Techo solar panorámico
(Opción/accesorio)
El techo panorámico se divide en dos secciones de vidrio. La sección delantera puede abrirse verticalmente por el borde trasero (posición de ventilación) o horizontalmente (posición abierta). La parte trasera no se puede mover.
The panoramic roof has a wind deflector and sun curtain made of perforated fabric (located beneath the glass sections) for extra protection in e.g. bright sunlight.

El techo panorámico y la cortinilla parasol se controlan mediante los mandos del techo.
To operate the panoramic roof and sun curtain, the ignition must be in mode I or II.
- Accione siempre las ventanillas con precaución.
- No permita que los niños jueguen con los controles.
- Nunca deje a un niño solo en el vehículo.
- Remember to always cut the current to the power windows by setting the vehicle's electrical system to ignition mode 0 and then taking the key with you when leaving the vehicle.
- Never stick objects or body parts out through the windows, even if the vehicle electrical system is completely turned off.
- No abra el techo panorámico cuando estén instaladas las barras portaequipajes.
- Nunca coloque objetos pesados sobre el techo panorámico.
- Retire el hielo y la nieve antes de abrir el techo panorámico. Tenga cuidado de no rayar las superficies ni dañar los revestimientos.
- No accione el techo panorámico si está congelado en su posición.
Deflector de viento

The panoramic roof is equipped with a wind blocker that folds up when the roof is open.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Volvo XC90: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.