Avant de prendre la route

Ouverture et fermeture du capot

~1min de lecture
1. Остановите автомобиль и включите стояночный тормоз. Потяните за рукоятку отпирания

1. Arrêtez le véhicule et serrez le frein de stationnement. Tirez la poignée de déverrouillage du capot, située dans l'angle inférieur, sous le tableau de bord. Le bord avant du capot se soulève légèrement.

2. Стоя спереди автомобиля, просуньте пальцы между капотом и радиаторной решеткой.

2. Debout à l'avant du véhicule, glissez les doigts entre le capot et la calandre. Repérez la poignée du verrou de sécurité du capot, située au-dessus de l'emblème « H ». Poussez la poignée vers le haut pour libérer le verrou de sécurité et déverrouiller le capot. Soulevez le capot.

Si le loquet du capot s'ouvre difficilement, ou si le capot peut être ouvert sans appuyer sur la poignée du loquet, nettoyez et lubrifiez le mécanisme du loquet.

3. Удерживая ручку, вытяните опорную стойку из держателя. Вставьте конец стойки

3. En maintenant la poignée, retirez la béquille de support de son logement. Insérez l'extrémité de la béquille dans l'orifice prévu à cet effet dans le capot, repéré par une flèche.

Pour fermer le capot, soulevez-le légèrement et retirez l'extrémité de la béquille de support de l'orifice du capot. Replacez la béquille en position et insérez-la dans son logement.

Abaissez le capot jusqu'à une hauteur d'environ 30 cm au-dessus de l'aile, puis relâchez-le. Assurez-vous que le capot est bien verrouillé.

Pour les véhicules équipés d'un moteur diesel : n'appuyez pas avec force sur le cache moteur.

Cela peut endommager le carter et d'autres composants.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Honda CR-V : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.