Définition des termes

VALEUR STANDARD (NOMINALE)

Cette valeur sert de valeur nominale pour évaluer la qualité d'une pièce ou d'un ensemble lors d'une inspection, ou de valeur à laquelle le paramètre de la pièce ou de l'ensemble doit être réglé lors de la repose. Elle est indiquée avec une tolérance.

VALEUR LIMITE ADMISSIBLE

Ces valeurs représentent les valeurs maximale ou minimale entre lesquelles la dimension ou la caractéristique de la pièce ou de l'ensemble doit se situer lors de l'inspection. Cette valeur est définie en dehors de la plage des valeurs nominales.

Informations fournies à titre de référence lors de la réalisation des travaux de réparation.

Informations sur les actions pouvant endommager le véhicule.

Informations sur les actions pouvant entraîner un accident pour le conducteur, les passagers du véhicule ou le personnel d'entretien.

ABRÉVIATION DOHC : Double Over Head Camshaft (Double arbre à cames en tête)