Sécurité enfants

Transport d'enfants à bord

Pour une sécurité maximale, consultez l'autorité compétente de votre pays afin de connaître la réglementation relative au transport des enfants. Respectez les recommandations suivantes :

Conformément à la réglementation européenne, tous les enfants de moins de 12 ans ou mesurant moins de 1 m 50 doivent être transportés dans des sièges enfant homologués, adaptés à leur âge et à leur poids, sur des places équipées d'une ceinture de sécurité ou d'un système d'ancrage ISOFIX. Vérifiez que le siège enfant est conforme à la réglementation en vigueur, en vous assurant qu'il porte une étiquette orange indiquant la plage de poids pour laquelle il est adapté ainsi que son numéro d'homologation.
Les enfants de moins de 9 kg doivent être transportés dans un siège enfant dos à la route, installé à l'avant ou à l'arrière. Il est recommandé d'utiliser cette position le plus longtemps possible (jusqu'à 2 ou 3 ans).
Statistiquement, les places les plus sûres pour le transport des enfants sont les places de la banquette arrière.
CITROËN vous recommande d'installer votre enfant sur l'une des places arrière, même lorsque vous utilisez un siège enfant dos à la route.
Les enfants ne doivent en aucun cas être transportés sur les genoux d'un passager (risque d'être projetés contre le tableau de bord ou le pare-brise en cas de collision).
Les enfants ne doivent pas se tenir debout entre les dossiers des sièges avant, car ils pourraient être projetés vers l'avant en cas de freinage brusque ou de collision.
Les portes arrière sont équipées d'un dispositif de « sécurité enfants ». Celui-ci permet d'ouvrir les portes depuis l'extérieur, sauf lorsqu'elles sont verrouillées par le verrouillage centralisé.
À chaque mise du contact, vérifiez que ce dispositif est activé.
Ne laissez jamais un enfant seul dans un véhicule exposé au soleil.
Avant d'ouvrir une porte, assurez-vous que cela peut se faire sans danger.
Lorsque vous quittez le véhicule, retirez la clé de contact et serrez correctement le frein de stationnement.
Ne laissez pas la clé dans le véhicule, car les enfants pourraient s'enfermer, en utilisant la télécommande ou en appuyant sur le bouton de verrouillage centralisé.
Ne laissez jamais les enfants seuls dans le véhicule.

Réglementation relative au transport d'enfants sur le siège avant passager

Si l'enfant voyage dans un siège enfant dos à la route, il est impératif de désactiver l'airbag frontal passager. Sinon, l'enfant risque de mourir ou d'être gravement blessé en cas de déploiement de l'airbag.

Sur le siège avant passager, les enfants de moins de 10 ans ne doivent pas être transportés « dos à la route » ou « face à la route », sauf si :

Les places arrière sont occupées par d'autres enfants.
Les places arrière ne peuvent pas être utilisées (si elles sont rabattues ou absentes).

Si votre enfant voyage face à la route sur le siège avant passager, placez le siège passager en position intermédiaire et laissez l'airbag activé.

CITROËN vous propose une gamme complète de sièges enfant pouvant être fixés à l'aide de la ceinture de sécurité du véhicule. Ces sièges enfant ont été testés sur véhicules dans des conditions de collision et garantissent une sécurité maximale pour vos enfants. Ils ont également été sélectionnés pour leur facilité de montage ainsi que pour le confort de l'enfant. Dans tous les cas, suivez scrupuleusement les instructions de montage du siège enfant détaillées dans la notice fournie par le fabricant du siège.

« Airbag passager OFF »

GROUPE 0+ de la naissance à 13 kg (environ 1 an)

Römer Baby-Safe Plus (L1) : dos à la route, à utiliser avec une ceinture trois points. La coque profonde et renforcée est conçue pour assurer une protection maximale de l'enfant en cas de choc latéral. GROUPES 2/3 (de 15 à 36 kg)

Recaro Start (L2) : à utiliser avec une ceinture trois points. La hauteur et la largeur du dossier ainsi que la longueur de l'assise doivent être réglées en fonction de l'âge et de la morphologie de votre enfant. Klippan Optima (L3) : à utiliser avec une ceinture trois points. À partir de 6 ans (environ 22 kg), seul un réglage en hauteur est nécessaire.

GROUPES 1/2/3 (de 9 à 36 kg)

Kiddy Life (L4) : à utiliser avec une ceinture trois points. La hauteur et la largeur du dossier ainsi que la longueur de l'assise doivent être réglées en fonction de l'âge et de la morphologie de votre enfant. Pour la sécurité des jeunes enfants (de 9 à 18 kg), CITROËN recommande l'utilisation du tablier de protection. D'autres sièges enfant sont recommandés : voir les sièges enfant ISOFIX dans le guide. Voir « Sièges enfant ».

La majorité des blessures graves résultant d'accidents surviennent lorsqu'un enfant n'est pas attaché ou l'est incorrectement. Il est impératif de respecter les instructions de montage du siège enfant détaillées dans la notice fournie par le fabricant du siège. Les sièges enfant ISOFIX sont particulièrement recommandés pour leur facilité et leur sécurité d'utilisation. Lorsqu'un siège enfant dos à la route est installé sur le siège avant passager, l'airbag passager avant doit être désactivé. Sinon, il existe un risque de mort ou de blessure grave pour l'enfant en cas de déploiement de l'airbag.

SIÈGES ENFANT fixés à l'aide de la ceinture de sécurité du véhicule

Conformément à la réglementation européenne, le tableau indique dans quelle mesure chacune des places de votre véhicule peut accueillir un siège enfant fixé à l'aide de la ceinture de sécurité du véhicule et homologué « Universel », en fonction du poids de l'enfant.

U : Siège adapté à l'installation d'un siège enfant universel orienté vers l'arrière et d'un siège enfant universel orienté vers l'avant
U(R) : Place adaptée à l'installation d'un siège enfant universel orienté vers l'arrière et d'un siège enfant orienté vers l'avant. Le siège du véhicule doit être réglé en position la plus haute.
(a) Il est impératif de désactiver l'airbag passager avant lorsqu'un siège enfant « orienté vers l'arrière » est installé à la place du passager avant. Avant d'installer votre enfant à la place du passager avant, consultez la réglementation en vigueur dans votre pays concernant le transport d'enfants à cette place.
L- : Seuls les sièges enfants indiqués peuvent être installés à cette place (selon le pays).
X : Place non adaptée à l'installation d'un siège enfant du groupe de poids indiqué.

Veillez à respecter les instructions de montage données dans le guide d'utilisation du fabricant du siège enfant.

Points d'ancrage ISOFIX et le

Système de fixation ISOFIX

Les places arrière latérales sont équipées des ancrages ISOFIX conformes à la réglementation.

Il y a 3 anneaux pour chaque place :

- Deux anneaux « inférieurs » a et b situés entre le dossier et le siège du véhicule. Ils sont espacés d'environ 28 cm.

- Un anneau « supérieur » c situé dans le coffre, entre le passage de roue et le dossier de siège.

Les sièges enfants ISOFIX sont équipés de deux crochets faciles à fixer sur les deux anneaux « inférieurs » a et b.

Certains sièges enfants ISOFIX sont également équipés d'une sangle supérieure, à fixer sur l'anneau « supérieur » ISOFIX c. Pour fixer la sangle supérieure, relevez l'appui-tête du siège du véhicule, puis passez la boucle entre les deux tiges de l'appui-tête. Fixez ensuite la boucle sur l'anneau « supérieur » c et tendez la sangle supérieure. Dans tous les cas, l'appui-tête doit être relevé au maximum. Ce système de fixation est destiné aux enfants pesant jusqu'à 18 kg.

Un montage incorrect d'un siège enfant dans un véhicule compromet la protection de l'enfant en cas de collision. Le système de fixation ISOFIX vous permet de réduire les risques liés à un montage incorrect, en vous offrant une fixation pratique, solide et fiable d'un siège enfant dans votre véhicule.

Le siège enfant ISOFIX recommandé pour votre véhicule est : ISOFIX RÖMER Duo :

Il est vendu par le réseau CITROËN. Ce siège est équipé d'une sangle supérieure, qui doit être fixée à l'ancrage supérieur ISOFIX. Le RÖMER Duo Plus ISOFIX est homologué spécifiquement pour votre véhicule. S'il est installé sur une place arrière, le siège avant correspondant du véhicule doit être réglé de sorte que les pieds de l'enfant ne touchent pas le dossier de ce siège avant. Ce siège enfant ISOFIX peut également être installé sur des places non équipées d'ancrages ISOFIX. Dans ce cas, il est obligatoire de le fixer au siège du véhicule à l'aide de la ceinture de sécurité du véhicule.