Sicurezza bambini

Quando in auto ci sono bambini

Per la massima sicurezza, consultare l'autorità competente del proprio Paese per conoscere le norme sul trasporto dei bambini. Osservare le seguenti raccomandazioni:

Secondo le normative europee, tutti i bambini di età inferiore a 12 anni o di altezza inferiore a 1 m 50 devono viaggiare su seggiolini omologati adatti alla loro età e al loro peso, installati su sedili dotati di cintura di sicurezza o di attacco ISOFIX. Verificare che il seggiolino sia conforme alla normativa vigente, assicurandosi che riporti un'etichetta arancione con l'indicazione della gamma di pesi per cui è idoneo e il relativo numero di omologazione.
I bambini di peso inferiore a 9 kg devono viaggiare su un seggiolino rivolto all'indietro, installato sul sedile anteriore o posteriore. Si raccomanda di utilizzare questa posizione il più a lungo possibile (fino a 2 o 3 anni di età).
Statisticamente, i posti più sicuri per il trasporto dei bambini sono i posti sul sedile posteriore del veicolo.
CITROËN consiglia di installare il bambino in uno dei posti sul sedile posteriore, anche quando si utilizza un seggiolino rivolto all'indietro.
I bambini non devono mai, per nessun motivo, essere trasportati sulle ginocchia di un passeggero (rischio di essere sbalzati contro il cruscotto o il parabrezza in caso di collisione).
I bambini non devono stare in piedi tra gli schienali dei sedili anteriori, poiché in caso di frenata improvvisa o collisione potrebbero essere proiettati in avanti.
Le porte posteriori sono dotate di un dispositivo di blocco "Sicurezza bambini". Questo consente di aprire le porte dall'esterno, a meno che non siano bloccate con la chiusura centralizzata.
Ogni volta che si inserisce il quadro, verificare che questo dispositivo sia attivato.
Non lasciare mai un bambino in un veicolo esposto al sole.
Prima di aprire una portiera, assicurarsi che sia possibile farlo in sicurezza.
Quando si lascia il veicolo, estrarre la chiave dal quadro e inserire correttamente il freno di stazionamento.
Non lasciare la chiave nel veicolo, perché i bambini potrebbero chiudersi dentro, usando il telecomando o premendo il pulsante di chiusura centralizzata.
Non lasciare mai i bambini soli nel veicolo.

Norme per il trasporto dei bambini sul sedile anteriore destro

Se il bambino viaggia su un seggiolino rivolto all'indietro, è indispensabile disattivare l'airbag frontale del passeggero. In caso contrario, il bambino rischia di morire o di subire gravi lesioni in caso di attivazione dell'airbag.

Sul sedile anteriore destro, i bambini di età inferiore a 10 anni non devono viaggiare "rivolti in avanti", eccetto nei casi seguenti:

I sedili posteriori sono occupati da altri bambini.
I sedili posteriori non possono essere utilizzati (se sono ribaltati o non presenti).

Se il bambino viaggia rivolto in avanti sul sedile anteriore destro, far scorrere il sedile del passeggero in una posizione intermedia e lasciare attivo l'airbag.

CITROËN offre una gamma completa di seggiolini che possono essere fissati con la cintura di sicurezza del veicolo. Questi seggiolini sono stati testati su veicoli in condizioni di collisione e garantiscono la massima sicurezza per i bambini. Sono stati inoltre selezionati per la facilità di installazione e per il comfort del bambino. In tutti i casi, seguire scrupolosamente le istruzioni di montaggio del seggiolino riportate nel manuale di installazione fornito dal costruttore del seggiolino.

"Airbag passeggero OFF"

GRUPPO 0+ dalla nascita fino a 13 kg (circa 1 anno di età)

Römer Baby-Safe Plus (L1): rivolto all'indietro, da utilizzare con cintura a tre punti. Il guscio profondo e rinforzato è progettato per garantire la massima protezione del bambino in caso di urto laterale. GRUPPI 2/3 (da 15 a 36 kg)

Recaro Start (L2): da utilizzare con cintura a tre punti. L'altezza e la larghezza dello schienale, nonché la lunghezza del cuscino del sedile, devono essere regolate in base all'età e alla corporatura del bambino. Klippan Optima (L3): da utilizzare con cintura a tre punti. Dai 6 anni di età (circa 22 kg) è necessario soltanto regolare l'altezza.

GRUPPI 1/2/3 (da 9 a 36 kg)

Kiddy Life (L4): da utilizzare con una cintura di sicurezza a tre punti. L'altezza e la larghezza dello schienale, così come la lunghezza del cuscino del sedile, devono essere regolate in base all'età e alla corporatura del bambino. Per la sicurezza dei bambini piccoli (da 9 a 18 kg), CITROËN consiglia di utilizzare il paracolpi di protezione. Sono consigliati altri seggiolini: vedere i seggiolini ISOFIX nel libretto. Vedere "Sistemi di ritenuta per bambini".

La maggior parte delle lesioni gravi causate da incidenti si verifica quando un bambino non è assicurato o è assicurato in modo non corretto. È essenziale attenersi alle istruzioni di installazione del seggiolino riportate nel manuale di installazione fornito dal produttore del seggiolino. I seggiolini ISOFIX sono particolarmente consigliati per la loro facilità e sicurezza d'uso. Quando un seggiolino per bambini rivolto all'indietro viene installato sul sedile anteriore destro, l'airbag del passeggero anteriore deve essere disattivato. In caso contrario, in caso di attivazione dell'airbag sussiste il rischio di morte o di lesioni gravi per il bambino.

SEGGIOLINI per bambini fissati mediante la cintura di sicurezza del veicolo

In conformità alle normative europee, la tabella indica in quale misura ciascuna posizione del sedile del veicolo può accogliere un seggiolino per bambini fissato mediante la cintura di sicurezza del veicolo e omologato come "Universale", in funzione del peso del bambino.

U: Posto adatto all'installazione di un seggiolino universale rivolto all'indietro e di un seggiolino universale rivolto in avanti
U(R): Posizione del sedile adatta all'installazione di un seggiolino universale rivolto all'indietro e di un seggiolino rivolto in avanti. Il sedile del veicolo deve essere regolato nella posizione più alta.
(a) È essenziale disattivare l'airbag del passeggero anteriore quando un seggiolino "rivolto all'indietro" viene installato sul sedile del passeggero anteriore. Prima di far sedere il bambino sul sedile del passeggero anteriore, consultare la normativa vigente nel proprio Paese sul trasporto di bambini in questa posizione.
L-: Nella posizione di sedile interessata possono essere installati solo i seggiolini indicati (a seconda del Paese).
X: Posizione non adatta all'installazione di un seggiolino del gruppo di peso indicato.

Attenersi alle istruzioni di installazione riportate nel manuale d'uso del produttore del seggiolino per bambini.

Punti di ancoraggio ISOFIX e

Sistema di fissaggio ISOFIX

Le posizioni laterali dei sedili posteriori sono dotate di ancoraggi conformi al regolamento ISOFIX.

Per ciascuna posizione del sedile sono presenti 3 anelli:

- Due anelli "inferiori" a e b situati tra lo schienale e il sedile del veicolo. Sono distanti circa 28 cm.

- Un anello "superiore" c situato nel bagagliaio tra il passaruota e lo schienale del sedile.

I seggiolini ISOFIX sono dotati di due attacchi che si fissano facilmente ai due anelli "inferiori" a e b.

Alcuni seggiolini ISOFIX sono dotati anche di una cinghia superiore, da fissare all'anello ISOFIX "superiore" c. Per fissare la cinghia superiore, sollevare il poggiatesta del sedile del veicolo, quindi far passare la fibbia tra i due sostegni. Fissare quindi la fibbia all'anello "superiore" c e tendere la cinghia superiore. In tutti i casi, il poggiatesta deve essere sollevato al massimo. Questo sistema di fissaggio è destinato a bambini di peso fino a 18 kg.

Un'installazione non corretta di un seggiolino nel veicolo compromette la protezione del bambino in caso di collisione. Il sistema di fissaggio ISOFIX consente di ridurre i rischi legati a un montaggio errato, offrendo un fissaggio pratico, robusto e affidabile del seggiolino nel veicolo.

Il seggiolino ISOFIX consigliato per il veicolo è: ISOFIX RÖMER Duo:

È venduto dalla rete CITROËN. Questo seggiolino è dotato di una cinghia superiore, che deve essere fissata all'"ancoraggio superiore" ISOFIX. Il RÖMER Duo Plus ISOFIX è omologato specificamente per il veicolo. Se viene installato in una posizione del sedile posteriore, il sedile anteriore corrispondente del veicolo deve essere regolato in modo che i piedi del bambino non tocchino lo schienale di tale sedile anteriore. Questo seggiolino ISOFIX può essere installato anche in posizioni del sedile prive di punti di ancoraggio ISOFIX. In questo caso, è obbligatorio fissarlo al sedile del veicolo mediante la cintura di sicurezza del veicolo.