Cuando surge un problema

Si se muestra un mensaje de advertencia

2pasos
~12min
1/5dificultad
Hecho 0 de 2
Si se muestra una advertencia en la pantalla multiinformativa, mantenga la calma y realice las siguientes acciones:
  1. Luz de advertencia principal
    La luz de advertencia principal también se enciende o parpadea para indicar que se está mostrando un mensaje en la pantalla multiinformativa.
  2. Pantalla de información múltiple

Si alguna de las luces de advertencia vuelve a encenderse después de realizar las siguientes acciones, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

Lista de mensajes de advertencia y zumbadores de advertencia

Mensaje de advertencia

Detalles/Acciones

Indica que:
  • Existe una alta probabilidad de colisión frontal; o
  • La función de frenado previo a la colisión está en funcionamiento. También suena un zumbador.

→ Reduzca la velocidad del vehículo aplicando los frenos.

Steps to take in an emergency Indica que su vehículo se está acercando al vehículo que circula delante (en modo de control de distancia con el vehículo delantero).

También suena un zumbador.

→ Reduzca la velocidad del vehículo aplicando los frenos.

Steps to take in an emergency Indica que el vehículo se ha desviado del carril (mientras el sistema LDA [alerta de salida de carril] está en funcionamiento).
  • La línea del carril del lado por el que se ha desviado el vehículo parpadea en amarillo.
  • También suena un zumbador.

→ Compruebe el entorno del vehículo y regrese al interior de las líneas del carril.

Steps to take in an emergency Indica que el motor se ha apagado con la palanca de cambios no en P.

También suena un zumbador.

→ Mueva la palanca de cambios a P.

Steps to take in an emergency Indica que el motor se ha apagado mientras se conducía.

También suena un zumbador.

→ Detenga el vehículo en un lugar seguro, como el arcén de la carretera.

Steps to take in an emergency Indica que la temperatura del refrigerante del motor es demasiado alta. También suena un zumbador.

→ Detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro y póngase en contacto con su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el sistema de la transmisión automática. También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en la asistencia de estacionamiento intuitiva. El sensor de asistencia averiado parpadea.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el monitor de ángulo muerto. También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Indica que una o más puertas o el capó no están completamente cerrados.

El sistema también indica qué puertas no están completamente cerradas.

Si el vehículo alcanza una velocidad de 5 km/h, parpadea y suena un zumbador para indicar que la(s) puerta(s) aún no están completamente cerradas.

→ Asegúrese de que todas las puertas y el capó estén cerrados.

Steps to take in an emergency Indica que la temperatura del líquido de la transmisión automática es demasiado alta. También suena un zumbador.

→ Detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro, coloque la palanca de cambios en P y espere a que la luz se apague.

Si la luz se apaga, puede volver a arrancar el vehículo. Si la luz no se apaga, póngase en contacto con su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que el freno de estacionamiento sigue accionado.

Si el vehículo alcanza una velocidad de 5 km/h, parpadea y suena un zumbador para indicar que el freno de estacionamiento sigue accionado.

→ Suelte el freno de estacionamiento.

Steps to take in an emergency Indica que el nivel del líquido del lavaparabrisas es bajo.

→ Añada líquido lavaparabrisas.

Steps to take in an emergency Indica que el sensor de estacionamiento inteligente está sucio o cubierto de hielo.

→ Limpie el sensor.

Steps to take in an emergency Indica que los sensores del monitor de ángulo muerto o la zona alrededor del parachoques están sucios o cubiertos de hielo. También suena un zumbador.

→ Limpie los sensores y la zona alrededor del parachoques.

Depósito de combustible estándar

Indica que el combustible restante es de aproximadamente 4.0 gal.

(15.0 L, 3.3 Imp.gal.) o menos.

Depósito de combustible grande

Indica que el combustible restante es de aproximadamente 3.8 gal.

(14.4 L, 3.2 Imp.gal.) o menos.

También suena un zumbador.

→ Reposte combustible en el vehículo.

Steps to take in an emergency Indica que se deben realizar pronto todas las operaciones de mantenimiento según la distancia recorrida en el programa de mantenimiento*.

Se enciende aproximadamente 4500 millas (7200 km) después de restablecer el mensaje.

→ Si es necesario, realice el mantenimiento.

Steps to take in an emergency Indica que es necesario realizar todo el mantenimiento correspondiente a la distancia recorrida en el programa de mantenimiento*.

Se enciende aproximadamente 5000 millas (8000 km) después de restablecer el mensaje.

(El indicador no funcionará correctamente a menos que se haya restablecido el mensaje.)

→ Realice el mantenimiento necesario.

Restablezca el mensaje después de realizar el mantenimiento.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el sistema de advertencia de presión de los neumáticos.

La luz de advertencia de presión de los neumáticos se enciende después de parpadear durante 1 minuto.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el sistema de control de crucero.
  • Pulse el botón "ON-OFF" una vez para desactivar el sistema y, a continuación, púlselo de nuevo para reactivarlo.
  • También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el sistema de anulación de frenado.

También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que los pedales del acelerador y del freno están pisados al mismo tiempo y que el sistema de anulación de frenado está funcionando.

→ Suelte el pedal del acelerador y pise el pedal del freno.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el sistema PCS (sistema de precolisión).

También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica un mal funcionamiento del LDA (Alerta de Salida de Carril).

También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que el sistema LDA (Alerta de salida de carril) no puede utilizarse porque la velocidad del vehículo es inferior a aproximadamente 50 km/h.

→ Conduzca el vehículo a aproximadamente 50 km/h o más.

Steps to take in an emergency Indica que el sistema LDA (Alerta de salida de carril) no puede utilizarse porque la velocidad del vehículo es demasiado alta.

→ Reduzca la velocidad.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el sistema de airbags SRS.

También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica lo siguiente:
  • El nivel del líquido de frenos es bajo; o
  • El sistema de frenos no funciona correctamente.

También suena un zumbador.

→ Detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro y póngase en contacto con su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que el sensor del control de crucero de radar está sucio o cubierto de hielo.

También suena un zumbador.

→ Limpie el sensor.

Steps to take in an emergency Indica que el control de crucero dinámico por radar no puede utilizarse temporalmente debido a las malas condiciones meteorológicas.

También suena un zumbador.

→ Utilice el control de crucero dinámico por radar cuando vuelva a estar disponible.

Steps to take in an emergency Indica que los sensores del RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero) o la zona alrededor del parachoques trasero están sucios o cubiertos de hielo (si está equipado).

También suena un zumbador.

→ Limpie los sensores y la zona alrededor del parachoques.

Steps to take in an emergency No se cumplen las condiciones de funcionamiento del sensor de cámara (temperatura, etc.).

→ Cuando se cumplan las condiciones de funcionamiento del sensor de cámara (temperatura, etc.), los siguientes sistemas estarán disponibles.

  • PCS (Sistema de precolisión)
  • Sistema LDA (Alerta de salida de carril)
  • Control de crucero dinámico por radar
  • Luces de carretera automáticas
Steps to take in an emergency Indica que hay suciedad, lluvia, condensación, hielo, nieve, etc., en el parabrisas delante del sensor de cámara. Los siguientes sistemas no podrán utilizarse temporalmente.
  • PCS (Sistema de precolisión)
  • Sistema LDA (Alerta de salida de carril)
  • Control de crucero dinámico por radar
  • Luces de carretera automáticas

→ Apague el sistema, retire la suciedad, lluvia, condensación, hielo, nieve, etc., del parabrisas y, a continuación, vuelva a encender el sistema.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el control de arranque en pendiente (Drive-Start Control).

También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que se ha cambiado la posición de la palanca de cambios y que el control de arranque se ha activado mientras se pisaba el pedal del acelerador.

→ Suelte brevemente el pedal del acelerador.

Indica que el interruptor de los faros está encendido (con la llave extraída y la puerta del conductor abierta).

También suena un zumbador.

→ Apague las luces de

Steps to take in an emergency Indica un fallo en:
  • El sistema automático de nivelación de faros; o
  • El sistema de faros LED (si está equipado).

También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el sistema de luces de carretera automáticas.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Indica que la presión de inflado de los neumáticos es baja.

→ Compruebe la presión de inflado de los neumáticos y ajústela al valor adecuado.

Steps to take in an emergency Indica que se ha pulsado el interruptor de luces de carretera automáticas mientras los faros están en luces de cruce.

→ Encienda las luces de carretera y vuelva a pulsar el interruptor de luces de carretera automáticas.

Steps to take in an emergency Indica que, como el sistema VSC (Control de estabilidad del vehículo) se ha desactivado, el funcionamiento del sistema de frenado precolisión se ha detenido.

→ Active el VSC.

Steps to take in an emergency Indica que el sistema precolisión no está disponible temporalmente.

→ Espere hasta que el sistema vuelva a estar disponible. Si el mensaje no desaparece, es posible que el sistema tenga un fallo. Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que el sensor del sistema precolisión está sucio, cubierto de hielo, etc.

→ Retire la suciedad, el hielo, etc.

Steps to take in an emergency Indica un fallo en el RCTA (Alerta de tráfico cruzado trasero).

También suena un zumbador.

→ Haga revisar el vehículo en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que la ECU del VSC o el sensor G no se comunican con el sistema de control de frenos del remolque.

Indica un fallo en el sistema VSC.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica un fallo interno del interruptor del sistema de control de frenos del remolque, o que el sistema de control de frenos del remolque ha detectado una sobrecorriente.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Indica un error interno del microprocesador, que el circuito de salida a los frenos del remolque tiene una corriente no deseada, o que la corredera manual de salida de frenos está atascada o rota.

→ Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

Steps to take in an emergency Indica que el circuito de salida tiene tensión inversa o que la temperatura interna del sistema de control de frenos del remolque es demasiado alta.

→ Compruebe el cableado del remolque y la conexión del remolque. Si el problema persiste, haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Toyota.

*: Consulte la "Guía de mantenimiento programado" o el "Suplemento del manual del propietario" independiente para conocer el intervalo de mantenimiento aplicable a su vehículo.

■Mensaje de advertencia en modo de control de crucero por radar (si está equipado) En los siguientes casos, es posible que el mensaje de advertencia no se muestre aunque la distancia entre vehículos disminuya:

  • Cuando su vehículo y el vehículo que le precede circulan a la misma velocidad o el vehículo que le precede circula más rápido que su vehículo.
  • Cuando el vehículo que le precede circula a una velocidad muy baja.
  • Inmediatamente después de ajustar la velocidad del control de crucero.
  • En el instante en que se pisa el pedal del acelerador.