Coussin de sécurité frontal conducteur et passager

Votre véhicule est équipé d'un système de retenue supplémentaire (système de coussins de sécurité SRS) et de ceintures de sécurité trois points sur les sièges conducteur et passager avant.

Les coussins de sécurité sont identifiables par le mot « AIRBAG » inscrit sur le couvercle du coussin de sécurité du volant et sur le tableau de bord côté passager, au-dessus de la boîte à gants.

Le système SRS se compose de coussins de sécurité : celui situé sous le couvercle au centre du volant et celui côté passager, installé dans le tableau de bord au-dessus de la boîte à gants.

Le système SRS a pour but d'offrir au conducteur et/ou au passager avant une protection renforcée supplémentaire en cas de collision frontale, en complément de la protection assurée par les ceintures de sécurité.

AVERTISSEMENT

Les mains du conducteur doivent être placées sur le volant. Les mains du passager doivent reposer sur ses genoux.

AVERTISSEMENT

Utilisez toujours les ceintures de sécurité et les systèmes de retenue pour enfants, à chaque trajet, pour tous les occupants ! Les coussins de sécurité sont conçus pour se déployer avec une force importante et en une fraction de seconde. Les ceintures de sécurité maintiennent les occupants dans la bonne position assise, afin qu'ils bénéficient au maximum de la protection des coussins de sécurité. Si les occupants ne sont pas correctement assis ou ne sont pas attachés, ils risquent d'être gravement blessés lors du déploiement des coussins de sécurité. Suivez toujours les consignes de sécurité figurant dans le manuel relatif aux ceintures de sécurité, aux coussins de sécurité et à la sécurité des occupants.

Pour réduire le risque de blessures graves ou mortelles et tirer le meilleur parti de votre système de retenue :

• Ne placez jamais un enfant ou un siège enfant sur le siège avant.
• Installez toujours les enfants sur la banquette arrière et attachez-les toujours avec leur ceinture de sécurité. C'est la place la plus sûre du véhicule pour les enfants de tous âges.
• Les coussins de sécurité frontaux et latéraux peuvent blesser les occupants des sièges avant qui ne sont pas assis correctement.
• Reculez votre siège autant que possible tout en conservant une distance pratique par rapport au coussin de sécurité frontal, afin de pouvoir continuer à maîtriser le véhicule.
• Vous et vos passagers ne devez jamais vous asseoir ou vous pencher trop près des coussins de sécurité. Un conducteur ou un passager qui n'est pas assis correctement risque d'être gravement blessé par le déploiement du coussin de sécurité.
• Ne vous appuyez jamais contre la porte ou la console centrale – restez toujours assis en position verticale.
• Installez toujours les enfants sur la banquette arrière et attachez-les toujours avec leur ceinture de sécurité. C'est la place la plus sûre du véhicule pour les enfants de tous âges.
• Les coussins de sécurité frontaux et latéraux peuvent blesser les occupants des sièges avant qui ne sont pas assis correctement.
• Reculez votre siège autant que possible tout en conservant une distance pratique par rapport au coussin de sécurité frontal, afin de pouvoir continuer à maîtriser le véhicule.
• Vous et vos passagers ne devez jamais vous asseoir ou vous pencher trop près des coussins de sécurité. Un conducteur ou un passager qui n'est pas assis correctement risque d'être gravement blessé par le déploiement du coussin de sécurité.
• Ne vous appuyez jamais contre la porte ou la console centrale – restez toujours assis en position verticale.
• Si le témoin de coussin de sécurité SRS reste allumé pendant que le véhicule roule, faites contrôler le véhicule dans un atelier spécialisé. Kia recommande de vous adresser à un concessionnaire ou à un partenaire de service Kia.
• Les coussins de sécurité ne peuvent être déployés qu'une seule fois. Après déploiement, le système doit être remplacé dans un atelier spécialisé. Kia recommande de vous adresser aux concessionnaires ou partenaires de service Kia.
• Le système SRS est conçu de manière à ce que les coussins de sécurité frontaux ne se déclenchent qu'en cas d'impact d'une certaine force et si l'angle d'impact par rapport à l'axe longitudinal du véhicule est inférieur à 30°. Les coussins de sécurité ne peuvent être déployés qu'une seule fois. Attachez toujours votre ceinture de sécurité.
• Les coussins de sécurité frontaux ne sont pas conçus pour se déclencher lors de collisions latérales, de chocs arrière ou de tonneaux. Les coussins de sécurité frontaux ne se déclencheront pas non plus lors d'une collision frontale dont la force d'impact est inférieure au seuil.
• Un système de retenue pour enfant ne doit jamais être installé sur le siège avant. Un bébé ou un enfant pourrait être gravement blessé ou tué par le déploiement du coussin de sécurité en cas d'accident.
• Les enfants de moins de 12 ans doivent toujours être correctement attachés sur la banquette arrière. Ne laissez jamais un enfant voyager sur le siège avant. Lorsqu'un enfant de plus de 12 ans doit s'asseoir sur le siège avant, il doit être correctement attaché et le siège doit être reculé autant que possible.
• Pour une protection maximale en cas d'accident, quel qu'il soit, tous les occupants, y compris le conducteur, doivent toujours être attachés, qu'il y ait ou non un coussin de sécurité pour leur siège, afin de réduire le risque de blessure grave ou mortelle. Asseyez-vous ou penchez-vous sans vous approcher inutilement du coussin de sécurité pendant la conduite.
• Une mauvaise position assise peut entraîner des blessures graves ou mortelles en cas d'accident. Tous les occupants doivent s'asseoir droit, au centre du siège, attachés, le dossier en position verticale, les jambes confortablement étendues et les pieds posés au sol. Ils doivent rester dans cette position jusqu'à ce que le véhicule soit garé et la clé de contact retirée.
• Le coussin gonflable doit se déployer extrêmement rapidement pour assurer la protection lors d'une collision. Si le passager est mal positionné sur le siège, notamment parce que la ceinture de sécurité n'est pas bouclée, le coussin gonflable frappe les passagers avec une très grande force. Cela peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

Commutateur MARCHE/ARRÊT du coussin gonflable frontal passager (selon équipement)

Lorsqu'un système de retenue pour enfant est installé sur le siège passager ou que ce siège est inoccupé, le coussin gonflable frontal passager doit être désactivé à l'aide du commutateur « PASSENGER AIR BAG ON/OFF ».

Pour la sécurité de votre enfant, le coussin gonflable frontal passager doit être désactivé si un système de retenue pour enfant doit être installé sur le siège passager dans certaines circonstances particulières.

Désactivation ou réactivation du coussin gonflable passager :

Pour désactiver le coussin gonflable frontal passager, insérez la clé de contact dans le commutateur « PASSENGER FRONT AIR BAG ON/OFF » et tournez-la en position OFF. Le témoin de désactivation du coussin gonflable frontal passager ( ) s'allume et reste allumé jusqu'à ce que le coussin gonflable frontal passager soit à nouveau activé. Pour réactiver le coussin gonflable frontal passager, insérez la clé de contact dans le commutateur « PASSENGER FRONT AIR BAG ON/OFF » et tournez-la en position ON.

Le témoin « PASSENGER AIR BAG OFF » s'éteint, et le témoin « PASSENGER AIR BAG ON » ( ) reste allumé pendant environ 60 secondes.

AVERTISSEMENT

Le commutateur MARCHE/ARRÊT du coussin gonflable frontal peut aussi être tourné à l'aide d'un objet étroit et stable. Vérifiez toujours la position du commutateur ON/OFF du coussin gonflable frontal et le témoin du coussin gonflable passager.

AVIS

• Si le commutateur « PASSENGER FRONT AIR BAG ON/OFF » est en position ON, le coussin gonflable frontal passager se déclenchera. Aucun système de retenue pour enfant ne doit être installé, et aucun enfant ne doit être assis sur le siège passager.
• Si le commutateur « PASSENGER FRONT AIR BAG ON/OFF » est en position OFF, le coussin gonflable frontal passager est désactivé.

DANGER

• Si le commutateur MARCHE/ARRÊT du coussin gonflable passager ne fonctionne pas correctement, le témoin d'alerte de coussin gonflable ( ) s'allume sur le tableau de bord. Lorsque le témoin de désactivation du coussin gonflable frontal ( ) ne s'allume pas (le témoin d'activation du coussin gonflable frontal passager s'allume puis s'éteint après environ 60 secondes), le module de commande SRS réactive le coussin gonflable frontal passager, qui se déploiera en cas de collision frontale, même si le commutateur MARCHE/ARRÊT du coussin gonflable frontal passager est en position OFF. Ne laissez pas le véhicule dans cet état. Faites vérifier le système dans un atelier spécialisé. Kia recommande de vous adresser à un concessionnaire/partenaire de service Kia.
• Si le témoin d'alerte SRS clignote ou ne s'allume pas lorsque la clé de contact est en position ON, ou s'il reste allumé pendant la conduite, faites contrôler le système dans un atelier spécialisé. Kia recommande de vous adresser à un concessionnaire/partenaire de service Kia.

AVERTISSEMENT

• Le conducteur est responsable de la bonne position du commutateur « PASSENGER FRONT AIR BAG ON/OFF ».
• Ne désactivez le module de coussin gonflable frontal passager que lorsque le contact est coupé, sinon le module de commande SRS risque d'être endommagé. Il existe également un risque que le coussin gonflable frontal conducteur et/ou passager, le coussin gonflable latéral et le rideau gonflable se déclenchent, ou ne se déclenchent pas correctement en cas d'accident.
• Ne installez jamais un siège enfant dos à la route sur le siège passager tant que le coussin gonflable frontal passager n'est pas désactivé. Un bébé ou un enfant pourrait être gravement blessé ou tué par le déploiement du coussin gonflable en cas d'accident.
• Même si votre véhicule est équipé d'un commutateur de désactivation du coussin gonflable frontal passager, n'installez jamais un siège enfant sur le siège avant passager. Un système de retenue pour enfant ne doit jamais être placé sur le siège avant. Les enfants dont le système de retenue pour enfant est trop grand doivent toujours être assis sur la banquette arrière et attachés avec la ceinture de sécurité. Les enfants bénéficient d'une protection maximale en cas d'accident lorsqu'ils sont correctement attachés dans un système de retenue adapté sur la banquette arrière.
• Dès que le siège enfant n'est plus installé sur le siège passager, réactivez le coussin gonflable frontal passager.
• Ne placez aucun objet dans les petites ouvertures situées à proximité des marquages de coussins gonflables latéraux fixés aux sièges du véhicule. Le déploiement du coussin gonflable pourrait projeter cet objet et provoquer un accident ou des blessures inattendus.

AVERTISSEMENT

Ne fixez aucun objet

Ne fixez aucun objet (par exemple, garnitures de tableau de bord, supports de téléphone portable, porte-gobelet, diffuseur de parfum ou autocollants) sur ou à proximité des modules de coussins gonflables du volant, du tableau de bord, du pare-brise et au-dessus de la boîte à gants, côté passager. Ces objets peuvent provoquer des blessures lorsque les coussins gonflables se déploient lors d'une collision. Ne placez pas d'objets au-dessus du coussin gonflable ni entre vous et le coussin gonflable.