Árbol de transmisión / árbol de cardán

Subconjunto del portaejes trasero LH (4WD)

~4min de lectura
1herramientas especiales

SUSTITUCIÓN

NOTA: COMPONENTES: VER PÁGINA 30-4. Reemplace el lado RH siguiendo los mismos procedimientos que para el lado LH.

1. DESMONTE LA RUEDA TRASERA

2. SEPARE EL SENSOR DE VELOCIDAD TRASERO IZQUIERDO

(a) Retire el perno y separe el sensor de velocidad del soporte del eje.

AVISO: Tenga cuidado de no dañar el sensor de velocidad.

Evite que materias extrañas se adhieran al sensor de velocidad.

3. RETIRE LA TUERCA DEL SEMIEJE TRASERO IZQUIERDO

REMOVE REAR AXLE SHAFT LH NUT

(a) Usando la SST y un martillo, desengatille la parte engatillada de la tuerca del cubo del eje LH.

SST 09930-00010

AVISO: Afloje completamente la parte engatillada de la tuerca; de lo contrario, la rosca del eje de transmisión podría dañarse.

(b) Con los frenos aplicados, retire la tuerca de bloqueo del cubo del eje LH.

4. SEPARE EL CONJUNTO DE PINZA DE FRENO DE DISCO TRASERO LH

SEPARATE REAR DISC BRAKE CALIPER ASSY LH

(a) Retire el perno y separe la manguera flexible del amortiguador.

(b) Retire los 2 pernos y separe el conjunto de pinza de freno de disco trasero.

AVISO: Use una cuerda u otro dispositivo para evitar que la pinza de freno cuelgue.

5. RETIRE EL DISCO TRASERO (VEA LA PÁGINA 32-29)

6. RETIRE EL CONJUNTO DE CUBO Y RODAMIENTO DEL EJE TRASERO LH

REMOVE REAR AXLE HUB & BEARING ASSY LH

(a) Retire los 4 pernos y el conjunto de cubo y rodamiento del eje trasero LH.

7. SEPARE EL CONJUNTO DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN TRASERO No.1 LH

SEPARATE REAR SUSPENSION ARM ASSY NO.1 LH

(a) Usando un gato, levante el subconjunto del soporte del eje trasero LH, como se muestra en la ilustración.

SEPARATE REAR SUSPENSION ARM ASSY NO.1 LH

(b) Retire el perno y la tuerca, y separe el brazo de suspensión trasero No.1 LH (lado del soporte del eje trasero) del soporte del eje trasero.

NOTA: Al retirar el perno, impida que la tuerca gire.

8. SEPARAR EL CONJUNTO DE BARRA DE PUNTAL TRASERA

SEPARATE STRUT ROD ASSY REAR

(a) Retire el perno y la tuerca, y separe el conjunto de barra de puntal trasera (lado del soporte del eje trasero) del soporte del eje trasero.

NOTA: Al retirar el perno, impida que la tuerca gire.

9. SEPARAR EL BRAZO DE SUSPENSIÓN TRASERO No.2 LH

SEPARATE REAR SUSPENSION ARM ASSY NO.2 LH

(a) Retire el perno y la tuerca, y separe el brazo de suspensión trasero No.2 LH (lado del soporte del eje trasero) del soporte del eje trasero.

NOTA: Al retirar el perno, impida que la tuerca gire.

10. RETIRAR EL SUBCONJUNTO DEL SOPORTE DEL EJE TRASERO LH

REMOVE REAR AXLE CARRIER SUB-ASSY LH

(a) Retire los 2 pernos y las 2 tuercas, y el subconjunto del soporte del eje trasero LH del amortiguador.

11. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DEL SOPORTE DEL EJE TRASERO LH

INSTALL REAR AXLE CARRIER SUB-ASSY LH

(a) Instale el subconjunto del soporte del eje trasero LH con los 2 pernos y tuercas.

Par de apriete: 180 N·m (1.840 kgf·cm, 133 ft·lbf)

NOTA: Inserte el perno desde la parte trasera del vehículo e instale provisionalmente la tuerca en el amortiguador.

12. APRIETE TEMPORALMENTE EL BRAZO DE SUSPENSIÓN TRASERO N.º 2 LH

TEMPORARILY TIGHTEN REAR SUSPENSION ARM ASSY NO.2 LH

(a) Apriete provisionalmente el brazo de suspensión trasero No.2 LH con el perno y la tuerca.

NOTA: Inserte el perno desde la parte trasera del vehículo y apriete ligeramente el perno.

13. APRETAR PROVISIONALMENTE EL CONJUNTO DE BARRA DE PUNTAL TRASERA


(a) Apriete provisionalmente el conjunto de barra de puntal trasera con el perno y la tuerca.

NOTA: Inserte el perno desde el interior del vehículo y apriete ligeramente el perno.

14. APRETAR PROVISIONALMENTE EL BRAZO DE SUSPENSIÓN TRASERO No.1 LH

TEMPORARILY TIGHTEN REAR SUSPENSION ARM ASSY NO.1 LH

(a) Apriete provisionalmente el brazo de suspensión trasero No.1 LH con el perno y la tuerca.

NOTA: Inserte el perno desde la parte delantera del vehículo y apriete ligeramente el perno.

15. INSTALAR EL CONJUNTO DEL CUBO Y COJINETE DEL EJE TRASERO LH

INSTALL REAR AXLE HUB & BEARING ASSY LH

(a) Instale el conjunto de cubo y rodamiento del eje trasero LH con los 4 pernos.

Par de apriete: 75 N·m (765 kgf·cm, 55 ft·lbf)

16. INSPECCIONAR LA HOLGURA DEL COJINETE (VER PÁGINA 30-3)

17. INSPECCIONAR LA DESVIACIÓN DEL CUBO DEL EJE (VER PÁGINA 30-3)

18. INSTALE EL DISCO TRASERO (VEA LA PÁGINA 32-29)

19. INSTALAR EL CONJUNTO DE PINZA DE FRENO DE DISCO TRASERO LH

INSTALL REAR DISC BRAKE CALIPER ASSY LH

(a) Instale el conjunto de pinza de freno de disco trasero LH con los 2 pernos.

Par de apriete: 78 N·m (800 kgf·cm, 58 ft·lbf) (b) Instale la manguera flexible con el perno al amortiguador.

Par de apriete: 19 N·m (192 kgf·cm, 14 ft·lbf)

20. INSTALAR LA TUERCA DEL EJE TRASERO LH

INSTALL REAR AXLE SHAFT LH NUT

(a) Instale una tuerca nueva del semieje LH.

Par de apriete: 294 N·m (3,000 kgf·cm, 217 ft·lbf)

(b) Usando un cincel y un martillo, engargole la tuerca del semieje LH.

21. INSTALAR EL SENSOR DE VELOCIDAD TRASERO LH

(a) Instale el sensor de velocidad con el perno.

Par de apriete: 8.0 N·m (82 kgf·cm, 71 in·lbf)

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dañar el sensor de velocidad.
  • Evite que cuerpos extraños se adhieran al sensor de velocidad.
  • No tuerza el cable del sensor al instalarlo.

22. INSTALAR LA RUEDA TRASERA

Par de apriete: 103 N·m (1.050 kgf·cm, 76 ft·lbf)

23. ESTABILIZAR LA SUSPENSIÓN (VER PÁGINA 27-29)

24. APRETAR COMPLETAMENTE EL BRAZO DE SUSPENSIÓN TRASERO No.2 LH (VER PÁGINA 27-25)

25. APRETAR COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DE BARRA DE PUNTAL TRASERA (VER PÁGINA 27-13)

26. APRETAR COMPLETAMENTE EL BRAZO DE SUSPENSIÓN TRASERO No.1 LH (VER PÁGINA 27-18)

27. INSPECCIONAR Y AJUSTAR LA ALINEACIÓN DE LAS RUEDAS TRASERAS (VER PÁGINA 27-5)

28. VERIFICAR LA SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD ABS (VER PÁGINA 05-765)