Instruments et commandes

Radio stéréo (H280) (si équipée)

~4min de lecture

РАДИОПРИЕМНИК (Н280) (если установлен)
RADIO STÉRÉO (H280) (si équipée)

1. Bouton marche/arrêt ON/OFF, réglage du volume VOLUME

2. Touche graves/balance BASS/BALANCE

3. Touche aigus/réglage de l'équilibre avant-arrière TREBLE/FAD

4. Touche de réglage/recherche TUNE/SEEK

5. Touches de présélection

6. Bouton de sélection de la bande

7. Touche égaliseur EQUALIZER

8. Touche BEST STATION MEMORY ou touche de balayage SCAN (si équipée)

1. Bouton marche/arrêt POWER ON/OFF

La radio fonctionne lorsque la clé de contact est en position « ACC » ou « ON ». Appuyer sur ce bouton pour mettre le système en marche. L'écran affiche la fréquence en mode « radio », ou le sens de défilement de la bande en mode « tape », ou le numéro de plage du CD en mode CD ou CD AUTO CHANGER. Pour couper l'alimentation, appuyer à nouveau sur le bouton.

Réglage du volume VOLUME

Pour augmenter le volume, tourner le bouton dans le sens horaire ; pour le diminuer, dans le sens antihoraire.

2. Touche graves/balance BASS/BALANCE

Réglage des graves : appuyer sur la touche pour la faire ressortir.

Pour augmenter le niveau des basses fréquences, tourner le bouton dans le sens horaire ; pour diminuer le niveau des basses fréquences, tourner le bouton dans le sens antihoraire.

Réglage de la balance : tirer la touche vers soi.

Tourner le bouton dans le sens horaire pour renforcer le son du haut-parleur droit.

(Le son du haut-parleur gauche diminuera).

Lorsque la touche est tournée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le son du haut-parleur gauche augmente. (Le son du haut-parleur droit diminuera).

3. Touche aigus/réglage de l'équilibre avant-arrière TREBLE/ FAD

Réglage des aigus TREBLE : appuyer sur la touche pour la faire ressortir.

Tourner la touche vers la gauche ou la droite pour obtenir la tonalité d'aigus souhaitée.

Réglage de l'équilibre avant-arrière FAD (uniquement pour les minibus)

Tirer la touche vers soi.

Tourner le bouton dans le sens antihoraire pour renforcer le son du haut-parleur avant.

(Le son du haut-parleur arrière diminuera.) Lorsque le bouton est tourné dans le sens horaire, le son du haut-parleur arrière sera renforcé. (Le son du haut-parleur avant diminuera.)

4. Touche de réglage manuel TUNE : appuyer sur le côté (или (), чтобы повысить или понизить) ou (частоту. Если нажимать кнопку в течение 0,5 секунд или более, стоповый сигнал (передающая), pour augmenter ou diminuer la fréquence. Si la touche est maintenue enfoncée pendant 0,5 seconde ou plus, le signal d'arrêt (onde radio émise) est ignoré et la sélection de fréquence continue.

Fonction de recherche SEEK (sélection automatique des stations) : appuyer sur la touche TUNE pendant 1 seconde ou plus ; au relâchement, la radio se règle automatiquement sur la station suivante captée, avec signal sonore.

Lorsque le côté (более 1 секунды, то при отпускании приемник автоматически настраивается на следующую) pendant plus de 1 seconde ; au relâchement, la radio se règle automatiquement sur la fréquence supérieure suivante. Lorsque l'on appuie sur le côté (более 1 секунды, то при отпускании приемник автоматически настраивается на следующую) pendant plus de 1 seconde ; au relâchement, la radio se règle automatiquement sur la fréquence inférieure suivante.

5. Touche de présélection de station

La mémoire électronique de l'appareil peut enregistrer six (6) stations en AM, et six (6) en FM et FM2 respectivement.

Comment présélectionner les stations

La mémoire de la radio peut enregistrer six stations AM et douze stations FM.

Ensuite, il suffit d'appuyer sur le bouton de sélection de bande et/ou sur l'un des six boutons de présélection pour rappeler instantanément l'une de ces stations.

Pour programmer les stations, procédez comme suit :

• Appuyer sur la touche de sélection de bande pour choisir AM, FM ou FM2.

• En utilisant la recherche ou le réglage manuel, sélectionner la station à mémoriser.

• Déterminer le bouton de présélection que vous souhaitez utiliser pour accéder à la station.

• Appuyer sur la touche de présélection pendant plus de deux secondes. L'indicateur de la touche de présélection s'affiche à l'écran et indique la touche appuyée. Après la mémorisation, la fréquence s'affiche avec un signal sonore. Relâcher ensuite la touche et programmer la station suivante souhaitée. Au total, 18 stations peuvent être programmées, à raison d'une station AM et de deux stations FM par touche.

• Une fois la programmation terminée, vous pouvez rappeler n'importe quelle station mémorisée en sélectionnant la bande AM, FM ou FM2 puis le bouton correspondant.

6. Touche de sélection de bande : appuyer sur la toucheFM2. Выбранный режим указан на жидкокристаллическом индикаторе.permet de passer des bandes AM, FM1 et FM2. Le mode sélectionné s'affiche sur l'écran à cristaux liquides.

7. Touche EQUALIZER : appuyer sur la touche EQ pour sélectionner la qualité de tonalité souhaitée CLASSIC, JAZZ, ROCK ou DEFEAT MODE. Chaque pression sur la touche modifie l'écran comme suit :

CLASSIC8. Кнопка BEST STATION MEMORY (BSM) (если установлена) JAZZ8. Кнопка BEST STATION MEMORY (BSM) (если установлена)ROCK8. Кнопка BEST STATION MEMORY (BSM) (если установлена)DEFEAT8. Кнопка BEST STATION MEMORY (BSM) (если установлена)

8. Touche BEST STATION MEMORY (BSM) (si équipée)

Lorsque la touche BSM est maintenue enfoncée pendant 2 secondes ou plus, les six stations les plus puissantes sont sélectionnées et mémorisées.

Les stations sélectionnées sont mémorisées dans l'ordre, à partir de la première fréquence réglée.

Touche de balayage SCAN (si équipée)

Lorsque cette touche est enfoncée, la fréquence augmente et la radio se règle successivement sur les stations captées, pendant 5 secondes chacune. Pour arrêter la fonction de recherche, appuyer à nouveau sur cette touche.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai H1 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.