Elevalunas eléctricos

Apertura y cierre de las ventanillas eléctricas

Las ventanillas eléctricas se pueden abrir y cerrar usando los interruptores.

Al accionar el interruptor, las ventanillas laterales se mueven de la siguiente manera:

1. 1
   Cierre
2. 2
   Cierre con un toque*
3. 3
   Apertura
4. 4
   Apertura con un toque*

*: Para detener la ventanilla lateral a mitad de recorrido, accione el interruptor en la dirección opuesta.

■Los elevalunas eléctricos se pueden accionar cuando

El interruptor de encendido está en ON.

■Accionamiento de los elevalunas eléctricos después de apagar el motor

Las ventanillas eléctricas pueden accionarse durante aproximadamente 45 segundos incluso después de girar el interruptor del motor a ACC o OFF. Sin embargo, no pueden accionarse una vez que se abre cualquiera de las puertas delanteras.

■Función de protección antiatasco

Si un objeto queda atascado entre la ventanilla lateral y el marco de la ventanilla mientras la ventanilla lateral se está cerrando, el movimiento de la ventanilla lateral se detiene y la ventanilla se abre ligeramente.

■Función de protección antiatrapamiento

Si un objeto queda atrapado entre la puerta y la ventanilla lateral mientras la ventanilla lateral se está abriendo, el movimiento de la ventanilla lateral se detiene.

■Cuando la ventanilla eléctrica no puede abrirse o cerrarse

Cuando la función de protección contra atascos o la función de protección contra atrapamientos funciona de forma anormal y la ventanilla lateral no puede abrirse ni cerrarse, realice las siguientes operaciones con el interruptor de la ventanilla eléctrica de esa puerta.

• Detenga el vehículo. Con el interruptor del motor en ON, dentro de los 4 segundos posteriores a la activación de la función de protección contra atascos o de la función de protección contra atrapamientos, accione continuamente el interruptor de la ventanilla eléctrica en la dirección de cierre o apertura con un solo toque, para que la ventanilla lateral pueda abrirse y cerrarse.
• Si la ventanilla lateral no puede abrirse ni cerrarse aunque realice las operaciones anteriores, realice el siguiente procedimiento de inicialización de la función.

1. Gire el interruptor del motor a ON.

2. Tire del interruptor de la ventanilla eléctrica en la dirección de cierre con un solo toque y manténgalo tirado hasta cerrar completamente la ventanilla lateral.

3. Suelte brevemente el interruptor de la ventanilla eléctrica, vuelva a tirar del interruptor en la dirección de cierre automático y manténgalo así durante aproximadamente 6 segundos o más.

4. Presione y mantenga presionado el interruptor de la ventanilla eléctrica en la dirección de apertura con un solo toque. Una vez que la ventanilla lateral esté completamente abierta, siga manteniendo el interruptor durante 1 segundo o más.

5. Suelte brevemente el interruptor de la ventanilla eléctrica, vuelva a pulsar el interruptor en la dirección de apertura automática y manténgalo así durante aproximadamente 4 segundos o más.

6. Tire del interruptor de la ventanilla eléctrica en la dirección de cierre con un solo toque y manténgalo tirado de nuevo. Una vez que la ventanilla lateral esté completamente cerrada, siga manteniendo el interruptor durante 1 segundo o más.

Si suelta el interruptor mientras la ventanilla lateral se está moviendo, comience de nuevo desde el principio.

Si la ventanilla lateral se invierte y no puede cerrarse o abrirse por completo, haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

■Funcionamiento de las ventanillas eléctricas vinculado al cierre de las puertas

• Las ventanillas eléctricas pueden abrirse y cerrarse con la llave (vehículos sin sistema de llave inteligente) o con la llave mecánica (vehículos con sistema de llave inteligente).*
• Las ventanillas eléctricas pueden abrirse con el mando a distancia inalámbrico.*
• Vehículos con alarma: La alarma puede activarse si la alarma está puesta y la ventanilla eléctrica se cierra mediante la función de funcionamiento de la ventanilla eléctrica vinculada al cierre de las puertas.

*: Estos ajustes deben personalizarse en su concesionario Toyota.

■Función de recordatorio de ventanilla eléctrica abierta

Vehículos sin sistema de llave inteligente

El zumbador suena y se muestra un mensaje en la pantalla de información múltiple cuando se ha retirado la llave del interruptor del motor y se abre la puerta del conductor con las ventanillas eléctricas abiertas.

Vehículos con sistema de llave inteligente

El zumbador suena y se muestra un mensaje en la pantalla de información múltiple cuando el interruptor del motor se gira a OFF y se abre la puerta del conductor con las ventanillas eléctricas abiertas.

■Personalización

Se pueden cambiar los ajustes (por ejemplo, el funcionamiento vinculado al bloqueo de puertas).

ADVERTENCIA

Observe las siguientes precauciones.

De no hacerlo, pueden producirse lesiones graves o la muerte.

■Cierre de las ventanillas eléctricas

• El conductor es responsable de todas las operaciones de las ventanillas eléctricas, incluidas las de los pasajeros. Para evitar un accionamiento accidental, especialmente por parte de un niño, no permita que un niño accione las ventanillas eléctricas. Los niños y otros pasajeros pueden tener partes del cuerpo atrapadas en la ventanilla eléctrica.

  Además, cuando viaje con un niño, se recomienda utilizar el interruptor de bloqueo de ventanillas.

• Compruebe que ningún pasajero tenga alguna parte del cuerpo en una posición donde pueda quedar atrapada mientras se acciona una ventanilla eléctrica.

• Al utilizar el mando a distancia inalámbrico, la llave o la llave mecánica y accionar las ventanillas eléctricas, accione la ventanilla eléctrica después de comprobar que no existe la posibilidad de que algún pasajero tenga alguna parte del cuerpo atrapada en la ventanilla lateral. Además, no permita que un niño accione la ventanilla eléctrica con el mando a distancia inalámbrico, la llave o la llave mecánica. Los niños y otros pasajeros pueden quedar atrapados en la ventanilla eléctrica.
• Al salir del vehículo, gire el interruptor del motor a OFF, lleve la llave consigo y salga del vehículo junto con el niño. Pueden producirse accionamientos accidentales, por travesuras u otras causas, que podrían provocar un accidente.

■Función de protección antiatasco

• Nunca utilice ninguna parte de su cuerpo para activar intencionadamente la función de protección contra atasco.
• La función de protección contra atascos puede no funcionar si algo queda atascado justo antes de que la ventanilla lateral se cierre por completo. Tenga cuidado de no dejar ninguna parte de su cuerpo atascada en la ventanilla lateral.

■Función de protección antiatrapamiento

• Nunca utilice ninguna parte de su cuerpo ni su ropa para activar intencionadamente la función de protección contra atrapamiento.
• La función de protección contra atrapamientos puede no funcionar si algo queda atrapado justo antes de que la ventanilla lateral se abra por completo. Tenga cuidado de no dejar ninguna parte de su cuerpo ni su ropa atrapadas en la ventanilla lateral.

Prevención de accionamiento accidental (interruptor de bloqueo de ventanillas)

Esta función puede utilizarse para evitar que los niños abran o cierren accidentalmente una ventanilla de pasajeros.

Pulse el interruptor.

El indicador A se encenderá y las ventanillas de los pasajeros quedarán bloqueadas.

Las ventanillas de los pasajeros aún pueden abrirse y cerrarse con el interruptor del conductor aunque el interruptor de bloqueo esté activado.

■El interruptor de bloqueo de ventanillas puede accionarse cuando

El interruptor de encendido está en ON.

■Cuando la batería está desconectada

El interruptor de bloqueo de ventanillas se desactiva.

Si es necesario, pulse el interruptor de bloqueo de ventanillas después de volver a conectar la batería.