Afficheur d'informations

Messages d'information

~4min de lecture
Remarque : selon les options équipant le véhicule, tous les messages ne seront pas affichés ou disponibles.

Certains messages peuvent être abrégés selon le type d'écran multifonction monté sur le véhicule.

Messaggi di informazioni
Appuyer sur la touche OK pour confirmer et supprimer certains messages de l'écran d'information. D'autres messages seront effacés automatiquement après un court instant.

Certains messages nécessitent une confirmation avant de pouvoir accéder aux menus.

Le témoin de message s'allume en même temps que certains messages apparaissent. Le témoin peut être rouge ou orange, selon la gravité du message, et reste allumé jusqu'à ce que la cause du message soit corrigée.

Certains messages sont accompagnés d'un symbole spécifique au système, avec un témoin de message.

Airbag
Message Témoin de message Action
Airbag défaillant Faire réparer immédiatement orange Faire contrôler le système dès que possible par un Concessionnaire agréé.

Portes ouvertes

Message Témoin de message Action
Porte conducteur ouverte rouge Le véhicule est en mouvement. Arrêter le véhicule dès que possible dans un endroit sûr et fermer.
Porte arrière conducteur ouverte rouge Le véhicule est en mouvement. Arrêter le véhicule dès que possible dans un endroit sûr et fermer.
Porte passager ouverte rouge Le véhicule est en mouvement. Arrêter le véhicule dès que possible dans un endroit sûr et fermer.
Porte arrière passager ouverte rouge Le véhicule est en mouvement. Arrêter le véhicule dès que possible dans un endroit sûr et fermer.
Coffre ouvert rouge Le véhicule est en mouvement. Arrêter le véhicule dès que possible dans un endroit sûr et fermer.
Capot ouvert rouge Le véhicule est en mouvement. Arrêter le véhicule dès que possible dans un endroit sûr et fermer.
Capot ouvert orange Le véhicule ne bouge pas. Fermer.
Porte conducteur ouverte orange Le véhicule ne bouge pas. Fermer.
Porte arrière conducteur ouverte orange Le véhicule ne bouge pas. Fermer.
Porte passager ouverte orange Le véhicule ne bouge pas. Fermer.
Porte arrière passager ouverte orange Le véhicule ne bouge pas. Fermer.
Coffre ouvert orange Le véhicule ne bouge pas. Fermer.

MyKey

Message Témoin de message Action
MyKey active Conduire avec prudence - S'affiche lorsque la MyKey est active.
Vitesse MyKey limitée à <XX> mph - Lors de la mise du contact avec une MyKey en service, le système affiche que la limite de vitesse MyKey est active.
MyKey Réduire la vitesse pour une conduite sûre orange S'affiche lorsque la MyKey est active.
MyKey Vitesse max. presque atteinte orange La MyKey est en service ; la limite de vitesse MyKey est active et la vitesse du véhicule approche de la limite définie pour la MyKey.
MyKey Vitesse max. atteinte orange La limite de vitesse définie pour la MyKey a été atteinte.
MyKey Attacher ceinture pour activer audio orange La ceinture de sécurité doit être attachée pour activer l'audio.

Entretien

Message Témoin de message Action
Niveau liquide de frein bas Faire réparer immédiatement rouge Voir Contrôle du liquide de frein.

Direction

Message Témoin de message Action
Verrouillage de direction défaillant Arrêter le véhicule rouge Faire contrôler le système immédiatement par un Concessionnaire agréé.
Direction assistée défaillante Faire réparer immédiatement orange La direction restera possible, mais il faudra exercer plus d'effort sur le volant. Faire contrôler le système dès que possible par un Concessionnaire agréé.

Boîte de vitesses.

Message Témoin de message Action
Transmission défaillante Faire réparer immédiatement rouge Faire contrôler le système immédiatement par un Concessionnaire agréé.

Contrôle de stabilité

Message Témoin de message Action
ABS défaillant Faire réparer immédiatement orange Faire contrôler le système dès que possible par un Concessionnaire agréé.

HLA

Message Témoin de message Action
Aide au démarrage en côte non disponible orange Voir Aide au démarrage en côte.

OTIS

Message Témoin de message Action
Appuyer sur l'embrayage orange Voir Démarrage d'un moteur essence.
Appuyer sur la pédale de frein orange Voir Démarrage d'un moteur essence.
Appuyer sur la pédale de frein et d'embrayage orange Voir Démarrage d'un moteur essence.
Temps de démarrage dépassé orange Voir Démarrage d'un moteur essence.

Dispositif d'économie de batterie

Message Témoin de message Action
Système désactivé pour économiser la batterie orange Couper le contact pour préserver la charge de la batterie.
Système désactivé pour économiser la batterie Couper le contact orange Couper le contact pour préserver la charge de la batterie.

TPMS

Message Témoin de message Action
Ctrl pression pneus défaillant orange Faire contrôler le système dès que possible par un Concessionnaire agréé.
Capteur de pression des pneus défaillant orange Faire contrôler le système dès que possible par un Concessionnaire agréé.
Pression des pneus basse orange Régler la pression des pneus. Voir Pressions des pneus.
Programmer pneu avant gauche orange Voir Système de contrôle de la pression des pneus.
Programmer pneu avant droit orange Voir Système de contrôle de la pression des pneus.
Programmer pneu arrière droit orange Voir Système de contrôle de la pression des pneus.
Programmer pneu arrière gauche orange Voir Système de contrôle de la pression des pneus.
Programmation terminée orange Voir Système de contrôle de la pression des pneus.
Pneu non programmé. Répéter s'il vous plaît orange Réessayer.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Ka : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.