbol de transmisión.
38. INSTALE EL GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO (2AZ-FE para tracción 2WD)

(a) Con la SST y una prensa, instale un nuevo guardapolvo del árbol de transmisión.
SST 09726-40010, 09527-10011 Distancia (A): 0.5 0.5 mm (0.020 0.020 in.)
AVISO: Tenga cuidado de no dañar el guardapolvo.
39. INSTALE EL GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DER (DER para tracción 2WD)

(a) Con la SST y una prensa, instale un nuevo guardapolvo del árbol de transmisión DER hasta que la distancia desde la punta del árbol de transmisión central hasta el guardapolvo del árbol de transmisión DER cumpla con la especificación, como se muestra en la ilustración.
SST 09527-1001 1

AVISO:
- La cubierta guardapolvo debe quedar completamente instalada.
- Tenga cuidado de no dañar la cubierta guardapolvo.
40. INSTALE EL GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DER (DER para tracción 4WD)

(a) Con la SST y una prensa, instale un nuevo guardapolvo del árbol de transmisión DER.
SST 09527-1001 1
AVISO:
- La cubierta guardapolvo debe quedar completamente instalada.
- Tenga cuidado de no dañar la cubierta guardapolvo.
41. INSTALE EL GUARDAPOLVO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN IZQ

(a) Con la SST y una prensa, instale un nuevo guardapolvo del árbol de transmisión IZQ.
SST 09527-1001 1
AVISO:
- La cubierta guardapolvo debe quedar completamente instalada.
- Tenga cuidado de no dañar la cubierta guardapolvo.
42. INSTALE EL ANILLO ELÁSTICO DEL EJE INTERNO IZQUIERDO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO
(a) Instale un nuevo anillo elástico de orificio.
43. INSTALE EL ANILLO ELÁSTICO DEL EJE INTERNO DERECHO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO (DER para tracción 4WD)
(a) Instale un nuevo anillo elástico de orificio.
44. INSTALE EL FUELLE DE LA JUNTA EXTERNA

NOTA: Antes de instalar los fuelles, envuelva las estrías del árbol de transmisión con cinta de vinilo para evitar dañarlos.
(a) Sujete ligeramente el eje de transmisión en un tornillo de banco blando. (b) Instale provisionalmente un fuelle de junta exterior nuevo con 2 abrazaderas en el eje de transmisión.(c) Rellene con grasa el eje de la junta externa y el fuelle.

45. INSTALE LA ABRAZADERA No.2 DEL FUELLE DE LA JUNTA EXTERNA IZQUIERDA DEL EJE DELANTERO

(a) Tipo Omega: Fije las 2 abrazaderas del fuelle de la junta exterior en el fuelle.
(b) Coloque la SST sobre la abrazadera No.2 del fuelle de la junta externa IZQ.
SST 09521-24010
(c) Apriete la SST hasta que la abrazadera No.2 del fuelle de la junta externa IZQ quede presionada.
AVISO: No apriete en exceso la SST.

(d) Con la SST, mida la holgura de la abrazadera No.2 del fuelle de la junta externa IZQ.
SST 09240-00020
Holgura: 0.8 mm (0.031 in.) o menos
AVISO: Si el valor medido es mayor que el especificado, vuelva a apretar la abrazadera.
46. INSTALE LA ABRAZADERA DEL FUELLE DE LA JUNTA EXTERNA IZQUIERDA
(a) El procedimiento para la abrazadera del fuelle de la junta externa IZQ es el mismo que el anterior.
SST 09521-24010, 09240-00020
47. INSTALE EL AMORTIGUADOR DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN IZQUIERDO

(a) Instale el amortiguador del eje de transmisión LH en el eje de transmisión. (b) Asegúrese de que el amortiguador esté en la ranura del eje.
(c) Ajuste la distancia, según se describe a continuación.

48. INSTALE LA ABRAZADERA DEL AMORTIGUADOR DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DER

(a) Tipo Omega: Sujete ligeramente el eje de transmisión delantero en un tornillo de banco blando.
(b) Instale la abrazadera del amortiguador del árbol de transmisión en el amortiguador.
AVISO: Asegúrese de instalar la abrazadera en la posición correcta.
(c) Coloque la SST sobre la abrazadera del amortiguador del árbol de transmisión.
SST 09521-24010
(d) Apriete la SST hasta que la abrazadera quede presionada.
AVISO: No apriete en exceso la SST.

(e) Con la SST, mida la holgura de la abrazadera del amortiguador del árbol de transmisión.
SST 09240-00020
Holgura: 0.8 mm (0.031 in.) o menos
AVISO: Si el valor medido es mayor que el especificado, vuelva a apretar la abrazadera.
NOTA: Este procedimiento no es necesario para un vehículo con tracción 4WD y motor 3MZ-FE (árbol de transmisión delantero DER) porque no tiene amortiguador del árbol de transmisión.

(f) Tipo One Touch: Coloque una nueva abrazadera del amortiguador del árbol de transmisión DER y instálela con un destornillador.

(g) Tipo de enganche por garras: Coloque una nueva abrazadera del amortiguador del árbol de transmisión DER e instálela con unos alicates de punta fina.
49. INSTALE EL CONJUNTO DE JUNTA INTERNA DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQUIERDO

(a) Instale provisionalmente un fuelle de junta interior nuevo con 2 abrazaderas en el eje de transmisión. (b) Coloque el lado biselado del estriado axial de la junta trípode hacia el eje de la junta exterior. (c) Alinee las marcas de referencia.
(d) Con una barra de latón y un martillo, golpee suavemente la junta trípode sobre el eje de la junta externa.
AVISO:
- No golpee el rodillo.
- Asegúrese de instalar el conjunto de junta trípode en la dirección correcta.

(e) Usando un expansor de anillos de seguridad, instale un anillo de seguridad del eje nuevo.
(f) Rellene con grasa el eje de la junta externa y el fuelle.

(g) Alinee las marcas de referencia e instale el conjunto de junta interna en el conjunto del eje de junta externa.

50. INSTALE EL FUELLE DE LA JUNTA INTERNA DEL EJE DELANTERO
(a) Instale el fuelle de la junta interna en el conjunto de junta interna.
51. INSTALE LA ABRAZADERA DEL FUELLE DE LA JUNTA INTERNA IZQUIERDA DEL EJE DELANTERO

(a) Tipo Omega: Instale nuevas abrazaderas del fuelle de la junta interna.
- Sujete ligeramente el árbol de transmisión en un tornillo de banco blando.
- Instale 2 nuevas abrazaderas del fuelle de la junta interna en el fuelle.
- Coloque la SST sobre la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interna IZQ.
SST 09521-24010
- Apriete la SST hasta que la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interna IZQ quede presionada.
AVISO: No apriete en exceso la SST.

- Con la SST, mida la holgura de la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interna IZQ.
SST 09240-00020
Holgura: 0.8 mm (0.031 in.) o menos
AVISO: Si el valor medido es mayor que el especificado, vuelva a apretar la abrazadera.

(b) Tipo de enganche por garras: Con unos alicates, instale la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interna IZQ, como se muestra en la ilustración.

(c) Tipo One Touch: Con un destornillador, instale la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interna IZQ, como se muestra en la ilustración.
52. INSTALE LA ABRAZADERA DEL FUELLE DE LA JUNTA INTERNA IZQUIERDA DEL EJE DELANTERO
(a) Instale la abrazadera del fuelle de la junta interna IZQ con el mismo procedimiento que para la abrazadera No.2 del fuelle de la junta interna IZQ.
SST 09521-24010, 09240-00020
53. INSPECCIONE EL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO

(a) Compruebe que no haya holgura apreciable en dirección radial en la junta exterior. (b) Compruebe que la junta interior se desliza suavemente en dirección axial. (c) Compruebe que no haya holgura apreciable en dirección radial en la junta interior.
(d) Compruebe si los fuelles presentan daños.

NOTA: Para la dimensión (A), consulte la siguiente tabla.

54. INSTALE EL CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO IZQ

(a) Recubra el estriado del conjunto del eje de la junta interior con ATF.
(b) Alinee las estrías del eje e instale el conjunto del árbol de transmisión con una barra de latón y un martillo.
AVISO:
- Coloque el anillo elástico con el lado abierto hacia abajo.
- Tenga cuidado de no dañar el fuelle del retén de aceite ni el guardapolvo.
- Mueva el conjunto del árbol de transmisión manteniéndolo nivelado.
55. INSTALE EL CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER (3MZ-FE para tracción 2WD)

(a) Con un destornillador, instale un nuevo anillo elástico del orificio del soporte del cojinete.
AVISO: No dañe el retén de aceite ni el fuelle.
(b) Instale el perno.
Par de apriete: 32 N·m (330 kgf·cm, 24 ft·lbf)
56. INSTALE EL CONJUNTO DEL ÁRBOL DE TRANSMISIÓN DELANTERO DER (2AZ-FE para tracción 2WD)

(a) Recubra el estriado del conjunto del eje de la junta interior derecha con aceite de engranajes.
(b) Alinee las estrías del eje e instale el conjunto del semieje de transmisión derecho con los 2 pernos.
AVISO: No dañe el retén de aceite, el fuelle ni la cubierta antipolvo.
57. INSTALE EL CONJUNTO DEL SEMIEJE DE TRANSMISIÓN DELANTERO DERECHO (LADO DERECHO PARA TIPO 4WD)
SUGERENCIA: Instale el lado RH siguiendo los mismos procedimientos que para el lado LH.
AVISO:
- Coloque el anillo elástico con el lado abierto hacia abajo.
- Tenga cuidado de no dañar el retén de aceite de la caja de la transmisión, el fuelle de la junta interior y la cubierta guardapolvo del árbol de transmisión.
58. INSTALE EL CONJUNTO DEL EJE DELANTERO IZQUIERDO

(a) Alinee las marcas de referencia e instale el conjunto del semieje de transmisión izquierdo en el conjunto del eje delantero izquierdo.
AVISO: Tenga cuidado de no dañar el fuelle de la junta exterior.
Tenga cuidado de no dañar el rotor del sensor de velocidad.
59. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN DELANTERO INFERIOR N.º 1 IZQUIERDO

(a) Instale la rótula inferior en el subconjunto del brazo de suspensión delantero inferior con el perno y las tuercas.
Par de apriete: 127 N·m (1.300 kgf·cm, 94 ft·lbf)
60. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL TERMINAL DE BARRA DE ACOPLAMIENTO IZQUIERDO
(a) Instale el terminal de barra de acoplamiento en la mangueta de dirección con la tuerca.
Par de apriete: 49 N·m (500 kgf·cm, 36 ft·lbf)
(b) Instale un pasador hendido nuevo.
AVISO: Si los orificios para el pasador hendido no están alineados, apriete la tuerca 60° adicionales.
61. INSTALE EL SENSOR DE VELOCIDAD DELANTERO IZQUIERDO

(a) Instale el sensor de velocidad en la mangueta de dirección con el perno.
Par de apriete: 8.0 N·m (82 kgf·cm, 71 in·lbf)
AVISO: Evite que cuerpos extraños se adhieran al sensor de velocidad.

(b) Instale la manguera flexible y el sensor de velocidad en el amortiguador con el perno, y coloque el clip del sensor en la mangueta.
Par de apriete: 19 N·m (192 kgf·cm, 14 ft·lbf)
AVISO:
- Tenga cuidado de no dañar el sensor de velocidad.
- Evite que cuerpos extraños se adhieran al sensor de velocidad.
- No retuerza el cable del sensor al instalar el sensor de velocidad.
62. INSTALE EL CONJUNTO DEL ESLABÓN DEL ESTABILIZADOR DELANTERO IZQUIERDO

(a) Instale el conjunto del eslabón del estabilizador izquierdo con la tuerca.
Par de apriete: 74 N·m (755 kgf·cm, 55 ft·lbf)
SUGERENCIA: Si la rótula gira junto con la tuerca, use una llave hexagonal (6 mm) para sujetar el espárrago.
63. INSTALE LA TUERCA DEL CUBO DEL EJE DELANTERO IZQUIERDO

(a) Usando una llave de vaso (30 mm), instale una tuerca nueva del cubo del eje delantero izquierdo.
Par de apriete: 294 N·m (3.000 kgf·cm, 217 ft·lbf)
(b) Usando un cincel y un martillo, engargole la tuerca del cubo del eje delantero izquierdo.
64. INSTALE LA RUEDA DELANTERA
Par de apriete: 103 N·m (1.050 kgf·cm, 76 ft·lbf)
65. AÑADA LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA
66. INSPECCIONE EL LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA (VEA LA PÁGINA 40-2)
67. AÑADA ACEITE DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA (TIPO 4WD)
SUGERENCIA: Realice este procedimiento solo al instalar el lado derecho.
68. INSPECCIONE EL ACEITE DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA (TIPO 4WD) (VEA LA PÁGINA 31-4)
SUGERENCIA: Realice este procedimiento solo al instalar el lado derecho.