Transmisión automática

Funcionamiento de la transmisión automática

La transmisión automática tiene ocho velocidades hacia adelante y una marcha atrás.

Las velocidades individuales se seleccionan automáticamente en la posición D (Conducción).

Rangos de transmisión

El indicador del grupo de instrumentos muestra la posición de la transmisión cuando la llave de encendido está en la posición ON.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones graves o muerte:

• SIEMPRE compruebe las zonas alrededor del vehículo en busca de personas, especialmente niños, antes de poner el vehículo en D (Conducción) o R (Marcha atrás).
• Antes de abandonar el asiento del conductor, compruebe siempre que la transmisión esté en la posición P (Estacionamiento), luego accione el freno de estacionamiento y gire el interruptor de encendido a la posición LOCK/OFF. Si no se siguen estas precauciones, pueden producirse movimientos repentinos e inesperados del vehículo.
• No utilice el freno motor (cambiar de una marcha alta a una marcha baja) bruscamente en carreteras resbaladizas. El vehículo puede patinar y provocar un accidente.

P (Estacionamiento)

Detenga siempre el vehículo por completo antes de cambiar a la posición P (Estacionamiento).

Para salir de la posición P (Estacionamiento), debe pisar firmemente el pedal del freno y asegurarse de no pisar el pedal del acelerador.

La transmisión debe estar en la posición P (Estacionamiento) antes de apagar el motor.

ADVERTENCIA

• Cambiar a la posición P (Estacionamiento) con el vehículo en movimiento puede provocar la pérdida de control del vehículo.
• Después de detener el vehículo, asegúrese siempre de que la palanca esté en P (Estacionamiento), accione el freno de estacionamiento y apague el motor.
• No utilice la posición P (Estacionamiento) como freno de estacionamiento.

R (Marcha atrás)

Use esta posición para conducir el vehículo en marcha atrás.

AVISO

Detenga siempre por completo el vehículo antes de cambiar a o desde R (Marcha atrás); si cambia a R (Marcha atrás) con el vehículo en movimiento, puede dañar la transmisión.

Cuando el vehículo está detenido en la posición R (Marcha atrás), si abre la puerta del conductor sin tener puesto el cinturón de seguridad, la transmisión cambia automáticamente a la posición P (Estacionamiento).

Sin embargo, si el vehículo se mueve en la posición R (Marcha atrás) y abre la puerta del conductor sin tener puesto el cinturón de seguridad, es posible que la transmisión no cambie automáticamente a la posición P (Estacionamiento) para proteger la transmisión automática.

N (Neutro)

Las ruedas y la transmisión no están acopladas.

Use N (Neutral) si necesita volver a arrancar un motor que se ha calado, o si debe detenerse con el motor en marcha. Cambie a P (Estacionamiento) si necesita dejar el vehículo estacionado por cualquier motivo.

Pise siempre el pedal del freno al cambiar de N (Neutral) a otra marcha.

ADVERTENCIA

No engrane una marcha con el pie firmemente apoyado en el pedal del freno. Engranar una marcha con el motor funcionando a alta velocidad puede hacer que el vehículo se mueva muy rápidamente. Podría perder el control del vehículo y atropellar a personas u objetos.

D (Conducción)

Esta es la posición normal de conducción. La transmisión cambiará automáticamente a través de una secuencia de 8 marchas, proporcionando una mejor economía de combustible y potencia.

Para arrancar el vehículo hacia adelante, mueva la palanca a D (Conducción) con el motor en marcha, pisando el pedal de freno. Luego pise el pedal del acelerador suavemente.

Para obtener potencia adicional al adelantar a otro vehículo o subir una cuesta, pise el acelerador a fondo. La transmisión cambiará automáticamente a la marcha inferior siguiente (o a las marchas que correspondan).

Cuando el vehículo está detenido en D (Conducción), si abre la puerta del conductor sin tener puesto el cinturón de seguridad, la transmisión cambia automáticamente a la posición P (Estacionamiento).

Sin embargo, si el vehículo se mueve en la posición D (Conducción) y abre la puerta del conductor sin tener puesto el cinturón de seguridad, es posible que la transmisión no cambie automáticamente a la posición P (Estacionamiento) para proteger la transmisión automática.

Sistema de bloqueo de cambio

Por su seguridad, la transmisión automática cuenta con un sistema de bloqueo de cambios que impide cambiar de P (Estacionamiento) o N (Neutral) a R (Marcha atrás) o D (Conducción), a menos que se pise el pedal de freno.

Para cambiar de P (Estacionamiento) o N (Neutral) a R (Marcha atrás) o D (Conducción):

1. Pise y mantenga pisado el pedal del freno.

2. Arranque el motor o gire el interruptor de encendido a la posición ON.

3. Pise el pedal de freno y mueva la palanca a R (Marcha atrás) o D (Conducción).

Cuando la batería está descargada:

No puede cambiar de marcha cuando la batería está descargada.

En caso de emergencia, siga estos pasos para mover la palanca de cambios a la posición N (Neutral) en una superficie plana.

1. Conecte los cables de la batería de otro vehículo o de otra batería externa a los terminales del compartimento del motor. Para más información, consulte "Arranque con cables" en el capítulo 6.

2. Suelte el freno de estacionamiento y gire el botón de arranque/parada del motor a la posición ON.

3. Cambie la transmisión a la posición N (Neutral). Consulte la sección "Permanecer en posición Neutral con el vehículo apagado" en este capítulo.