Lista de datos / Prueba activa
1. LEER LISTA DE DATOS
SUGERENCIA:
Utilizar Techstream para leer la lista de datos permite leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no intrusiva puede ser muy útil, ya que es posible detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.
AVISO:
En la tabla siguiente, los valores indicados en "Normal Condition" son valores de referencia. No dependa únicamente de estos valores de referencia para decidir si una pieza está averiada o no.
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Gire el interruptor de encendido a ON.
(c) Encienda el Techstream.
(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / (sistema deseado) / Data List.
(e) Lea la lista de datos según lo que se muestre en el Techstream.
Interruptor principal (conjunto del interruptor principal del regulador de ventanilla eléctrica)Pantalla del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Interruptor automático del elevalunas de la puerta del conductor |
Señal del interruptor automático del elevalunas del conductor / ON u OFF |
ON: interruptor automático del elevalunas del conductor accionado OFF: interruptor automático del elevalunas del conductor no accionado |
- |
Interruptor automático del elevalunas de la puerta del pasajero |
Señal del interruptor automático de subida/bajada del elevalunas del pasajero delantero / ON u OFF |
ON: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero accionado OFF: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero no accionado |
- |
Interruptor automático del elevalunas de la puerta trasera derecha |
Señal del interruptor automático de subida/bajada de la ventanilla eléctrica trasera derecha / ON u OFF |
ON: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica trasera derecha accionado OFF: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica trasera derecha no accionado |
- |
Interruptor automático del elevalunas de la puerta trasera izquierda |
Señal del interruptor automático de subida/bajada de la ventanilla eléctrica trasera izquierda / ON u OFF |
ON: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica trasera izquierda accionado OFF: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica trasera izquierda no accionado |
- |
Interruptor de subida del elevalunas de la puerta del copiloto |
Señal del interruptor manual de subida del elevalunas del pasajero delantero / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero accionado OFF: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero no accionado |
- |
Interruptor de subida de ventanilla de la puerta RR |
Señal del interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera derecha / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera derecha accionado OFF: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera derecha no accionado |
- |
Interruptor de subida de ventanilla de la puerta RL |
Señal del interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera izquierda / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera izquierda accionado OFF: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera izquierda no accionado |
- |
Interruptor de bajada del elevalunas de la puerta del copiloto |
Señal del interruptor manual de bajada del elevalunas del pasajero delantero / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero accionado OFF: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero no accionado |
- |
Interruptor de bajada del elevalunas de la puerta trasera derecha |
Señal del interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera derecha / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera derecha accionado OFF: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera derecha no accionado |
- |
Interruptor de bajada del elevalunas de la puerta trasera izquierda |
Señal del interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera izquierda / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera izquierda accionado OFF: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera izquierda no accionado |
- |
Estado del interruptor de bloqueo de elevalunas |
Señal del interruptor de bloqueo de la ventanilla / ON u OFF |
ON: Interruptor de bloqueo de la ventanilla en la posición BLOQUEO OFF: Interruptor de bloqueo de la ventanilla en la posición DESBLOQUEO |
- |
Número de códigos de avería |
Número de códigos de avería / Mín.: 0 o Máx.: 255 |
Se mostrará el número de DTC |
- |
Pantalla del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Interruptor automático del elevalunas de la puerta del conductor |
Señal del interruptor automático del elevalunas del conductor / ON u OFF |
ON: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor accionado OFF: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor no accionado |
- |
Interruptor de subida del elevalunas de la puerta del conductor |
Señal del interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica del lado del conductor / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor accionado OFF: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor no accionado |
- |
Interruptor de bajada del elevalunas de la puerta del conductor |
Señal del interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica del lado del conductor / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor accionado OFF: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor no accionado |
- |
Posición del cristal (cerrado - 1/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal totalmente cerrado a 1/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (1/4 - 2/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/4 a 1/2 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (2/4 - 3/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/2 a 3/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (3/4 - Abierto) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 3/4 a totalmente abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Número de códigos de avería |
Número de códigos de avería / Mín.: 0 o Máx.: 255 |
Se mostrará el número de DTC |
- |
Pantalla del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Interruptor automático del elevalunas de la puerta del pasajero |
Señal del interruptor automático de la ventanilla eléctrica del acompañante delantero / ON u OFF |
ON: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero accionado OFF: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero no accionado |
- |
Interruptor de subida del elevalunas de la puerta del copiloto |
Señal del interruptor manual de subida del elevalunas del pasajero delantero / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero accionado OFF: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero no accionado |
- |
Interruptor de bajada del elevalunas de la puerta del copiloto |
Señal del interruptor manual de bajada del elevalunas del pasajero delantero / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero accionado OFF: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta del pasajero delantero no accionado |
- |
Posición del cristal (cerrado - 1/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal totalmente cerrado a 1/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (1/4 - 2/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/4 a 1/2 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (2/4 - 3/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/2 a 3/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (3/4 - Abierto) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 3/4 a totalmente abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Número de códigos de avería |
Número de códigos de avería / Mín.: 0 o Máx.: 255 |
Se mostrará el número de DTC |
- |
Pantalla del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Interruptor automático del elevalunas de la puerta trasera izquierda |
Señal del interruptor automático de la ventanilla eléctrica trasera izquierda / ON u OFF |
ON: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera izquierda accionado OFF: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera izquierda no accionado |
- |
Interruptor de subida del elevalunas de la puerta trasera izquierda |
Señal del interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera izquierda / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera izquierda accionado OFF: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera izquierda no accionado |
- |
Interruptor de bajada del elevalunas de la puerta trasera izquierda |
Señal del interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera izquierda / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera izquierda accionado OFF: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera izquierda no accionado |
- |
Posición del cristal (cerrado - 1/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal totalmente cerrado a 1/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (1/4 - 2/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/4 a 1/2 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (2/4 - 3/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/2 a 3/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (3/4 - Abierto) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 3/4 a totalmente abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Número de códigos de avería |
Número de códigos de avería / Mín.: 0 o Máx.: 255 |
Se mostrará el número de DTC |
- |
Pantalla del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Interruptor automático del elevalunas de la puerta trasera derecha |
Señal del interruptor automático de la ventanilla eléctrica trasera derecha / ON u OFF |
ON: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera derecha accionado OFF: Interruptor automático de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera derecha no accionado |
- |
Interruptor de subida del elevalunas de la puerta trasera derecha |
Señal del interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica trasera derecha / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera derecha accionado OFF: Interruptor manual de subida de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera derecha no accionado |
- |
Interruptor de bajada del elevalunas de la puerta trasera derecha |
Señal del interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica trasera derecha / ON u OFF |
ON: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera derecha accionado OFF: Interruptor manual de bajada de la ventanilla eléctrica de la puerta trasera derecha no accionado |
- |
Posición del cristal (cerrado - 1/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal totalmente cerrado a 1/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (1/4 - 2/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/4 a 1/2 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (2/4 - 3/4) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 1/2 a 3/4 abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Posición del cristal (3/4 - Abierto) |
Margen de la fuerza de activación de la protección antiatasco del cristal de la ventanilla dentro del rango de posición de cristal de 3/4 a totalmente abierto / OK o Precaución |
OK: Funcionamiento manual de subida normal Precaución: Atasco detectado en el rango especificado |
La advertencia de precaución solo se muestra mientras la ECU de la ventanilla eléctrica integrada en el conjunto del motor del regulador detecta un atasco. |
Número de códigos de avería |
Número de códigos de avería / Mín.: 0 o Máx.: 255 |
Se mostrará el número de DTC |
- |
Pantalla del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
D Door Courtesy SW |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta del conductor / ON u OFF |
ON: puerta del conductor abierta OFF: puerta del conductor cerrada |
- |
Interruptor de cortesía puerta pasajero |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta del pasajero delantero / ON u OFF |
ON: puerta del acompañante delantero abierta OFF: puerta del acompañante delantero cerrada |
- |
Interruptor de puerta trasera derecha (RR Door Courtesy SW) |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera derecha / ON u OFF |
ON: Puerta lateral trasera derecha abierta OFF: Puerta lateral trasera derecha cerrada |
- |
Interruptor de puerta trasera izquierda (RL Door Courtesy SW) |
Señal del interruptor de cortesía de la puerta trasera izquierda / ON u OFF |
ON: Puerta lateral trasera izquierda abierta OFF: Puerta lateral trasera izquierda cerrada |
- |
Comunicación motor puerta conductor |
Estado de la conexión entre el motor del regulador de ventanilla eléctrica (lado del conductor) y la ECU de la carrocería principal (conjunto de la caja de conexiones del lado del conductor) / OK o STOP |
OK: Comunicación normal STOP: Comunicación detenida |
- |
Comunicación motor puerta pasajero |
Estado de la conexión entre el motor del regulador de ventanilla eléctrica (lado del pasajero delantero) y la ECU de la carrocería principal (conjunto de la caja de conexiones del lado del conductor) / OK o STOP |
OK: Comunicación normal STOP: Comunicación detenida |
- |
Comunicación motor puerta trasera derecha |
Estado de la conexión entre el motor del regulador de ventanilla eléctrica (trasero derecho) y la ECU de la carrocería principal (conjunto de la caja de conexiones del lado del conductor) / OK o STOP |
OK: Comunicación normal STOP: Comunicación detenida |
- |
Comunicación motor puerta trasera izquierda |
Estado de la conexión entre el motor del regulador de ventanilla eléctrica (trasero izquierdo) y la ECU de la carrocería principal (conjunto de la caja de conexiones del lado del conductor) / OK o STOP |
OK: Comunicación normal STOP: Comunicación detenida |
- |
Comunicación interruptor principal |
Estado de la conexión entre el interruptor principal del regulador de ventanilla eléctrica y la ECU de la carrocería principal (conjunto de la caja de conexiones del lado del conductor) / OK o STOP |
OK: Comunicación normal STOP: Comunicación detenida |
- |
2. PRUEBA ACTIVA
SUGERENCIA:
Al usar Techstream para realizar pruebas activas, se pueden accionar relés, VSV, actuadores y otros componentes sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección funcional no invasiva puede ser muy útil, ya que un funcionamiento intermitente puede detectarse antes de manipular piezas o cableado. Realizar las pruebas activas al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico. La información de la lista de datos puede visualizarse mientras se realizan las pruebas activas.
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Gire el interruptor de encendido a ON.
(c) Encienda el Techstream.
(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / (sistema deseado) / Active Test.
(e) Realice la prueba activa según lo que se muestra en Techstream.
PRECAUCIÓN:
Tenga cuidado para evitar lesiones, ya que esta prueba hace que se muevan piezas del vehículo. Durante la prueba activa, la función de protección antiatasco no funcionará.
Motor de la puerta D (conjunto del motor del regulador de ventanilla eléctrica para el lado del conductor)Pantalla del probador | Componente de prueba | Rango de control | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Elevalunas eléctrico |
Ventanilla eléctrica |
OFF / ARRIBA / ABAJO |
- |
Pantalla del probador | Componente de prueba | Rango de control | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Elevalunas eléctrico |
Ventanilla eléctrica |
OFF / ARRIBA / ABAJO |
- |
Pantalla del probador | Componente de prueba | Rango de control | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Elevalunas eléctrico |
Ventanilla eléctrica |
OFF / ARRIBA / ABAJO |
- |
Pantalla del probador | Componente de prueba | Rango de control | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Elevalunas eléctrico |
Ventanilla eléctrica |
OFF / ARRIBA / ABAJO |
- |
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota Venza: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.