Carrosserie et peinture

Construction de la carrosserie du véhicule. Description et fonctionnement

~4min de lecture

Pour les instructions et recommandations de réparation de tôlerie, voir les figures suivantes et :
Pour plus d'informations, voir : Caractéristiques techniques (501-25 Réparation de carrosserie – Informations générales, Caractéristiques techniques).

Légende des types d'acier

Élément Type d'acier Couleur
1 Acier doux Jaune
2 Acier durci par cuisson (BH) Bleu clair
3 Acier à durcissement par solution solide Rose
4 Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA) Bleu foncé
5 Acier dual phase (DP) 500, nuance 600 Vert
6 Acier dual phase (DP) nuances 700, 800, 900, 1000 Fuchsia
7 Acier laminé Turquoise
8 Acier ultra-haute résistance (UHSS) martensitique au bore Rouge
9 Acier à plasticité induite par transformation (TRIP) Or
10 Aluminium Violet

Capot

Élément Description Type d'acier
1 Capot Acier doux

Capot, tablier et aile

Élément Description Type d'acier
1 Renfort de traverse supérieure du tableau de bord Acier doux
2 Panneau de capot Acier doux
3 Tablier Acier doux
4 Aile Acier bake hardenable (BH) 210

Longeron avant et tablier

Élément Description Type d'acier
1 Support d'aile Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA) 340
2 Ensemble tablier d'aile Acier doux
3 Renfort d'aile Acier dual phase (DP) 600
4 Longeron de cadre, extérieur Acier dual phase (DP) 600
5 Support (partie du longeron de cadre extérieur et du tablier) Acier doux
6 Support Acier haute résistance faiblement allié (HSLA)
7 Support de fixation de pare-chocs Acier doux
8 Support Acier doux

Panneau(x) de toit

Élément Description Type d'acier
1 Panneau de toit sans toit ouvrant Acier doux
2 Panneau de toit avec toit ouvrant Acier doux
3 Panneau de pavillon arrière Acier doux
4 Renfort central (sans découpe de toit ouvrant) Acier HSLA 350
5 Panneau de pavillon du pare-brise Acier HSLA 350

Ensemble plancher avant

Élément Description Type d'acier
1 Plancher avant Acier doux
2 Élément latéral Acier doux
3 Tunnel de plancher (partie de l'ensemble plancher avant) Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA) 300
4 Traverse avant, supérieure Acier dual phase (DP) 600
5 Traverse Acier dual phase (DP) 600
6 Renfort du câble de frein de stationnement Acier doux
7 Prolongement de longeron (2 requis) Acier bi-phasé (DP) 780
8 Renfort Acier bi-phasé (DP) 780
9 Traverse Acier doux

Ensemble plancher arrière

Élément Description Type d'acier
1 Renfort Acier haute résistance faiblement allié (HSLA) 240
2 Élément latéral Acier dual phase (DP) 600
3 Renfort Acier dual phase (DP) 600
4 Gousset Acier doux
5 Renfort Acier dual phase (DP) 600
6 Renfort Acier haute résistance faiblement allié (HSLA) 240
7 Élément latéral Acier dual phase (DP) 600
8 Support de fixation de pare-chocs Acier dual phase (DP) 600
9 Support de fixation de pare-chocs Acier dual phase (DP) 600
10 Support Acier doux
11 Support Acier doux
12 Support Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA) 300
13 Longeron de plancher Acier bi-phasé (DP) 600, acier HSLA 350
14 Support Acier doux
15 Support Acier doux
16 Support Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA) 300
17 Support de réservoir de carburant Acier doux
18 Support Acier doux
19 Traverse Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA) 300
20 Longeron de plancher Acier bi-phasé (DP) 600, acier HSLA 350
21 Renfort Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA) 300
22 Ensemble de plancher Acier doux

Panneaux latéraux de caisse – berline 4 portes

Élément Description Type d'acier
1 Ensemble intérieur de montant avant Acier au bore
2 Renfort de bas de caisse Acier bi-phasé (DP) 780
3 Partie intérieure du panneau latéral de capot Acier dual phase (DP) 600
4 Renfort interne de montant central Acier au bore
5 Renfort de partie supérieure de caisse Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA)
6 Panneau de custode et habitacle Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA)
7 Partie intérieure du montant central Acier au bore

Panneaux latéraux de caisse – 5 portes à hayon

Élément Description Type d'acier
1 Partie intérieure du panneau latéral de capot Acier dual phase (DP) 600
2 Renfort interne de montant central Acier au bore
3 Renfort de partie supérieure de caisse Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA)
4 Panneau de custode et habitacle Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA)
5 Renfort Acier à haute résistance faiblement allié (HSLA)
6 Partie intérieure du montant central Acier au bore
7 Renfort de bas de caisse Acier bi-phasé (DP) 780
8 Plaque d'appui Acier doux

Porte avant

Élément Description Type d'acier
1 Ensemble intérieur de porte Acier doux
2 Poutrelle de protection (partie de l'ensemble intérieur de porte) Acier au bore
3 Panneau de porte avant Acier doux

Porte arrière

Élément Description Type d'acier
1 Ensemble intérieur de porte Acier doux
2 Poutrelle de protection (partie de l'ensemble intérieur de porte) Acier au bore
3 Panneau de porte arrière Acier doux

Panneaux arrière – berline 4 portes

Élément Description Type d'acier
1 Renfort Acier doux
2 Tablette arrière Acier doux
3 Renfort Acier doux
4 Obturateur de feu arrière Acier doux
5 Renfort Acier doux
6 Panneau arrière Acier doux

Panneaux arrière – 5 portes à hayon

Élément Description Type d'acier
1 Renfort Acier doux
2 Panneau arrière Acier doux

Hayon – 5 portes à hayon

Élément Description Type d'acier
1 Ensemble porte arrière Acier doux

Couvercle de coffre – berline 4 portes

Élément Description Type d'acier
1 Couvercle de coffre Acier doux

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Fiesta : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.