Boîte de vitesses automatique

Fonctionnement de la boîte automatique

La boîte automatique possède huit rapports avant et une marche arrière.

Les rapports individuels sont sélectionnés automatiquement en position D (Drive).

Positions de la transmission

Le témoin du combiné d'instruments indique le rapport engagé lorsque le contacteur d'allumage est en position ON.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de blessures graves ou de mort :

• Vérifiez TOUJOURS les abords du véhicule, notamment la présence de personnes, en particulier d'enfants, avant de passer en D (Drive) ou R (Reverse).
• Avant de quitter le siège conducteur, vérifiez toujours que le levier de vitesses est en position P (Parking), puis serrez le frein de stationnement et placez le contacteur d'allumage en position LOCK/OFF. Un mouvement inattendu et soudain du véhicule peut se produire si ces précautions ne sont pas respectées.
• Ne pas utiliser le frein moteur brusque (rétrogradage d'un rapport élevé vers un rapport inférieur) sur chaussée glissante. Le véhicule peut déraper et provoquer un accident.

P (Parking)

Arrêtez-vous toujours complètement avant de passer en position P (Parking).

Pour sortir du mode P (Parking), vous devez appuyer fortement sur la pédale de frein et vous assurer que votre pied ne se trouve pas sur la pédale d'accélérateur.

Le levier de vitesses doit être en position P (Parking) avant de couper le moteur.

AVERTISSEMENT

• Passer en position P (Parking) alors que le véhicule est en mouvement peut vous faire perdre le contrôle du véhicule.
• Une fois le véhicule à l'arrêt, veillez toujours à ce que le levier de vitesses soit en position P (Parking), serrez le frein de stationnement et coupez le moteur.
• N'utilisez pas la position P (Parking) à la place du frein de stationnement.

R (Marche arrière)

Utilisez cette position pour faire reculer le véhicule.

AVIS

Arrêtez-vous toujours complètement avant de passer en R (Marche arrière) ou d'en sortir ; vous pouvez endommager la boîte de vitesses si vous passez en R (Marche arrière) alors que le véhicule est en mouvement.

Lorsque le véhicule est à l'arrêt en position R (Marche arrière), si vous ouvrez la porte conducteur alors que la ceinture de sécurité n'est pas attachée, le levier passe automatiquement en position P (Parking).

Cependant, si le véhicule roule en position R (Marche arrière) et que vous ouvrez la porte conducteur alors que la ceinture de sécurité n'est pas attachée, le levier peut ne pas passer automatiquement en position P (Parking) afin de protéger la boîte de vitesses automatique.

N (Point mort)

Les roues et la transmission ne sont pas en prise.

Utilisez N (Neutre) si vous devez redémarrer un moteur calé ou si vous devez vous arrêter moteur tournant. Passez en P (Parking) si vous devez quitter votre véhicule, quelle qu'en soit la raison.

Appuyez toujours sur la pédale de frein lorsque vous passez de N (Neutre) à un autre rapport.

AVERTISSEMENT

N'engagez pas un rapport si votre pied appuie fermement sur la pédale de frein. Engager un rapport alors que le moteur tourne à régime élevé peut faire accélérer le véhicule très rapidement. Vous pourriez perdre le contrôle du véhicule et heurter des personnes ou des objets.

D (Conduite)

Il s'agit de la position de conduite normale. La boîte de vitesses passera automatiquement successivement à travers 8 rapports, assurant une meilleure économie de carburant et des performances optimales.

Pour faire avancer le véhicule, placez le levier en position D (Drive) en appuyant sur la pédale de frein, moteur en marche. Appuyez ensuite doucement sur la pédale d'accélérateur.

Pour obtenir une puissance supplémentaire lors d'un dépassement ou en côte, enfoncez complètement l'accélérateur. La boîte de vitesses rétrogradera automatiquement au rapport immédiatement inférieur (ou à plusieurs rapports inférieurs, selon le cas).

Lorsque le véhicule est à l'arrêt en position D (Drive), si vous ouvrez la porte conducteur alors que la ceinture de sécurité n'est pas attachée, le levier passe automatiquement en position P (Parking).

Cependant, si le véhicule roule en position D (Drive) et que vous ouvrez la porte conducteur alors que la ceinture de sécurité n'est pas attachée, le levier peut ne pas passer automatiquement en position P (Parking) afin de protéger la boîte de vitesses automatique.

Système de verrouillage du levier de vitesses

Pour votre sécurité, la boîte de vitesses automatique est équipée d'un système de verrouillage du levier qui empêche le passage de P (Parking) ou N (Neutre) vers R (Marche arrière) ou D (Drive) sauf si la pédale de frein est enfoncée.

Pour passer le levier de P (Parking) ou N (Neutre) vers R (Marche arrière) ou D (Drive) :

1. Appuyez sur la pédale de frein et maintenez-la enfoncée.

2. Démarrez le moteur ou placez le contacteur d'allumage en position ON.

3. Appuyez sur la pédale de frein et placez le levier en R (Marche arrière) ou D (Drive).

Lorsque la batterie est déchargée :

Vous ne pouvez pas changer de rapport lorsque la batterie est déchargée.

En cas d'urgence, procédez comme suit pour placer le levier de vitesses en position N (Neutre) sur un terrain plat.

1. Raccordez les câbles de batterie à ceux d'un autre véhicule ou d'une autre batterie aux bornes de démarrage d'appoint dans le compartiment moteur. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Démarrage d'appoint » au chapitre 6.

2. Relâchez le frein de stationnement et placez le bouton START/STOP du moteur en position ON.

3. Placez le levier de vitesses en position N (Neutre). Reportez-vous à la section « Rester en position Neutre lorsque le véhicule est coupé » dans ce chapitre.