Pièces à usage unique

Système ESC (contrôle électronique de stabilité)

45étapes
~305min
5/5difficulté
7outils spéciaux
0102030405016.712N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 45

Contenu :

Composants et emplacement des composants

Composant

[2WD]
Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Components and Components Location / Component illustration
1. Calculateur ESC
2. Capteur de vitesse de roue avant
3. Capteur de vitesse de roue arrière

[4WD]
Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Components and Components Location / Component illustration
1. Calculateur ESC
2. Capteur de vitesse de roue avant
3. Capteur de vitesse de roue arrière

Description et fonctionnement ➤

Diagnostic ➤

Calculateur ESC : composants et emplacement des composants

Composant

Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / ESC Control Unit / Components and Components Location / Component illustration
1. Avant droit (FR)
13.7 - 16.7 N·m
2. Arrière gauche (RL)
13.7 - 16.7 N·m
3. Arrière droit (RR)
13.7 - 16.7 N·m
4. Avant gauche (FL)
13.7 - 16.7 N·m
5. Maître-cylindre 2
18.6 - 23 N·m
6. Maître-cylindre 1
18.6 - 23 N·m
7. Moteur du calculateur ESC (HECU)
8. Connecteur du calculateur ESC (HECU)
9. Support du calculateur ESC (HECU)
9-a. 10.8 - 13.7 N·m
9-b. 16.7 - 26 N·m

Dépose et pose du calculateur ESC

Dépose

Note
Lors du remplacement du calculateur ESC (HECU), extraire le code variante du module existant et le saisir dans le nouveau HECU à l'aide du KDS. (Utiliser l'une des listes suivantes.)
  • Connecter le KDS, sélectionner le menu « Codage variante (sauvegarde et saisie) » et suivre les instructions à l'écran.
  • Connecter le KDS, sélectionner le menu « Identification du système », noter le code variante existant et le saisir dans le nouveau HECU via le menu « Codage variante ESC ».
  1. Débrancher la borne négative ( - ) de la batterie.
  2. Déposer le groupe moto-propulseur [« Dépose du moteur et de la boîte de vitesses, applicable uniquement au moteur 1.6 T-GDI GAMMA II. »] (Se reporter à Système mécanique moteur – « Groupe moteur et boîte de vitesses »)
  3. Débrancher le connecteur (A) du calculateur ESC (HECU).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / ESC Control Unit / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Déposer l'écrou-raccord (A), (B) de la conduite de frein, puis débrancher la conduite de frein. Couple de serrage : A : 13.7 - 16.7 N·m B : 18.6 - 23 N·m
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / ESC Control Unit / Removal and Installation / Removal illustration
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / ESC Control Unit / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    • Veillez à ne pas endommager la conduite de frein lors de son raccordement ou de sa déconnexion.
    • Vérifiez la position de la conduite de frein et installez correctement l'écrou raccord.
  5. Déposez le calculateur ESC après avoir retiré les écrous (A).

    Couple de serrage : 16.7 - 26 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / ESC Control Unit / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Veillez à ne pas heurter le calculateur ESC.
  6. Retirez les vis, puis déposez le support du calculateur ESC (A).

    Couple de serrage : 10,8 - 13.7 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / ESC Control Unit / Removal and Installation / Removal illustration

Repose

Note
Ne démontez pas le calculateur de contrôle électronique de stabilité (HECU). Si le HECU est défectueux, remplacez-le par un neuf.
  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
  2. Remplissez le réservoir de frein avec du liquide de frein et effectuez la purge d'air. (Voir Système de freinage - « Procédures de purge des freins »)
  3. Effectuez le « Codage de variante ESC », la « Calibration du capteur G longitudinal » et la « Configuration détectée automatiquement (ESC uniquement) » à l'aide du KDS. (Se reporter à Calculateur ESC - « Réglage »)

Réglage du calculateur ESC

Procédure de diagnostic à l'aide du KDS

Effectuez les procédures ci-dessous à l'aide du KDS après le remplacement du calculateur ESC (HECU) ou avant celui-ci. Codage de variante ESC : Utilisez cette fonction pour optimiser le programme électronique de stabilité (ESP) en fonction des systèmes équipant le véhicule (ABS/ESP, HAC, SPAS, etc.). (Gestion logicielle → ABS/ESP ou Freinage → Codage de variante ESC ou Codage de variante automatique)
Information
Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
Calibration du capteur G longitudinal : Utilisez cette fonction pour réinitialiser la valeur du capteur G longitudinal. (Gestion logicielle → ABS/ESP ou Freinage → Calibration du capteur G longitudinal)
Information
Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
Configuration détectée automatiquement (ESC uniquement) : Utilisez cette fonction pour réinitialiser la configuration, telle que le type de moteur et de boîte de vitesses, le frein de stationnement électrique (EPB), la transmission 4WD et autres, enregistrée dans le HECU lors de l'assemblage du véhicule, et permettre au PCM/ECM de se reconfigurer. (Gestion logicielle → ABS/ESP ou Freinage - Configuration détectée automatiquement (ESC uniquement))
Information
Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
Contrôle de montage : Utilisez cette fonction pour régler le jeu approprié entre la plaquette de frein et l'étrier lorsque le calculateur du frein de stationnement électrique (EPB) ou l'étrier EPB est remplacé. (Gestion logicielle → ABS/ESP ou Freinage → Contrôle de montage)
Information
Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.

Dépose et pose du capteur de vitesse de roue avant

Dépose

  1. Débrancher la borne négative (-) de la batterie.
  2. Déposez la roue avant et le pneu. (Reportez-vous à Système de suspension - « Roue »)
  3. Déposez la protection de roue avant. (Se reporter à Carrosserie - « Protection de roue avant »)
  4. Débranchez le connecteur du capteur (A) et retirez les attaches de faisceau (B).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Front Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  5. Déposez le capteur de vitesse de roue (A) après avoir retiré le boulon.

    Couple de serrage : 6,9 - 10.8 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Front Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  6. Déposez le capteur de vitesse de roue (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 8,8 - 13.7 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Front Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration

Repose

  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.

Dépose et pose du capteur de vitesse de roue arrière

Dépose

Câblage du capteur de vitesse de roue arrière [2WD]
  1. Débrancher la borne négative (-) de la batterie.
  2. Déposer la garniture latérale de coffre. (Voir Carrosserie - « Garniture latérale de coffre »)
  3. Débranchez le connecteur du faisceau du capteur de vitesse de roue arrière (A).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  4. Déposez la roue arrière et le pneu. (Reportez-vous à Système de suspension - « Roue »)
  5. Déposez la protection de roue arrière. (Se reporter à Carrosserie - « Protection de roue arrière »)
  6. Débrancher le connecteur du capteur de vitesse de roue arrière (A).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  7. Retirez l'écrou de fixation (A).

    Couple de serrage : 8,8 - 13.7 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  8. Déposez le faisceau du capteur de vitesse de roue (C) après avoir retiré le boulon (A) et l'attache (B).

    Couple de serrage : 7,8 - 11.8 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  9. Débrancher la borne négative (-) de la batterie.
  10. Déposez la roue arrière et le pneu. (Reportez-vous à Système de suspension - « Roue »)
  11. Déposer le disque de frein arrière. (Voir Système de freinage - «Disque de frein arrière»)
  12. Débrancher le connecteur du capteur de vitesse de roue arrière (A).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  13. Déposez le palier de moyeu arrière et l'ensemble cache-poussière (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 49,0 - 59 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Lors de la dépose des boulons du moyeu de roue arrière, soutenez le palier de moyeu de roue arrière pour l'empêcher de tomber.
  14. Débrancher la borne négative (-) de la batterie.
  15. Déposer la garniture latérale de coffre. (Voir Carrosserie - « Garniture latérale de coffre »)
  16. Débranchez le connecteur du faisceau du capteur de vitesse de roue arrière (A).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  17. Déposez la roue arrière et le pneu. (Reportez-vous à Système de suspension - « Roue »)
  18. Déposez la protection de roue arrière. (Se reporter à Carrosserie - « Protection de roue arrière »)
  19. Retirer le capteur de vitesse de roue arrière (A) après avoir retiré le boulon.

    Couple de serrage : 6,9 - 10.8 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  20. Débranchez le connecteur de l'actionneur EPB (A).[EPB]
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  21. Désolidarisez le support de faisceau après avoir retiré l'écrou (A).

    Couple de serrage : 6,9 - 10.8 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
  22. Déposez le faisceau du capteur de vitesse de roue (C) après avoir retiré le boulon (A) et l'attache (B).

    Couple de serrage : 7,8 - 11.8 N·m

    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Removal and Installation / Removal illustration
Capteur de vitesse de roue arrière [2WD] Capteur de vitesse de roue arrière [4WD]

Repose

  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.

Remplacement du capteur de vitesse de roue arrière - 2WD

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Outil de montage du capuchon de capteur
09527 - AL300
Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Special Service Tool illustration
Utilisé pour monter le capuchon du capteur de vitesse de roue (diamètre extérieur : 67,2 mm, 2,64 po)

Remplacement

Capuchon du capteur de vitesse de roue arrière
  1. Déposez l'ensemble palier de moyeu de roue arrière. (Se reporter à Transmission et essieux - « Ensemble moyeu arrière »)
  2. Fixez l'ensemble palier de moyeu arrière (A) dans un étau.
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    Note
    • Utilisez un chiffon propre pour éviter d'endommager l'ensemble palier de moyeu.
    • Veillez à ne pas appliquer une force excessive lors de la fixation dans l'étau, l'ensemble palier de moyeu risquerait d'être endommagé.
  3. Vérifiez la position de montage du capuchon de capteur (A).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    Note
    Vérifiez la position de montage du connecteur du capuchon de capteur (A) avant de déposer le capuchon de capteur.
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
  4. Déposez le capuchon de capteur en frappant sur l'interstice entre le capuchon de capteur et l'ensemble palier de moyeu à l'aide d'un grattoir (A).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    Note
    • Frappez tout autour du capuchon de palier 10 à 20 fois pour élargir progressivement l'interstice.
      Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    • Lors de la dépose du capuchon de capteur, retirez-le en ligne droite afin de ne pas endommager la roue codeuse ou le codeur.
      Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    • Veillez à ne pas endommager l'ensemble palier de moyeu lors de l'utilisation du marteau.
  5. Vérifiez l'absence de déformation ou d'endommagement de la roue codeuse ou du codeur (A).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    Note
    • Après la dépose du capuchon de capteur, vérifiez si la roue codeuse ou le codeur est endommagé, et remplacez le palier de moyeu s'il est déformé.
    • Si la roue codeuse est déformée, cela peut déclencher le voyant MIL ou provoquer d'autres anomalies.
      Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
  6. Positionnez le capuchon de capteur dans la même direction que le connecteur du capuchon de capteur (A) tel que vérifié avant la dépose.
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    Note
    Avant de monter le capuchon de capteur, veillez à ce qu'aucun corps étranger ni contaminant ne pénètre dans l'ensemble palier de moyeu.
  7. Montez le capuchon de capteur (A) à l'aide de l'outil spécial d'atelier (09527 - AL300).
    Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    Note
    • Veillez à ne pas incliner le capuchon de capteur lors de son montage, cela risquerait d'endommager la roue codeuse ou le codeur.
    • Lors du montage du capuchon de capteur, frappez jusqu'à ce que l'interstice entre le capuchon de capteur et l'ensemble palier de moyeu disparaisse.
      Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / Rear Wheel Speed Sensor / Replacement - 2WD / Replacement illustration
    • Reportez-vous au tableau ci-dessous pour choisir le SST approprié.
      N° SST Diamètre intérieur du SST Diamètre extérieur du capuchon de capteur
      09527-2W110 Φ82.1 Φ81.2, Φ81.4
      09527-1S010 Φ58.9 Φ58.4
      09527-AL100 Φ60 Φ59.5
      09527-AL200 Φ65.9 Φ65.3
      09527-AL300 Φ67.4 Φ67.2
      09527-AL400 Φ73.2 Φ72.6
      09527-AL500 Φ87.2 Φ86.6
  8. Montez l'ensemble palier de moyeu de roue arrière. (Se reporter à Transmission et essieux - « Ensemble moyeu arrière »)

Composants du contacteur ESC OFF et emplacement des composants

Composant

Brake System — ESC (Electronic Stability Control) System / ESC OFF Switch / Components and Components Location / Component illustration
1. Interrupteur ESC OFF

Dépose et pose du contacteur ESC OFF

Dépose

  1. Si l'interrupteur ESC OFF doit être remplacé, remplacez l'interrupteur de correction de hauteur des projecteurs. (Se reporter à Équipement électrique de la carrosserie - « Interrupteur de correction de hauteur des projecteurs »)

Repose

  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.