Entretien

Niveaux

~3min de lecture

Ces opérations font partie de l'entretien courant nécessaire pour maintenir votre véhicule en bon état de fonctionnement.

Respectez les prescriptions du Guide d'entretien joint à ce carnet.

Vous trouverez dans ce Guide d'entretien les normes, références et caractéristiques des produits à utiliser en fonction des conditions de conduite.

Filtre à air et filtre d'habitacle

Faites remplacer les filtres périodiquement. Selon l'environnement d'utilisation (par exemple atmosphère poussiéreuse), faites-les remplacer deux fois plus souvent.

Batterie 12 V

battery”.Voir « Démarrage avec une batterie auxiliaire ».

Liquide de refroidissement moteur

the marks MIN . and MAX . on the header tank.Le niveau de liquide doit se situer entre les repères MIN. et MAX. du réservoir de vase d'expansion.

Moteur chaud, attendez au moins 15 minutes.

Ne jamais intervenir sur le circuit de refroidissement d'un moteur chaud.

Huile moteur

ground with the engine having been switched off for at least 15 minutes.Contrôlez le niveau d'huile moteur sur sol horizontal, le moteur étant arrêté depuis au moins 15 minutes.

Pull out the manual dipstick.Pull out the manual dipstick.

Retirez la jauge à huile manuelle.

Le niveau doit se situer entre les repères MIN.

et MAX. de la jauge.

Il ne doit jamais dépasser le maximum.

Liquide de frein

the marks MIN.Le niveau de liquide doit se situer entre les repères MIN.

et MAX. du réservoir.

Si le voyant s'allume pendant la conduite, arrêtez-vous immédiatement et contactez un concessionnaire CITROËN.

Huile de direction assistée ou huile de direction assistée et de suspension

go to a CITROËN dealerPour le complément de niveau, il est nécessaire de vous rendre chez un concessionnaire CITROËN.

Liquide de lave-glace et de lave-projecteurs

possible.Utilisez, dans la mesure du possible, les produits homologués CITROËN.

Si vous ouvrez le capot alors que le moteur est chaud, même arrêté et le contact coupé, n'oubliez pas que le ventilateur de refroidissement peut se déclencher à tout moment.
Entre les visites d'entretien courant, contrôlez fréquemment le niveau d'huile moteur, ainsi qu'avant un long trajet.

Topping up engine oil

Remise à niveau d'huile moteur

Avant le remplissage, retirez la jauge.

Contrôlez la jauge après le remplissage.

Il ne doit jamais dépasser le maximum.

Revissez le bouchon et refermez le capot.

Radiator – coolant fluid

Radiateur – liquide de refroidissement

Le contrôle du niveau et la remise à niveau du liquide doivent toujours être effectués moteur froid.

Moteur chaud

Attendez 15 minutes ou que la température soit inférieure à 100 °C, puis dévissez avec précaution le bouchon afin de laisser la pression retomber, en vous protégeant avec un chiffon.

Topping up the c

Remise à niveau du liquide de refroidissement

Le niveau de liquide de refroidissement 1 doit se situer entre les repères MIN. et MAX. du réservoir de vase d'expansion.

Remettez le niveau. Si la remise à niveau nécessite plus de 1 litre, contactez un concessionnaire CITROËN.

Assurez-vous que le bouchon est bien remis en place.

Remarque : si vous devez remettre du liquide fréquemment, cela indique un dysfonctionnement que vous devez faire contrôler dès que possible.

Remarque : le ventilateur de refroidissement peut fonctionner pendant environ 10 minutes après l'arrêt du moteur.

Si vous ouvrez le capot alors que le moteur est chaud, même arrêté et le contact coupé, n'oubliez pas que le ventilateur de refroidissement peut se déclencher à tout moment.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Citroën C3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.