Antes de conducir

Asientos traseros (modelos Access Cab y Double Cab)

~2min de lectura

The bottom cushion of the rear seats can be raised and lowered.Modelos Access Cab

El cojín inferior de los asientos traseros se puede levantar y bajar.

■ Antes de levantar el cojín inferior
Stow the seat belt buckles.

Guarde las hebillas de los cinturones de seguridad.

Esto evita que las hebillas de los cinturones de seguridad se caigan al abatir el respaldo.

■ Levantar el cojín inferior
Raise the bottom cushion up while pulling the lever until it locks.

Levante el cojín inferior mientras tira de la palanca hasta que quede bloqueado.

■ Bajar el cojín inferior
Push the bottom cushion down while pulling the lever until the bottom cushion

Presione el cojín inferior hacia abajo mientras tira de la palanca hasta que el cojín quede bloqueado en su posición.

The seatback of the rear seat can be folded. Modelos Double Cab El respaldo de los asientos traseros se puede abatir. ■ Antes de abatir los asientos traseros
Stow the rear seat belt buckles.

Guarde las hebillas de los cinturones de seguridad traseros.

Esto evita que las hebillas de los cinturones de seguridad se caigan al abatir el respaldo.

Pass the seat belts through the seat belt hangers.

Pase los cinturones de seguridad por los ganchos de sujeción de los cinturones.

Esto evita que el cinturón diagonal se dañe.

Asegúrese de retirar los cinturones de seguridad de los ganchos antes de utilizarlos.

■ Abatir los asientos traseros
Remove the head restraint

Swing the bottom cushion up by pullingRetire el reposacabezas

the lock release strapGire el cojín inferior hacia arriba tirando de la correa de desbloqueo

Attach the head restraints to the holders located on the back sides of the bottom

Fije los reposacabezas a los soportes ubicados en los laterales traseros de los cojines inferiores.

Fold down the seatback by pulling the lock release strap.

Abata el respaldo tirando de la correa de desbloqueo.

■Asientos impermeables y repelentes al agua (si está equipado)

Su vehículo tiene instalados asientos impermeables y repelentes al agua; sin embargo, el efecto repelente al agua no dura para siempre.

PRECAUCIÓN ■Cuando el respaldo está abatido o el cojín inferior está levantado

No se siente ni coloque objetos sobre el respaldo o la caja auxiliar mientras conduce.

■Al devolver los asientos a su posición original

Observe las siguientes precauciones. En caso contrario, podría producirse la muerte o lesiones graves.

●Tenga cuidado de no atrapar las manos o los pies en el asiento.

●Asegúrese de que los respaldos y los cojines inferiores estén bien bloqueados. De no hacerlo, el cinturón de seguridad no funcionará correctamente.

●Compruebe que los cinturones de seguridad no estén torcidos ni atrapados debajo del asiento.

●Coloque los cinturones de seguridad en las posiciones adecuadas para su uso inmediato.

AVISO ■Antes de abatir los asientos

Las hebillas de los cinturones de seguridad deben estar guardadas.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Tacoma: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.