Guía de ruedas y neumáticos

~7min de lectura

Combinaciones de llantas y neumáticos

Generalidades

Los vehículos Volkswagen se han diseñado según los conocimientos más recientes en técnica de seguridad. Para que siga siendo así, recomendamos utilizar únicamente recambios originales Volkswagen. Se reconocen por la marca VW Audi y por el número de pieza. Estos recambios han sido verificados en cuanto a fiabilidad, seguridad e idoneidad.

Para otros productos no podemos evaluar estas características, aunque en un caso concreto exista un informe de inspección técnica (TÜV) (informe de muestra) o una autorización oficial, y a pesar de la vigilancia continua del mercado. Por ello, lamentablemente, no podemos asumir responsabilidad alguna por el montaje de estos productos.

Nota

  • Los productos de Volkswagen Recambios Originales y Volkswagen Accesorios pueden diferir en las condiciones de montaje, los pares de apriete, etc.
  • Respetar los pares de apriete de los tornillos de rueda.
  • Respetar las instrucciones de montaje y de manejo.

Las combinaciones de ruedas y neumáticos o las modificaciones indicadas en las tablas de los vehículos se refieren exclusivamente a llantas de disco originales Volkswagen. Con el informe pericial adjunto no es posible una homologación para combinaciones de ruedas y neumáticos o modificaciones con llantas de disco del mercado de accesorios.

Indicaciones sobre los neumáticos recomendados

  • Los neumáticos son uno de los elementos constructivos más importantes de un vehículo y influyen decisivamente en la seguridad de conducción. Por ello, deben cumplir, en primer lugar, numerosas condiciones que los fabricantes de neumáticos tienen establecidas en las normas DIN y en las directrices de la asociación económica de la industria alemana del caucho e. V. (W.d.K.). Además, Volkswagen realiza amplias pruebas antes de homologar los neumáticos para el equipamiento de serie de nuestros vehículos.
  • En la siguiente relación figuran todas las marcas y modelos de neumáticos con los que los vehículos VW salieron de fábrica en el momento de la edición de esta guía.
  • Estas marcas y modelos de neumáticos cumplen los requisitos mencionados. Por ello, recomendamos utilizar las marcas y modelos de neumáticos indicados en esta guía al renovar los neumáticos de vehículos.
  • Tener en cuenta las particularidades de los neumáticos con propiedades de marcha de emergencia → Guía de ruedas y neumáticos - Información general.
  • Las medidas de neumáticos de invierno indicadas en las tablas son, desde el punto de vista dinámico y económico, en cada caso el formato más adecuado. En principio, también pueden montarse como neumáticos M+S todas las demás combinaciones de ruedas y neumáticos indicadas en el certificado COC (certificado de conformidad CEE) o en el permiso de circulación, parte I.

Explicaciones sobre las regiones de países

A continuación se enumeran los países agrupados en una misma región.



up! - año modelo 2012 a año modelo 2013 (tipo de venta 121)


Nota
  • Las combinaciones de ruedas y neumáticos indicadas se aplican siempre, para los motores correspondientes, a todos los tipos de cambio asignados.
  • Las excepciones se indican por separado en la tabla.

El up! se enumera por tipo de venta y no por tipo de homologación.

A continuación se enumera el tipo de homologación y el número de homologación correspondiente.

up! Tipo de homologación AA

Anexo al informe pericial 8111790062

Los informes periciales están disponibles en Volkswagen ServiceNet, en Accesorios/Neumáticos, Ruedas y neumáticos, Guía de ruedas y neumáticos.

Número de homologación: e13*2007/46*1167*00 a e13*2007/46*1167*07



Las presiones de inflado de los neumáticos figuran en la placa de presiones de inflado situada en la cara interior de la tapa del depósito o en el pilar B, lado del conductor.

up! - a partir del año modelo 2014 (tipo de venta 121)


Nota
  • Las combinaciones de ruedas y neumáticos indicadas se aplican siempre, para los motores correspondientes, a todos los tipos de cambio asignados.
  • Las excepciones se indican por separado en la tabla.

El up! se enumera por tipo de venta y no por tipo de homologación.

A continuación se enumera el tipo de homologación y el número de homologación correspondiente.

up! Tipo de homologación AA

Anexo al informe pericial 8111790062

Los informes periciales están disponibles en Volkswagen ServiceNet, en Accesorios/Neumáticos, Ruedas y neumáticos, Guía de ruedas y neumáticos.

Número de homologación: e13*2007/46*1167*08 a e13*2007/46*1167*12



Las presiones de inflado de los neumáticos figuran en la placa de presiones de inflado situada en la cara interior de la tapa del depósito o en el pilar B, lado del conductor.

up! BlueMotion Technology - a partir del año modelo 2012 (tipo de venta 121)


Nota
  • Las combinaciones de ruedas y neumáticos indicadas se aplican siempre, para los motores correspondientes, a todos los tipos de cambio asignados.
  • Las excepciones se indican por separado en la tabla.

El up! se enumera por tipo de venta y no por tipo de homologación.

A continuación se enumera el tipo de homologación y el número de homologación correspondiente.

up! Tipo de homologación AA

Anexo al informe pericial 8111790062

Los informes periciales están disponibles en Volkswagen ServiceNet, en Accesorios/Neumáticos, Ruedas y neumáticos, Guía de ruedas y neumáticos.

Número de homologación de tipo: e13*2007/46*1167*03 a e13*2007/46*1167*12



Las presiones de inflado de los neumáticos figuran en la placa de presiones de inflado situada en la cara interior de la tapa del depósito o en el pilar B, lado del conductor.

cross up! - a partir del año modelo 2014 (tipo de venta 121)


Nota
  • Las combinaciones de ruedas y neumáticos indicadas se aplican siempre, para los motores correspondientes, a todos los tipos de cambio asignados.
  • Las excepciones se indican por separado en la tabla.

El up! se enumera por tipo de venta y no por tipo de homologación.

A continuación se enumera el tipo de homologación y el número de homologación correspondiente.

up! Tipo de homologación AA

Anexo al informe pericial 8111790062

Los informes periciales están disponibles en Volkswagen ServiceNet, en Accesorios/Neumáticos, Ruedas y neumáticos, Guía de ruedas y neumáticos.

Número de homologación: e13*2007/46*1167*08 a e13*2007/46*1167*12




Las presiones de inflado de los neumáticos figuran en la placa de presiones de inflado situada en la cara interior de la tapa del depósito o en el pilar B, lado del conductor.

Asignación de ruedas

5 J x 14


Nota

Respete siempre las asignaciones de ruedas/neumáticos para cada motorización, indicadas en la tabla de resumen.


1S0 601 027, 1S0 601 027 G - Llanta de acero

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


51/2 J x 15


Nota

Respete siempre las asignaciones de ruedas/neumáticos para cada motorización, indicadas en la tabla de resumen.


1S0 601 025 A, 1S0 601 025 M - Llanta de aleación "SPOKE"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


1S0 601 025 J - Llanta de aleación "WAFFLE"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


1S0 601 025 S - Llanta de aleación "FORTALEZA"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


1S0 601 025 AL, 1S0 601 025 AM - Llanta de aleación "CLASSIC"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


6 J x 16 ET 39


Nota

Respete siempre las asignaciones de ruedas/neumáticos para cada motorización, indicadas en la tabla de resumen.


1S0 601 025 C - Llanta de aleación "CROSS"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


6 J x 16 ET 43


Nota

Respete siempre las asignaciones de ruedas/neumáticos para cada motorización, indicadas en la tabla de resumen.


1S0 601 025 B - Llanta de aleación "CLASSIC"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


1S0 601 025 L - Llanta de aleación "TRIANGLE"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


1S0 601 025 AA - Llanta de aleación "UPSILON"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


61/2 J x 17


Nota

Respete siempre las asignaciones de ruedas/neumáticos para cada motorización, indicadas en la tabla de resumen.


1S0 601 025 N - Llanta de aleación "POLYGON"

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen


Neumáticos de verano recomendados

Neumáticos de verano recomendados, en todo el mundo excepto Norteamérica, China, Japón, Tahití, Nueva Caledonia

Indicaciones sobre los neumáticos recomendados → "Explicaciones sobre las regiones"


Neumáticos de verano recomendados, Japón

Indicaciones sobre los neumáticos recomendados → "Explicaciones sobre las regiones"


Neumáticos de verano recomendados, Tahití, Nueva Caledonia

Indicaciones sobre los neumáticos recomendados → "Explicaciones sobre las regiones"


Neumáticos todo tiempo recomendados, en todo el mundo excepto Norteamérica, China

Indicaciones sobre los neumáticos recomendados → "Explicaciones sobre las regiones"


Neumáticos de invierno recomendados, en todo el mundo excepto Norteamérica, China

Indicaciones sobre los neumáticos recomendados → "Explicaciones sobre las regiones"


Neumáticos de emergencia y ruedas de repuesto recomendados

Si es necesario, informe al cliente de las indicaciones que se detallan a continuación y, en su caso, remita también al manual de instrucciones de su vehículo.

Las indicaciones que se detallan a continuación también son válidas para las ruedas de repuesto, p. ej. 5 J x 14 con neumático 165/70 R 14, que están marcadas con una etiqueta amarilla con la inscripción "MAX 80 km/h" o "MAX 50 mph".


Nota
  • Según el equipamiento del vehículo, en lugar de la rueda de emergencia se encuentra en el vehículo una rueda de repuesto de este tipo con la etiqueta descrita anteriormente.
  • La rueda de emergencia/rueda de repuesto solo está destinada a un uso temporal y de corta duración. Por ello, debe sustituirse por la rueda normal lo antes posible.
  • Después de montar la rueda de emergencia/rueda de repuesto, compruebe la presión de inflado del neumático lo antes posible.
  • Las presiones de inflado de los neumáticos figuran en la placa de presiones de inflado situada en la cara interior de la tapa del depósito o en el pilar B, lado del conductor.
  • Respete imprescindiblemente las indicaciones de velocidad de la rueda de emergencia ("MAX 80 km/h" o "MAX 50 mph").
  • Evite la aceleración a fondo, el frenado brusco y las curvas a alta velocidad.
  • No circule nunca con más de una rueda de emergencia/rueda de repuesto.
  • Por motivos técnicos no está permitido utilizar cadenas para nieve en la rueda de emergencia.
  • Si debe circular con cadenas para nieve, en caso de pinchazo de una rueda delantera monte la rueda de emergencia en el eje trasero. La rueda trasera liberada debe montarse entonces en lugar de la rueda delantera defectuosa.

Consulte los números de piezas de recambio en el → Catálogo electrónico de piezas de recambio "ETKA".

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen