Datos técnicos. Aceite de motor: condiciones de conducción desfavorables. Aceite de motor: calidad y cantidad de llenado. Refrigerante: calidad y cantidad de llenado. Aceite de caja de cambios: calidad y

La elección del aceite de motor, del aceite de la caja de cambios y del refrigerante adecuados en el Volvo S80 (2.ª generación, 2013–2016) es decisiva para la durabilidad. En esta sección se explican las calidades recomendadas, las cantidades de llenado y los requisitos en condiciones de conducción desfavorables. Además, incluye indicaciones sobre el líquido de frenos, el líquido de la dirección asistida y la capacidad del depósito de combustible. Los consejos de comprobación contribuyen a la seguridad del mantenimiento.

Aceite de motor: condiciones de conducción desfavorables

Las condiciones de conducción desfavorables pueden provocar una temperatura del aceite anormalmente alta o un consumo de aceite anormalmente elevado. A continuación se indican algunos ejemplos de condiciones de conducción desfavorables.

En viajes largos en las siguientes condiciones, compruebe el nivel de aceite con más frecuencia:

• con caravana o remolque
• en zonas de montaña
• a velocidades elevadas
• a temperaturas inferiores a -30 °C o superiores a +40 °C.

Lo anterior también se aplica a trayectos más cortos con bajas temperaturas.

En condiciones de conducción desfavorables, elija un aceite de motor totalmente sintético, que ofrece una protección adicional al motor.

Volvo recomienda:

IMPORTANTE

Para cumplir los requisitos del intervalo de mantenimiento del motor, todos los motores salen de fábrica con un aceite sintético especialmente adaptado. La elección del aceite se realizó con gran
cuidado y teniendo en cuenta la vida útil, la capacidad de arranque, el consumo de combustible y la carga medioambiental.

Para cumplir los intervalos de mantenimiento recomendados es necesario utilizar un aceite de motor homologado.

Tanto al rellenar como al cambiar el aceite, utilice siempre la calidad de aceite prescrita, ya que de lo contrario existe el riesgo de afectar a la vida útil, la capacidad de arranque, el consumo de combustible y la carga medioambiental.

Volvo Car Corporation no asume ninguna reclamación de garantía si no se utiliza aceite de motor con la calidad y viscosidad prescritas.

Volvo recomienda que el cambio de aceite se realice en un taller oficial Volvo.

Información relacionada

- Aceite de motor: calidad y cantidad de llenado

- Aceite de motor - general

Aceite de motor: calidad y cantidad de llenado

La calidad y el volumen del aceite de motor para cada motorización se indican en la tabla.

Volvo recomienda:

ATENCIÓN No todos los motores están disponibles en todos los mercados.

A El código del motor, así como el número de artículo y de serie del motor, pueden leerse en el motor; consulte Designaciones de tipo.

Información relacionada

- Aceite de motor: condiciones de conducción desfavorables

- Aceite del motor - comprobación y rellenado

Refrigerante: calidad y cantidad de llenado

La cantidad de llenado de refrigerante para cada alternativa de motor se indica en la tabla.

Calidad prescrita: refrigerante recomendado por Volvo, mezclado con un 50 % de agua1; consulte el envase.

ATENCIÓN No todos los motores están disponibles en todos los mercados.

A El código del motor, así como el número de artículo y de serie del motor, pueden leerse en el motor; consulte Designaciones de tipo.

B Válido para vehículos con calefacción de combustible.

Información relacionada

- Refrigerante - nivel

1 La calidad del agua debe cumplir la norma STD 1285,1.

Aceite de caja de cambios: calidad y cantidad de llenado

El aceite de caja de cambios prescrito y la cantidad de llenado para cada caja de cambios se indican en la tabla.

Transmisión manual

PRECAUCIÓN

En condiciones normales de funcionamiento no es necesario cambiar el aceite de la caja de cambios.

Sin embargo, en condiciones de conducción desfavorables puede ser necesario.

Caja de cambios automática

A Motores de gasolina

B Motores diésel

PRECAUCIÓN

En condiciones normales de funcionamiento no es necesario cambiar el aceite de la caja de cambios.

Sin embargo, en condiciones de conducción desfavorables puede ser necesario.

Información relacionada

- Aceite de motor: condiciones de conducción desfavorables

- Designaciones de tipo

Líquido de frenos: calidad y cantidad de llenado

El líquido de frenos es el medio de un sistema de frenos hidráulico que transmite la presión, por ejemplo, desde el pedal de freno a través de la bomba principal hasta uno o más cilindros de freno secundarios, activando así un freno mecánico.

Calidad prescrita: DOT 4

Cantidad de llenado: 0,6 litros

Información relacionada

- Líquido de frenos y embrague: nivel

Líquido de la dirección asistida: calidad

El líquido de la dirección asistida es el medio utilizado en el sistema de dirección asistida del vehículo.

Calidad prescrita: líquido de dirección asistida recomendado por Volvo.

Información relacionada

- Aceite de la dirección asistida - nivel

Depósito de combustible: capacidad

La capacidad del depósito de combustible para cada alternativa de motor se indica en la tabla.

Información relacionada

- Repostar combustible

- Datos técnicos del motor

El número de identificación del vehículo (VIN) del Volvo S80 (2.ª generación) está colocado en varios puntos del vehículo: en el compartimento del motor, detrás del parabrisas y en el documento del vehículo. Sirve para identificar el vehículo de forma inequívoca y es importante para el servicio técnico, las piezas de recambio y los seguros.

Volvo recomienda tener siempre a mano el número de identificación del vehículo (VIN) al realizar consultas o reservar servicios. Así se garantiza que se utilicen las piezas e información correctas.

La ubicación clara facilita la lectura también a los organismos de inspección y a las autoridades.