Montaje

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN

1. INSTALE EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

2. INSTALAR EL CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR

3. INSTALAR EL CONJUNTO DE BOBINA DE ENCENDIDO

4. INSTALAR LA JUNTA DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

5. INSTALAR EL CONJUNTO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

6. INSTALAR LA TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE DERECHA

7. INSTALAR EL CONJUNTO DE TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE IZQUIERDA (SENSOR DE PRESIÓN DE COMBUSTIBLE)

8. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DE TUBERÍA DE COMBUSTIBLE N.º 2

9. AJUSTAR EL CONJUNTO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE (para alta presión)

10. INSTALAR TEMPORALMENTE EL SUBCONJUNTO DE TUBERÍA DE COMBUSTIBLE N.º 1

11. INSTALAR EL CONJUNTO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE (para alta presión)

12. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DE TUBERÍA DE COMBUSTIBLE N.º 1

13. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO DE COMBUSTIBLE

14. INSTALAR EL SOPORTE DE SUJECIÓN DEL MAZO DE CABLES

15. INSTALAR EL COLECTOR DE ADMISIÓN

16. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DE TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE

17. INSTALAR EL CONJUNTO DE BOMBA DE VACÍO (para servofreno de vacío)

18. INSTALAR EL SOPORTE DE LA TAPA DEL ORIFICIO DE LA BOMBA DE VACÍO (para servofreno hidráulico)

(a) Instale una junta tórica nueva.

(b) Aplique aceite de motor a la junta tórica.

(c) Instale el soporte de la tapa del orificio de la bomba de vacío con los 2 pernos.

Par de apriete:

21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}

AVISO:

• Tenga cuidado de no pellizcar el anillo tórico (O-ring).
• Después de la instalación, compruebe que no haya espacios entre las superficies de contacto y que el soporte de la tapa del orificio de la bomba de vacío no esté instalado inclinado.

19. CONECTAR LA MANGUERA DE DERIVACIÓN DE AGUA N.º 4 (para transmisión automática)

(a) Conecte la manguera de derivación de agua N.º 4 y deslice la abrazadera de la manguera para fijarla.

20. INSTALAR EL TUBO DE DERIVACIÓN DE AGUA N.º 2 (para transmisión automática)

(a) Instale la tubería de bypass de agua N.º 2 con los 2 pernos.

Par de apriete:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(b) Conecte la manguera de derivación de agua N.º 10 y deslice la abrazadera de la manguera para fijarla.

21. INSTALAR EL TUBO DE DERIVACIÓN DE AGUA N.º 2 (para transmisión manual)

(a) Instale la tubería de bypass de agua N.º 2 con los 2 pernos.

Par de apriete:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(b) Conecte la manguera de derivación de agua N.º 10 y deslice las 2 abrazaderas de la manguera para fijarla.

22. INSTALE EL CONJUNTO DE MANGUERA DE AGUA

(a) Instale el conjunto de manguera de agua y deslice las 2 abrazaderas de manguera para fijarlo.

23. INSTALE LA TUBERÍA DE BYPASS DE AGUA N.º 1 (con enfriador de aceite)

(a) Instale la tubería de bypass de agua N.º 1 con los 3 pernos y la tuerca, como se muestra en la ilustración. Texto en la ilustración *a Tuerca *b Perno Par de apriete: 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(b) Conecte las 4 mangueras y deslice las 4 abrazaderas de manguera para fijarlas.

24. INSTALE LA MANGUERA DE BYPASS DE AGUA N.º 4

(a) Instale la manguera de bypass de agua N.º 4 y deslice la abrazadera de manguera para fijarla.

25. INSTALE LA MANGUERA DE BYPASS DE AGUA N.º 3

(a) Instale la manguera de bypass de agua N.º 3 y deslice las 2 abrazaderas de manguera para fijarla.

26. INSTALE LA MANGUERA DE BYPASS DE AGUA N.º 2

(a) Instale la manguera de bypass de agua N.º 2 y deslice las 2 abrazaderas de manguera para fijarla.

27. INSTALE LA MANGUERA DE BYPASS DE AGUA

(a) Instale la manguera de bypass de agua y deslice las 2 abrazaderas de manguera para fijarla.

28. INSTALE LA MANGUERA DE BYPASS DE AGUA N.º 5

(a) Instale la manguera de bypass de agua N.º 5 y deslice la abrazadera de manguera para fijarla.

29. INSTALE EL TENSOR DE LA CORREA MULTIACANALADA

(a) Instale el tensor de la correa multiacanalada con los 2 pernos.

Par de apriete:

43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}

30. INSTALE EL CONJUNTO DE POLEA LOCA N.º 2

(a) Instale los 2 conjuntos de polea loca N.º 2 con los 2 pernos.

Par de apriete:

43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}

31. INSTALE EL CONJUNTO DE POLEA LOCA N.º 1

(a) Instale el conjunto de polea loca N.º 1 con el perno. Texto en la ilustración *a "DOUBLE" Par de apriete: 54 N·m {551 kgf·cm, 40 ft·lbf} SUGERENCIA: "DOUBLE" está marcado en la polea loca para distinguirla de la polea loca N.º 2.

32. INSTALE EL SOPORTE DE MONTAJE DEL COMPRESOR N.º 1

(a) Instale el soporte de montaje del compresor N.º 1 con los 2 pernos.

Par de apriete:

43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}

33. INSTALE EL SOPORTE DELANTERO N.º 1 DEL MOTOR IZQUIERDO

(a) Instale el soporte delantero N.º 1 del motor izquierdo con los 3 pernos.

Par de apriete:

43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}

34. INSTALE EL SOPORTE DELANTERO N.º 1 DEL MOTOR DERECHO

(a) Instale el soporte delantero N.º 1 del motor derecho con los 4 pernos.

Par de apriete:

43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}

35. INSTALE LA GUÍA DE LA VARILLA DE NIVEL DE ACEITE

(a) Aplique una capa fina de aceite de motor a un anillo tórico (O-ring) nuevo.

(b) Instale el anillo tórico (O-ring).

AVISO:

Durante la instalación, tenga cuidado de no dañar el anillo tórico (O-ring).

(c) Instale la guía de la varilla de nivel de aceite con el perno.

Par de apriete:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

AVISO:

Asegúrese de que el anillo tórico (O-ring) no esté dañado y de que no se salga de su posición durante la instalación.

(d) Conecte la abrazadera.

36. INSTALE EL CONJUNTO DE LA VARILLA DE NIVEL DE ACEITE

(a) Instale el conjunto de la varilla de nivel de aceite.