Cuadro de instrumentos de 7 pulgadas e indicadores
Los indicadores proporcionan al conductor una gran variedad de información importante sobre la conducción y el vehículo, permitiendo comprobar de un vistazo las principales condiciones de funcionamiento del Toyota Tacoma.
Pantalla de indicadores

- Indicador de temperatura del refrigerante del motor
Muestra la temperatura actual del refrigerante del motor, ayudando al conductor a controlar la temperatura de funcionamiento del motor. - Temperatura exterior
Muestra la temperatura ambiente exterior para consultarla cómodamente durante la conducción. - Indicador analógico
en la pantalla multiinformación, lo que permite seleccionar la presentación disponible del indicador. Tacómetro: muestra la velocidad del motor en revoluciones por minuto, indicando con claridad el funcionamiento actual del motor. Velocímetro analógico: muestra la velocidad actual del vehículo en formato analógico para facilitar su consulta durante la conducción.- Velocímetro digital
Muestra la velocidad del Toyota Tacoma en formato numérico, proporcionando una indicación precisa y fácil de leer. - Indicador de posición y rango de la palanca de cambios
Muestra la posición de la palanca o el rango de cambio seleccionado para que el conductor pueda confirmar el estado de funcionamiento de la transmisión. - Reloj
Ajusta automáticamente la hora mostrada usando la información horaria GPS mediante la función de reloj GPS. Para más información sobre los ajustes y el funcionamiento del reloj, consulte el "MANUAL DEL PROPIETARIO DEL SISTEMA MULTIMEDIA". - Indicador de combustible
Muestra la cantidad aproximada de combustible que queda en el depósito para que el conductor pueda controlar el nivel disponible.En las siguientes situaciones, la cantidad real de combustible que queda en el depósito puede no reflejarse con precisión en el indicador. El nivel mostrado puede diferir temporalmente de la cantidad real debido a las condiciones de repostaje o a la posición del vehículo.
- Cuando solo se ha añadido una pequeña cantidad de combustible al depósito.
- Cuando se añade combustible con el indicador de combustible ya cerca o en "F".
- Cuando el Toyota Tacoma está detenido en una superficie irregular, como una pendiente.
- Cuando el vehículo circula por una pendiente o en una curva, ya que el movimiento del combustible dentro del depósito puede afectar al nivel mostrado.
- Autonomía estimada
Muestra la autonomía estimada con el combustible restante, ayudando al conductor a calcular aproximadamente cuánto puede seguir circulando el vehículo antes de repostar. - Pantalla multiinformación
Proporciona al conductor una gran variedad de datos útiles sobre el vehículo Toyota Tacoma y su funcionamiento.
También muestra mensajes de advertencia cuando se detecta una avería u otra condición que requiere la atención del conductor. - Odómetro y distancia hasta el próximo cambio de aceite del motor
Odómetro:
Muestra la distancia total acumulada que ha recorrido el vehículo.
Distancia hasta el próximo cambio de aceite del motor:
Muestra la distancia aproximada que el Toyota Tacoma puede recorrer antes de que sea necesario el próximo cambio de aceite del motor.
La distancia restante hasta el próximo cambio de aceite del motor también se mostrará en las siguientes condiciones:- Cuando el interruptor del motor se gira a ON y los sistemas del vehículo comienzan a funcionar.
- Cuando un mensaje de advertencia indica que se debe realizar pronto el mantenimiento del aceite del motor o que se ha alcanzado el intervalo de mantenimiento requerido.
- Cuando la información de mantenimiento se restablece después de completar el servicio de aceite del motor correspondiente.
Los indicadores y la pantalla se iluminan cuando
Los indicadores y la pantalla se iluminan cuando el interruptor del motor está en ON, lo que permite al conductor consultar el estado del vehículo y la información de conducción disponible.
Cuando se cambia el modo de conducción
El color de fondo de la pantalla de indicadores cambia según el modo de conducción seleccionado, lo que proporciona una indicación visual del ajuste actual del modo de conducción del Toyota Tacoma.
Personalización
Los indicadores y medidores del Toyota Tacoma se pueden personalizar mediante los ajustes disponibles en la pantalla multiinformación, lo que permite al conductor ajustar las preferencias de pantalla compatibles según sus necesidades.
ADVERTENCIA
La visualización de información a bajas temperaturas
Permita que el interior del Toyota Tacoma se caliente antes de depender de la pantalla de cristal líquido de información. A temperaturas extremadamente bajas, la pantalla puede responder más lentamente de lo habitual, y los cambios en la información mostrada pueden retrasarse.
Por ejemplo, puede haber un retraso notable entre la operación de cambio del conductor y la aparición del nuevo número de marcha en la pantalla. Debido a este retraso, el conductor podría reducir una marcha nuevamente por error, lo que podría provocar un frenado con motor rápido y excesivo y posiblemente causar un accidente con resultado de muerte o lesiones graves.
AVISO
Para evitar daños en el motor y sus componentes
- No permita que la aguja indicadora del tacómetro entre en la zona roja, ya que esta área indica la velocidad máxima del motor y el funcionamiento continuo en este rango puede someter al motor a un esfuerzo excesivo.
- El motor puede estar sobrecalentado si el indicador de temperatura del refrigerante del motor llega a la zona roja (H). Si esto ocurre, detenga inmediatamente el Toyota Tacoma en un lugar seguro e inspeccione el motor solo después de que se haya enfriado por completo.
Ajuste del reloj
Los relojes que aparecen en las siguientes pantallas se pueden ajustar desde la pantalla del sistema multimedia, lo que permite que la hora mostrada sea coherente en los sistemas de información del vehículo.
- Pantalla multiinformativa
- Pantalla del sistema multimedia
Para obtener instrucciones detalladas sobre el ajuste del reloj y los ajustes relacionados, consulte el "MANUAL DEL PROPIETARIO DEL SISTEMA MULTIMEDIA".
Pantalla de ajustes del reloj
Si aparece "Clock:00" al seleccionar
en la pantalla multiinformación, es posible que el sistema no esté funcionando correctamente y que exista una avería.
Si ocurre esta condición, haga revisar el Toyota Tacoma por su concesionario Toyota.
Control de la luz del panel de instrumentos
El brillo de las luces del tablero de instrumentos se puede ajustar para mejorar la visibilidad en diferentes condiciones de iluminación y según la preferencia del conductor.
Al pulsar el botón se ajusta el nivel de brillo de la iluminación del tablero de instrumentos.
El brillo de las luces del tablero de instrumentos se puede aumentar o disminuir pulsando el botón según sea necesario.
Pulsación corta: cambia el brillo del tablero de instrumentos un nivel con cada pulsación.
Pulsación larga: cambia continuamente el nivel de brillo hasta que se suelte el botón, lo que facilita alcanzar el nivel de iluminación deseado.

Ajuste del brillo del cuadro de instrumentos
Los niveles de brillo del grupo de instrumentos del Toyota Tacoma para las condiciones con las luces traseras encendidas y apagadas se pueden ajustar de forma independiente, lo que permite configurar iluminaciones separadas para distintos entornos de conducción.
Sin embargo, cuando el entorno exterior es muy luminoso, como durante la conducción diurna, encender las luces traseras no cambiará el brillo del grupo de instrumentos. Este comportamiento ayuda a mantener una visibilidad adecuada de la pantalla en condiciones de luz ambiental intensa.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.