Entretien

Liquide de refroidissement moteur (véhicules à moteur essence)

~2min de lecture

Appoint de liquide de refroidissement

Si le niveau de liquide de refroidissement est descendu au repère minimum (MIN) ou en dessous, ajoutez du liquide de refroidissement et amenez le niveau au repère maximum MAX. Vérifiez l'absence de traces de fuite de liquide de refroidissement du circuit de refroidissement du moteur.

Применяйте только оригинальную всесезонную охлаждающую жидкость Honda All Season

Utilisez uniquement le liquide de refroidissement toutes saisons d'origine Honda All Season Antifreeze/Coolant Type 2. Ce liquide de refroidissement est un mélange d'antigel et d'eau à parts égales. N'ajoutez jamais d'antigel pur ni d'eau simple dans le circuit de refroidissement.

L'utilisation d'un liquide de refroidissement non recommandé peut provoquer la corrosion de nombreux composants du circuit de refroidissement fabriqués en alliage d'aluminium. Certaines marques d'antigel disponibles sur le marché, malgré les affirmations des fabricants quant à la neutralité de ces produits vis-à-vis de l'aluminium, n'assurent pas une protection anticorrosion suffisante des pièces en aluminium.

Si le vase d'expansion est complètement vide, vérifiez le niveau de liquide dans le radiateur.

Il est dangereux de retirer le bouchon du radiateur tant que le moteur n'est pas refroidi, car des projections de liquide de refroidissement chaud peuvent provoquer de graves brûlures.

Ne retirez pas le bouchon du radiateur tant que le moteur et le radiateur ne sont pas refroidis.

1. Убедитесь в том, что двигатель и радиатор остыли.

1. Assurez-vous que le moteur et le radiateur sont refroidis.

2. Sans appuyer sur le bouchon du radiateur, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour libérer la pression excédentaire du circuit de refroidissement du moteur.

3. Appuyez sur le bouchon, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-le de l'orifice de remplissage.

4. Le niveau de liquide de refroidissement dans le radiateur doit affleurer la base de l'goulot de remplissage. Si nécessaire, ajoutez du liquide de refroidissement dans le radiateur.

Ajoutez le liquide de refroidissement lentement et avec précaution, en évitant de le renverser. Essuyez immédiatement les éventuelles coulures, car elles peuvent endommager les équipements situés dans le compartiment moteur.

5. Remettez en place le bouchon du radiateur et serrez-le fermement.

6. Долейте охлаждающую жидкость в расширительный бачок. Уровень жидкости должен

6. Ajoutez du liquide de refroidissement dans le vase d'expansion. Le niveau doit se situer à mi-chemin entre les repères MIN et MAX. Remettez en place le bouchon du vase d'expansion.

N'ajoutez pas d'inhibiteurs de corrosion supplémentaires ni d'autres additifs dans le liquide de refroidissement. Ces produits peuvent réagir avec le liquide de refroidissement ou attaquer les matériaux dont sont constituées les pièces du moteur.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Honda CR-V : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.