Sistemas telefónicos

Información general

El sistema telefónico del Tiguan está disponible en dos versiones: como sistema telefónico completo y como preparación para teléfono móvil.

El sistema telefónico o la preparación para teléfono solo están disponibles junto con una unidad de radio o un sistema de radio navegación.

Es posible instalar posteriormente teléfonos (teléfonos móviles) en un vehículo con preparación para teléfono móvil.

En los vehículos con preparación para teléfono, el módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono (caja de interfaz) ya está instalado de fábrica.

Solo se necesita un adaptador para la base del teléfono. Depende del teléfono móvil que vaya a utilizarse.

Diagnóstico de averías

Los sistemas telefónicos están equipados con capacidades de diagnóstico a bordo (OBD).

Utilice el comprobador de diagnóstico del vehículo en "Búsqueda guiada de averías".

Vista general: sistema telefónico, a partir de 05/2013

Nota

El sistema telefónico y la preparación para teléfono se diferencian principalmente en que el sistema telefónico incluye un teléfono instalado de fábrica. Por ello, la siguiente vista general solo muestra el sistema telefónico completo.

1. 1
   Volante multifunción

   • Opcional
   • Para más información sobre el volante multifunción, consulte → Capítulo «Información general» o → Capítulo «Información general».
2. 2
   Tablero de instrumentos
3. 3
   Micrófono del teléfono -R38-

   • Para el funcionamiento manos libres del sistema telefónico.
   • Instalado en la luz interior delantera.
   • Desmontaje y montaje.
4. 4
   Conector del micrófono

   • En el marco de instalación de la luz.
5. 5
   Radio

o módulo de control de la unidad de visualización de radio/navegación -J503- (sistema de radio navegación)

1. 1
   Grupo de altavoces derecho
2. 2
   Grupo de altavoces izquierdo
3. 3
   Alimentación de tensión del módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono móvil (caja de interfaz)
4. 4
   Módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono móvil -J412- (caja de interfaz)

   • Instalado debajo del asiento delantero derecho.
   • Desmontaje y montaje.
5. 5
   Conector a la base del teléfono

   • Instalado en el mazo de cables del soporte del teléfono, detrás del cuadro de instrumentos.
6. 6
   Conector al módulo de control electrónico de funcionamiento
7. 7
   Antena de radio/teléfono -R51-

   • En la parte trasera del techo.
   • Para más información sobre los distintos sistemas de antena.
8. 8
   Conector del cableado de la antena

   • Conector de la antena del teléfono
   • Debajo del techo interior trasero.
9. 9
   Teléfono móvil -R54-

   • Base del teléfono, desmontaje e instalación.
10. 10
    Módulo de control electrónico de la columna de dirección -J527-

Vista general: sistema telefónico, a partir de 05/2014

Nota

• El UHV High y el MDI están alojados juntos (módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono móvil -J412-) cerca del UMI, interfaz universal de medios. El teléfono móvil -R54- se conecta mediante Bluetooth.
• Las funciones del UHV High y del MDI están combinadas en un único dispositivo (módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono móvil -J412-).

1. 1
   Sistema de altavoces
2. 2
   Módulo de control de la unidad de visualización de radio/navegación -J503-
3. 3
   Volante multifunción
4. 4
   CAN-Bus
5. 5
   Micrófono del teléfono -R38-

o módulo de control de la unidad de visualización de radio/navegación -J503- (sistema de radio navegación)

1. 1
   Cable adaptador

   • Uno por cada dispositivo conectado
2. 2
   Teléfono móvil -R54-
3. 3
   Conexión Bluetooth
4. 4
   Módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono móvil -J412-, UMI
5. 5
   Conector de 54 pines -T54-

Ubicación del componente UMI

El módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono móvil -J412--1- está instalado en la consola central.

• Módulo de control electrónico de funcionamiento del teléfono móvil -J412- e interfaz externa para dispositivos multimedia -R215-, desmontaje.

Base del teléfono, desmontaje y montaje

Desmontaje

Ubicación de instalación de la base del teléfono en el panel de instrumentos

Nota

• Para evitar dañar el panel de instrumentos, fabrique una plantilla -1- como se ilustra.
• Utilice una lámina para retroproyector o un material similar.

• Retire la guantera.
• Aplique la película -1-.

• Gire la base en sentido horario, en la dirección de la -flecha-, y afloje.

• Retire los dos tornillos TORX -flechas-.
• Desconecte el conector.

Instalación

Para el montaje, proceda en orden inverso al desmontaje.

Asegúrese de que el mazo de cables esté conectado correctamente.

• Conecte el conector e instale el mazo de cables de nuevo en el panel de instrumentos.
• Instale el soporte para el teléfono móvil -flechas-.
• Encaje la base del teléfono en el soporte.

Módulo de control electrónico del teléfono, desmontaje y montaje, unidad transmisora/receptora

Desmontaje

El módulo de control electrónico del teléfono está instalado debajo del asiento delantero derecho.

Antes de iniciar el procedimiento, realice lo siguiente:

• Desconecte el encendido y todos los consumidores eléctricos y retire la llave.
• Desplace el asiento del pasajero a la posición más atrasada.

• Desencaje la cubierta.

• Desconecte el conector y retire el módulo de control del soporte.

Instalación

Para el montaje, proceda en orden inverso al desmontaje.

Micrófono del teléfono, desmontaje y montaje

Desmontaje

El micrófono del sistema de manos libres está instalado en la luz interior delantera -flecha-. Realice lo siguiente antes de iniciar el procedimiento:

• Desconecte el encendido y todos los consumidores eléctricos y retire la llave.
• Retire la consola del techo.

• Extraiga el conector del soporte de la luz interior en la dirección de la -flecha-.
• Suelte el conector del micrófono y retírelo.

• Presione los tres seguros -flechas- y retire el micrófono.

Instalación

Para el montaje, proceda en orden inverso al desmontaje.