Calefacción, climatización

Datos técnicos

~3min de lectura

Instrucciones de seguridad

Medidas de seguridad al trabajar en sistemas de climatización

Peligro de congelación por refrigerante

Al trabajar en el sistema de climatización, el refrigerante puede salir a presión. Posibilidad de congelación de la piel y de otras partes del cuerpo.

- Llevar guantes de protección.

- Llevar gafas de protección.

- Extraiga el refrigerante y abra el circuito de refrigerante de inmediato.

- Si la extracción se realizó hace más de 10 min y el circuito de refrigerante no se ha abierto, vuelva a extraer el refrigerante. La evaporación posterior ha generado presión en el circuito de refrigerante.

Peligro de destrucción de las tuberías de refrigerante

Es posible destruir las tuberías de refrigerante si se rompe la lámina interior.

- No doble nunca las tuberías de refrigerante con un radio inferior a r = 100 mm.

Medidas de seguridad al trabajar en el sistema de refrigeración

Peligro de quemaduras por refrigerante caliente

Con el motor caliente, el sistema de refrigeración está bajo sobrepresión. Peligro de quemaduras por vapor y refrigerante calientes.

- Llevar guantes de protección.

- Llevar gafas de protección.

- Reducir la sobrepresión: cubra la tapa del depósito de compensación del refrigerante con un paño y ábrala con cuidado.

Indicaciones generales

Indicaciones sobre olores en vehículos con climatización

  • Si del evaporador salen olores desagradables, limpie el evaporador.
  • Para limpiar el evaporador, Volkswagen ha comprobado y autorizado el equipo de limpieza de climatización por ultrasonidos -VAS 6189A- así como la pistola de vaso a presión -V.A.G 1538- con la lanza de pulverización correspondiente.
  • Se adjunta a los equipos una instrucción para limpiar el evaporador.
  • En cuanto Volkswagen autorice nuevos procedimientos, encontrará las indicaciones correspondientes en la guía de reparación → Climatización con refrigerante R134a.

Placas de características

La placa de características del refrigerante y de la cantidad de llenado se encuentra en el larguero de cierre.

VW UP. Heizung, Klimaanlage

Indicaciones para la reparación

Trabajos en el circuito de refrigerante

En algunos países se requieren cualificaciones especiales para los trabajos que implican abrir el circuito de refrigerante.

Más información

  • Indicaciones para trabajos de reparación en vehículos con climatización y para el manejo del refrigerante → Climatización con refrigerante R134a.
  • Indicaciones sobre equipos de comprobación y herramientas para la reparación de vehículos con climatización → Climatización con refrigerante R134a.
  • Indicaciones para trabajos con la estación de servicio de climatización en vehículos con climatización → Climatización con refrigerante R134a.
  • Condiciones y procedimiento para el enjuague con refrigerante R134a → Climatización con refrigerante R134a.

Juntas para el circuito de refrigerante

  • Sustituir las juntas tóricas tras el desmontaje.
  • Antes del montaje, humedecer las juntas tóricas con aceite refrigerante.
  • Comprobar que las juntas tóricas estén correctamente asentadas en el tubo o en la ranura.
  • Trabajar sin suciedad. Incluso las impurezas más pequeñas, como un cabello, pueden provocar fugas.
  • Montar únicamente juntas tóricas resistentes al refrigerante R134a y al aceite refrigerante correspondiente. Estas juntas tóricas están marcadas por colores para evitar confusiones → Catálogo electrónico de piezas.

Las medidas -a- y -b- dependen del lugar de montaje de la junta tórica → Catálogo electrónico de piezas.

VW UP. Heizung, Klimaanlage

Datos técnicos

Cantidades de llenado de refrigerante R134a


Aceite refrigerante

El aceite refrigerante absorbe fuertemente la humedad. Por ello, los aceites refrigerantes de recipientes que han estado abiertos durante mucho tiempo no son utilizables.

- Cerrar herméticamente de inmediato los recipientes abiertos para protegerlos de la humedad.



1) Esta cantidad de aceite refrigerante está incluida en la pieza de recambio compresor de climatización; corresponde a la cantidad total de llenado.

Distribución del aceite

En el circuito de refrigerante, el aceite que se encontraba en el cárter del compresor de climatización antes de la primera puesta en marcha de la climatización se distribuye de la siguiente manera:

  • Compresor de climatización aprox. 50 %
  • Condensador aprox. 10 %
  • Manguera de aspiración aprox. 10 %
  • Evaporador aprox. 20 %
  • Depósito de líquido aprox. 10 %