Repostaje, tapa del depósito de combustible y seguridad

Apertura de la tapa del depósito de combustible

Siga los pasos siguientes al prepararse para abrir el tapón del depósito de combustible y repostar el Toyota Tacoma de forma segura.

Antes de repostar el vehículo

• Apague el interruptor de encendido y asegúrese de que todas las puertas y ventanillas estén completamente cerradas antes de comenzar el procedimiento de repostaje.
• Confirme que se utilizará el tipo correcto de combustible antes de introducir la pistola del surtidor.

Abertura del depósito de combustible para gasolina sin plomo

Para reducir la posibilidad de llenar el Toyota Tacoma con un combustible incorrecto, la abertura del depósito está diseñada para aceptar la boquilla especial utilizada en los surtidores de gasolina sin plomo. Este diseño ayuda a distinguir el equipo de repostaje adecuado durante el repostaje normal.

ADVERTENCIA

Al repostar el vehículo

Observe todas las precauciones siguientes siempre que se reposte el vehículo. Ignorar estas medidas de seguridad puede provocar un incendio, lesiones u otro peligro grave que puede causar la muerte o lesiones graves.

• Después de bajarse del Toyota Tacoma y antes de abrir la tapa del depósito de combustible, toque una superficie metálica sin pintar para descargar la electricidad estática de su cuerpo. Esto es especialmente importante antes de manipular la tapa o la boquilla de combustible, porque una chispa causada por electricidad estática puede encender los vapores de combustible alrededor del cuello de llenado.
• Sujete firmemente la tapa del depósito de combustible y aflójela lentamente en lugar de retirarla bruscamente.

  Puede oírse un silbido al liberarse la presión del interior del depósito de combustible. Espere a que este sonido haya cesado por completo antes de retirar la tapa. Con clima caluroso, el combustible puede estar bajo presión y podría salpicar desde el cuello de llenado si la tapa se abre demasiado rápido, lo que supone un riesgo de lesiones.

• No permita que se acerque ni toque la zona abierta del llenado de combustible ninguna persona que no haya descargado la electricidad estática de su cuerpo.
• Evite respirar los vapores de combustible durante el repostaje.

  Los vapores de combustible contienen sustancias que pueden ser nocivas si se inhalan, por lo que debe mantener la cara alejada del cuello de llenado y de la boquilla.

• Nunca fume durante el repostaje del vehículo.

  Una llama abierta, un cigarrillo u otra fuente de ignición puede encender los vapores de gasolina y provocar un incendio.

• Una vez descargada la electricidad estática, evite volver al vehículo o tocar a una persona u objeto que pueda tener carga estática antes de terminar el repostaje. La electricidad estática puede volver a acumularse y crear un peligro de ignición alrededor de los vapores de combustible expuestos.

Al repostar

Siga estas precauciones al llenar el depósito para evitar que la gasolina se derrame o escape por el cuello de llenado:

• Introduzca la boquilla de combustible firme y completamente en el cuello de llenado antes de empezar a suministrar combustible.
• Deje de repostar en cuanto la boquilla de combustible se desconecte automáticamente con un clic. No siga suministrando combustible después de que actúe el corte automático.
• No intente completar el depósito de combustible después de que la boquilla se haya detenido automáticamente.

AVISO

Repostaje

Tenga cuidado de no derramar gasolina sobre el Toyota Tacoma durante el repostaje.

El combustible derramado puede dañar los componentes y los acabados del vehículo. Puede interferir con el funcionamiento correcto del sistema de control de emisiones, dañar piezas del sistema de combustible o afectar a las superficies exteriores pintadas si no se maneja adecuadamente.

Apertura de la tapa del depósito de combustible

1. Abra la tapa del depósito de combustible para acceder a la tapa del depósito.

2. Sujete la tapa del depósito de combustible y gírela lentamente hasta que pueda retirarla. Después de quitar la tapa, colóquela firmemente en el soporte previsto en el interior de la tapa de llenado para que no quede colgando contra la carrocería del vehículo.

Cierre de la tapa del depósito de combustible

Cuando termine el repostaje, vuelva a colocar la tapa del depósito de combustible y gírela hasta oír un clic. El clic confirma que la tapa ha llegado a la posición de cierre. Después de soltarla, la tapa puede girar ligeramente en sentido contrario, lo cual forma parte de su funcionamiento normal.

Cuando aparezca "Revisar tapa del combustible" en la pantalla de información múltiple

Si aparece "Revisar tapa del combustible" en la pantalla de información múltiple, es posible que la tapa del depósito de combustible esté suelta o que no se haya colocado correctamente. Gire el interruptor del motor a OFF, revise la tapa y apriétela firmemente hasta que quede bien asentada. Si el mensaje sigue apareciendo, espere unos segundos y, a continuación, vuelva a girar el interruptor del motor a OFF para que el sistema vuelva a comprobar el estado.

ADVERTENCIA

Al sustituir el tapón del depósito de combustible

Si es necesario reemplazar la tapa del depósito de combustible, utilice únicamente una tapa original de Toyota diseñada específicamente para el Toyota Tacoma. Instalar una tapa no adecuada puede impedir que el sistema de combustible sella o funcione correctamente y podría contribuir a un incendio u otro incidente peligroso que provoque la muerte o lesiones graves.