Accès au véhicule

Caractéristiques

Schémas du voyant et du verrouillage de porte

Schémas du module de commande de porte

Schémas des systèmes de déverrouillage

Remplacement de l'actionneur de verrouillage de la trappe de réservoir de carburant

Opération préliminaire

Déposer le boîtier du goulot de remplissage du réservoir de carburant. Se reporter à Remplacement du boîtier du tuyau de remplissage du réservoir de carburant.

1. 1
   Tige de l'actionneur de verrouillage de la trappe de réservoir de carburant
2. 2
   Actionneur de verrouillage de la trappe de remplissage du réservoir de carburant

Remplacement du barillet de serrure de la porte latérale avant

1. Cache d'accès aux vis

Procédure

Utiliser un outil plat en plastique pour le déposer.

2. Vis de la poignée extérieure de la porte latérale avant

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 9 N·m

3. Barillet de serrure de la porte latérale avant

Procédure

1. 1
   Tirer le barillet de serrure hors du boîtier pour le déposer.
2. 2
   Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale avant.

Astuce

Tirer la poignée extérieure de la porte latérale avant pour déverrouiller le barillet de serrure.

Remplacement de la poignée extérieure de la porte latérale avant

1. Cache d'accès aux vis

Procédure

Utiliser un outil plat en plastique pour le déposer.

2. Vis de la poignée extérieure de la porte latérale avant

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 9 N·m

1. 1
   Cache de la poignée extérieure de la porte avant
2. 2
   Joint du cache de la poignée extérieure de la porte avant
3. 3
   Poignée extérieure de la porte avant

Procédure

Tirer la poignée extérieure vers l'arrière pour la dégager du boîtier de la poignée intérieure.

6. Joint de la poignée extérieure de la porte avant

Procédure

Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale avant.

Remplacement de la poignée extérieure de la porte latérale arrière

1. Cache d'accès aux vis

Procédure

Utiliser un outil plat en plastique pour le déposer.

2. Vis du cache de la poignée extérieure de la porte latérale arrière

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 9 N·m

1. 1
   Cache de la poignée extérieure de la porte arrière
2. 2
   Poignée extérieure de la porte arrière

Procédure

Tirer la poignée extérieure vers l'arrière pour la dégager du boîtier de poignée.

5. Joint de la poignée extérieure de la porte arrière

Procédure

Contrôler les réglages de la serrure et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale arrière.

Remplacement du boîtier de la poignée extérieure de la porte latérale arrière

Opération préliminaire

1. 1
   Déposer le garnissage de porte latérale arrière. Voir Remplacement du garnissage de porte latérale arrière.
2. 2
   Déposer le déflecteur d'eau. Se reporter à Remplacement du déflecteur d'eau de porte latérale arrière.
3. 3
   Déposer la poignée extérieure de porte. Se reporter à Remplacement de la poignée extérieure de la porte latérale arrière.
4. 4
   Vis du boîtier de poignée de la porte latérale arrière

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 2.5 N·m

2. Boîtier de la poignée extérieure de la porte latérale arrière

Procédure

1. 1
   Transférer les tringles de poignée et de serrure sur le nouveau boîtier de poignée extérieure de porte.
2. 2
   Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale arrière.

Remplacement du verrou du hayon

Opération préliminaire

Retirer la garniture intérieure du couvercle de coffre arrière. Se reporter à Remplacement de la garniture intérieure du couvercle de coffre arrière.

1. Vis du verrou du hayon (x2)

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 9 N·m

2. Verrou du hayon

Remplacement de la serrure de la porte latérale avant

Opération préliminaire

1. 1
   Déposer le garnissage de porte latérale avant. Voir Remplacement du garnissage de porte latérale avant.
2. 2
   Déposer le déflecteur d'eau. Se reporter à Remplacement du déflecteur d'eau de porte latérale arrière.

Vis de la serrure de la porte latérale avant (x2)

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 10 N·m

Ensemble serrure de la porte latérale avant

Procédure

1. 1
   Dégager les attaches des câbles de serrure de la porte.
2. 2
   Débrancher le connecteur électrique de la serrure de porte.
3. 3
   Déposer la serrure avec le boîtier de poignée.
4. 4
   Déposer les tringles de poignée et de serrure de la serrure.
5. 5
   Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale avant.

Remplacement de la serrure de la porte arrière

1. 1
   Procédure préliminaire
2. 2
   Déposer le panneau de garniture intérieur. Se reporter à Remplacement de la garniture de la porte latérale arrière.
3. 3
   Déposer le déflecteur d'eau. Se reporter à Remplacement du déflecteur d'eau de porte latérale arrière.

Vis de la serrure de la porte latérale arrière (x2)

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 10 N·m

Ensemble serrure de la porte latérale arrière

Procédure

1. 1
   Dégager les attaches des câbles de poignée intérieure avant de déposer la serrure de porte.
2. 2
   Débrancher le connecteur électrique de la serrure de porte.
3. 3
   Déposer la serrure avec le boîtier de poignée.
4. 4
   Transférer les tringles de poignée et de serrure sur la nouvelle serrure de porte.
5. 5
   Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale arrière.

Remplacement du boîtier de la poignée extérieure de la porte latérale avant

Opération préliminaire

1. 1
   Déposer le garnissage de porte latérale avant. Voir Remplacement du garnissage de porte latérale avant.
2. 2
   Déposer le déflecteur d'eau. Se reporter à Remplacement du déflecteur d'eau de la porte avant.
3. 3
   Déposer la poignée extérieure de porte. Se reporter à Remplacement de la poignée extérieure de la porte latérale avant.

Vis du boîtier de poignée de la porte latérale avant

Attention : Se reporter à la mise en garde Fixations dans la section Avant-propos.

Serrer à 2.5 N·m

Boîtier de la poignée extérieure de la porte avant

Procédure

1. 1
   Débrancher les tringles de serrure et de poignée pour déposer le boîtier.
2. 2
   Transférer le barillet de serrure sur le nouveau boîtier. Se reporter à Remplacement du barillet de serrure de la porte latérale avant.
3. 3
   Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale avant.

Remplacement de la tringle de verrouillage de la porte latérale avant

Opération préliminaire

1. 1
   Déposer le panneau de garniture intérieur. Se reporter à Remplacement de la garniture de la porte latérale avant.
2. 2
   Déposer le déflecteur d'eau. Se reporter à Remplacement du déflecteur d'eau de la porte avant.
3. 3
   Déposer la serrure de la porte latérale avant. Se reporter à Remplacement de la serrure de la porte latérale avant.

Tringle de serrure de la porte latérale avant

Procédure

Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale avant.

Clip de tringle de verrouillage de la porte latérale avant

Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale avant

Opération préliminaire

Déposer le déflecteur d'eau. Se reporter à Remplacement du déflecteur d'eau de la porte avant.

Clip de tringle de poignée extérieure de porte

Procédure

Utiliser un tournevis plat pour ouvrir le clip de la tige filetée reliant la serrure à la poignée extérieure.

Tringle de poignée extérieure de porte

Procédure

1. 1
   Positionner la tringle de poignée extérieure de porte (2) dans le clip (1) afin d'éliminer tout jeu libre de la poignée extérieure de porte.
2. 2
   Régler la course de la poignée en retirant la tige filetée du clip.
3. 3
   Refermer le capot du clip sur la tige filetée de la tringle de poignée extérieure de porte.
4. 4
   Contrôler le bon fonctionnement du système de verrouillage de la porte.

Remplacement de la tringle de verrouillage de la porte latérale arrière

Opération préliminaire

1. 1
   Déposer le garnissage de porte latérale arrière. Voir Remplacement du garnissage de porte latérale arrière.
2. 2
   Déposer le déflecteur d'eau. Se reporter à Remplacement du déflecteur d'eau de la porte latérale arrière.
3. 3
   Déposer la serrure de la porte latérale arrière. Se reporter à Remplacement de la serrure de la porte arrière.

Tringle de serrure de la porte latérale arrière

Procédure

Contrôler les réglages de la serrure, du barillet et de la poignée. Se reporter à Réglage de la tringlerie de la poignée extérieure de la porte latérale arrière.

Clip de tringle de verrouillage de la porte latérale arrière