Montaje

1. INSTALE EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE AGUA

(a) Instale una junta nueva de la bomba de agua y el conjunto de la bomba de agua con los 16 pernos.

Par de apriete: Perno A 21 N·m (214 kgf·cm, 15 pie·lbf) Pernos B y C 9,1 N·m (93 kgf·cm, 81 pulg.·lbf)

AVISO:

• Asegúrese de que no haya aceite en las roscas de los pernos A.
• Reemplace los 2 pernos C por otros nuevos o reutilícelos después de aplicar adhesivo 1344.

Adhesivo: adhesivo original Toyota 1344, Three Bond 1344 o equivalente

2. INSTALE LA ENTRADA DE AGUA

(a) Instale una junta nueva n.º 1 de la carcasa de entrada de agua y la junta tórica del tubo de salida de agua.

(b) Instale la carcasa de entrada de agua con los 2 pernos y la tuerca.

Par de apriete: 10 N*m (102 kgf*cm, 7 ft.*lbf)

AVISO: Tenga cuidado de que la junta tórica no quede atrapada entre las piezas.

(c) Conecte la manguera de agua.

3. INSTALE LA POLEA DE LA BOMBA DE AGUA

(a) Instale provisionalmente la polea de la bomba de agua con los 4 pernos.

(b) Con la SST, sujete la polea de la bomba de agua.

SST 09960-10010 (09962-01000, 09963-00700) (c) Apriete los 4 pernos.

Par de apriete: 21 N*m (214 kgf*cm, 15 ft.*lbf)

4. INSTALE EL CONJUNTO DEL TENSOR DE LA CORREA TRAPEZOIDAL NERVADA

(a) Instale el conjunto del tensor de la correa trapezoidal nervada con los 5 pernos.

Par de apriete: 43 N*m (438 kgf*cm, 32 ft.*lbf)

5. INSTALE EL SUBENSAMBLAJE DEL TENSOR N.º 2

(a) Instale las 2 placas de cubierta del tensor y los subensamblajes del tensor con los 2 pernos.

Par de apriete: 43 N*m (438 kgf*cm, 32 ft.*lbf)

6. INSTALE EL SOPORTE DELANTERO IZQUIERDO N.º 1 DEL MOTOR (Consulte la página EM-45) 7. INSTALE EL CONJUNTO DEL GENERADOR (Consulte la página CH-26) 8. INSTALE EL COMPRESOR Y EL EMBRAGUE MAGNÉTICO (Consulte la página AC-231) 9. INSTALE LOS SUSPENSORES DEL MOTOR (Consulte la página EM-50) 10. RETIRE EL SOPORTE DEL MOTOR 11. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR CON LA TRANSMISIÓN NOTA: Consulte la página EM-44 12. AÑADA REFRIGERANTE DEL MOTOR (Consulte la página CO-7) 13. INSPECCIONE SI HAY FUGAS DE REFRIGERANTE (Consulte la página CO-1)