Ford Escape Quiz
SYNC™ (le cas échéant)

Informations générales

Dans ce manuel : SYNC™ (le cas échéant)
Introduction — 1Glossaire des symboles — 1Confidentialité des données — 7Vue d'ensemble — 1Sécurité des enfants — 11Ceintures de sécurité — 9Système de sécurité personnelle™ — 1Airbags — 8Système d'avertissement piétons. Assistance 911 — 1Clés et télécommandes — 8MyKey™ — 5Portes et verrouillage — 5Accès sans clé — 6Accès et sortie facilités — 1Hayon — véhicules équipés de : hayon à commande manuelle — 3Hayon — véhicules équipés de : hayon à commande électrique — 6Sécurité — 4Volant — 1Essuie-glaces et lave-glaces — 7Éclairage extérieur — 8Éclairage intérieur — 4Vitres — 3Rétroviseur intérieur — 1Rétroviseurs extérieurs — 1Toit ouvrant (si équipé) — 4Combiné d'instruments — 16Afficheur du combiné d'instruments — 14Ordinateur de bord — 3Affichage tête haute (le cas échéant) — 1Démarrage à distance — 5Climatisation — 7Qualité de l'air de l'habitacle — 1Sièges avant — 5Sièges arrière — 1Système de rappel des passagers arrière — 1Fonction mémoire — 1Ouvre-porte de garage — 7Ports USB — 3Prise de courant – véhicules équipés d'une prise 12 V — 1Chargeur sans fil pour accessoires — 1Rangement — 1Démarrage et arrêt du moteur — 9Informations sur le véhicule électrifié hybride — 6Arrêt-démarrage automatique — 1Carburant et ravitaillement — 10Catalyseur — 1Batterie haute tension — 1Recharge de votre véhicule – véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) — 7Boîte de vitesses automatique — 8Transmission intégrale — 1Freins — 4Frein de stationnement électrique — 1Aide au démarrage en côte — 1Maintien automatique — 1Contrôle de traction — 1Contrôle de stabilité — 1Direction — 1Aide au stationnement — 7Caméra de recul — 1Aide active au stationnement — 5Régulateur de vitesse — 1Régulateur de vitesse adaptatif — 10Gestion des modes de conduite — 5Système d'aide au maintien de voie — 6Système d'information d'angle mort — 5Alerte de trafic transversal arrière — 5Aide à la prévention de collision — 9Alerte conducteur — 4Reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse — 4Transport de charges — 6Coffre — 1Attelage de remorque — 3Remorquage d'une remorque — 4Contrôle de l'oscillation de la remorque — 1Conseils de conduite — 4Informations sur les pannes et les dysfonctionnements — 7Remorquage de votre véhicule — 4Fusibles — 4Entretien — 14Entretien du véhicule — 5Kits d'habillage de carrosserie — 1Remisage de votre véhicule — 1Informations sur les roues et les pneus — 6Entretien des pneus — 4Kit de réparation provisoire et de gonflage des pneus — 8Système de surveillance de la pression des pneus — 4Remplacement de la roue de secours — 1Capacités et spécifications — 16Identification du véhicule — 1Véhicule connecté — 4Point d'accès Wi-Fi du véhicule — 3Système audio — 8SYNC™ (le cas échéant) — 9SYNC™ 3 (si équipé) — 41Accessoires — 1Ford Protect — 1Entretien périodique — 4Informations pour les clients — 23Annexes — 3
~3min de lecture

SYNC est le système de communication du véhicule. Il fonctionne avec votre téléphone portable équipé de la technologie Bluetooth activée et avec votre lecteur multimédia portable. Il vous permet de :

  • Passer et recevoir des appels.
  • Accéder à votre musique et la lire depuis votre lecteur de musique portable.
  • Utiliser 911 Assist ou Emergency Assistance et les applications via SYNC AppLink.*
  • Accéder aux contacts et à la musique de votre répertoire téléphonique à l'aide de commandes vocales.
  • Diffuser de la musique depuis votre téléphone connecté.
  • Envoyer des messages texte.
  • Utiliser le système avancé de reconnaissance vocale.
  • Recharger un appareil USB (si votre appareil le permet).

*Ces fonctions ne sont pas disponibles sur tous les marchés et peuvent nécessiter une activation. Les applications compatibles AppLink disponibles dépendent du marché.

Assurez-vous de consulter le manuel avant d'utiliser SYNC.

Assistance

Le support SYNC est disponible dans votre région. Consultez le site Ford.

Compte propriétaire SYNC

Pourquoi ai-je besoin d'un compte propriétaire SYNC ?

  • Il est nécessaire pour être informé des dernières mises à jour logicielles SYNC disponibles au téléchargement.
  • Accès au service clientèle pour toute question que vous pourriez vous poser.

Restrictions de conduite

Pour votre sécurité, certaines fonctions dépendant de la vitesse sont limitées lorsque votre véhicule roule à plus de 5 km/h.

Informations de sécurité

Lors de l'utilisation de SYNC :

  • N'utilisez pas les appareils si les cordons d'alimentation ou les câbles sont coupés, effilochés ou endommagés. Placez les cordons et câbles à l'écart pour qu'ils ne gênent pas les pédales, les sièges, les compartiments ou la conduite en toute sécurité.
  • Ne laissez pas les appareils dans le véhicule dans des conditions extrêmes, car cela pourrait les endommager. Consultez le manuel de l'appareil pour plus d'informations.
  • N'essayez pas d'entretenir ou de réparer le système. Adressez-vous à un concessionnaire agréé.

Informations sur la confidentialité

Lorsqu'un téléphone portable est connecté à SYNC, le système crée un profil dans le véhicule associé à ce téléphone. Ce profil permet de vous proposer davantage de fonctions liées au téléphone et d'améliorer leur efficacité. Il peut notamment contenir les données de votre répertoire téléphonique, vos messages texte (lus et non lus) et votre historique d'appels, y compris les appels passés alors que le téléphone n'était pas connecté au système. De plus, lorsqu'un lecteur multimédia est connecté, le système crée et enregistre un index du contenu multimédia pris en charge. Le système enregistre également un journal de diagnostic d'environ 10 minutes de toute l'activité récente du système. Le profil, le journal et les autres données système peuvent servir à améliorer le système et à diagnostiquer tout problème pouvant survenir.

Le profil du téléphone, l'index du lecteur multimédia et le journal de diagnostic restent dans le véhicule jusqu'à leur suppression et ne sont normalement accessibles que dans le véhicule, lorsque le téléphone ou le lecteur multimédia est connecté. Si vous ne prévoyez plus d'utiliser le système ou le véhicule, nous vous recommandons d'effectuer une réinitialisation générale pour effacer toutes les informations enregistrées.

Personne ne peut accéder aux données du système sans équipement spécialisé et sans accès au module SYNC du véhicule. Ford Motor Company et Ford of Canada n'accéderont aux données du système à aucune autre fin que celles décrites, sans votre consentement, sur ordre d'un tribunal, ou dans les cas prévus par la loi, notamment pour les autorités chargées de l'application de la loi, d'autres organismes gouvernementaux ou d'autres tiers agissant en vertu d'une autorité légale. D'autres parties peuvent chercher à accéder aux informations indépendamment de Ford Motor Company et de Ford of Canada. Pour une meilleure confidentialité, consultez la section sur 911 Assist.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Escape : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.