Cómo arrancar el motor con cables de arranque

Fig. 191 Cómo conectar los cables de emergencia al arrancar vehículos sin sistema start/stop: batería descargada Ⓐ y batería que presta ayuda Ⓑ

Fig. 192 Cómo conectar los cables de emergencia al arrancar vehículos con sistema start/stop: batería descargada Ⓐ y batería que presta ayuda Ⓑ

Lea y observe primero la información introductoria y las advertencias de seguridad

1. 1
   Vehículo con batería descargada que se va a arrancar con cables de emergencia.
2. 2
   Vehículo con batería que suministra corriente y arranca el otro vehículo con cables de emergencia.
3. 3
   Conexión a masa adecuada. Una pieza metálica sólida firmemente atornillada al bloque del motor, al propio bloque del motor o, si está instalado, al anillo de remolque roscado en la parte delantera.

La batería descargada del vehículo debe estar correctamente conectada al sistema eléctrico del vehículo.

Los vehículos no deben tocarse. De lo contrario, podría circular corriente en cuanto se conecten los bornes positivos.

Asegúrese de que las pinzas de la batería hacen buen contacto metal con metal con los bornes de la batería.

Si el motor no arranca de inmediato, desconecte el motor de arranque tras unos 10 segundos y vuelva a intentarlo después de unos 30 segundos.

Los pasos deben realizarse únicamente en el orden indicado.

Conexión de los cables de arranque

• Apague el encendido en ambos vehículos.

• Abra la tapa de la batería (si la hay) en el compartimento del motor o abra la tapa del punto de conexión positivo del cable de emergencia.

• Conecte un extremo del cable de emergencia rojo al borne positivo o al punto de conexión del cable de emergencia del vehículo con la batería descargada Ⓐ.

• Conecte el otro extremo del cable de emergencia rojo al borne positivo ⊕ del vehículo que presta ayuda Ⓑ.

• En vehículos sin sistema start/stop: conecte un extremo del cable de emergencia negro al borne negativo ㊀ del vehículo que presta ayuda Ⓑ.

• En vehículos con sistema start/stop: conecte un extremo del cable de emergencia negro Ⓧ a una conexión a masa adecuada, a una pieza metálica sólida firmemente atornillada al cilindro o al propio bloque de cilindros.

• Conecte el otro extremo del cable de emergencia negro Ⓧ a un componente metálico sólido firmemente atornillado al bloque del motor del vehículo con la batería descargada, al propio bloque del motor o, si es necesario, al anillo de remolque roscado en la parte delantera. No lo conecte a un punto cercano a la batería Ⓐ.

• Coloque los cables de forma que no puedan entrar en contacto con piezas móviles del compartimento del motor.

Arranque del motor

• Arranque el motor del vehículo que presta ayuda y déjelo funcionando al ralentí.

• Arranque el motor del vehículo con la batería descargada y espere dos o tres minutos hasta que el motor funcione con regularidad.

Desconexión de los cables de arranque

• Antes de desconectar los cables de arranque, apague las luces de cruce si están encendidas.

• Encienda el ventilador de la calefacción y la calefacción de la luneta trasera en el vehículo con la batería descargada. Esto ayuda a minimizar los picos de tensión que se generan al desconectar los cables.

• Con los motores en marcha, desconecte los cables de emergencia en el orden inverso exacto al de las instrucciones indicadas anteriormente.

• Cierre la tapa de la batería del vehículo.

Arrancar el vehículo incorrectamente puede hacer que la batería explote y provocar lesiones graves. Para reducir el riesgo de explosión de la batería, tenga en cuenta lo siguiente:

• Cualquier trabajo en la batería del vehículo y en el sistema eléctrico puede provocar quemaduras químicas graves, incendios y descargas eléctricas. Lea siempre las advertencias e informaciones de seguridad antes de realizar cualquier trabajo en la batería del vehículo.

• Utilice siempre protección ocular adecuada y nunca se incline sobre la batería del vehículo.

• Conecte los cables en el orden correcto: primero el cable positivo y después el negativo.

• Nunca conecte el cable negativo a componentes del sistema de combustible ni a las tuberías de freno.

• Las partes no aisladas de las pinzas de la batería no deben tocarse entre sí. El cable de arranque conectado al borne positivo de la batería del vehículo no debe tocar piezas metálicas del vehículo.

• Si es necesario, compruebe con una linterna la ventanilla de control de la batería del vehículo. Si el indicador es de color amarillo claro o incoloro, no arranque el vehículo con cables. Solicite asistencia especializada.

• Evite las descargas electrostáticas en las proximidades de la batería del vehículo. El gas que desprende la batería podría inflamarse por chispas.

• No utilice cables de arranque para arrancar el motor si la batería del vehículo está dañada o si está o ha estado congelada.