Sièges

Sièges avant

1. Avant et arrière
2. Inclinaison de l'assise
3. Hauteur d'assise*
4. Appui-tête

Siège passager

5. Avant et arrière
6. Inclinaison de l'assise
7. Appui-tête

Banquette arrière

8. Appui-tête
9. Rabattement du dossier

AVERTISSEMENT

Objets libres

Des objets libres placés dans l'espace pieds du conducteur pourraient gêner l'utilisation des pédales et provoquer un accident. Ne placez aucun objet sous le siège avant.

AVERTISSEMENT

Sitz aufrichten

Lorsque vous redressez un dossier de siège, maintenez-le fermement. Redressez lentement le dossier et assurez-vous qu'aucune personne ne se trouve dans la zone de débattement du dossier. Si le dossier est redressé sans être maintenu, il pourrait basculer vers l'avant et heurter involontairement une personne.

AVERTISSEMENT

Responsabilité du conducteur à l'égard des passagers

Si le dossier d'un siège est fortement incliné vers l'arrière pendant la conduite, cela pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles en cas d'accident. En cas de collision, si le dossier est fortement incliné vers l'arrière, les hanches du passager peuvent glisser sous la ceinture abdominale, et une force importante peut alors s'appliquer sur l'abdomen non protégé, pouvant causer des blessures graves ou mortelles. Le conducteur doit demander aux passagers de maintenir le dossier en position verticale pendant la conduite.

AVERTISSEMENT

N'utilisez pas de coussins de siège, car ils réduisent la friction entre le siège et le passager. En cas d'accident ou de freinage brusque, les hanches du passager pourraient glisser sous la ceinture abdominale, entraînant des blessures internes graves ou mortelles, car la ceinture de sécurité ne fonctionnerait pas correctement.

AVERTISSEMENT

Siège avant

• Ne tentez jamais de régler le siège pendant la conduite. Vous pourriez perdre le contrôle du véhicule. Cela pourrait entraîner des blessures graves voire mortelles, ou des dommages matériels.
• Ne laissez aucun objet gêner le dossier de siège afin qu'il puisse être remis en position normale. Si une charge appuie contre un dossier ou empêche son verrouillage correct, cela pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles lors d'un freinage d'urgence ou d'une collision.
• Conduisez toujours avec le dossier redressé et attachez la ceinture abdominale du siège autour de vos hanches. C'est la meilleure position pour vous protéger en cas d'accident.
• Pour éviter des blessures inutiles et potentiellement graves causées par les airbags, adoptez toujours une position de conduite aussi éloignée que possible du volant, tout en permettant une utilisation confortable du véhicule. Vous devez maintenir votre thorax à au moins 25 cm du volant.

AVERTISSEMENT

Dossiers de siège arrière

• Les dossiers de la banquette arrière doivent être verrouillés fermement. S'ils ne sont pas verrouillés, les occupants ou les objets risquent d'être projetés vers l'avant en cas de freinage d'urgence ou de collision. Cela pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
• Les bagages et autres charges doivent être fixés dans le coffre. Si les objets sont volumineux ou lourds, ou s'ils doivent être empilés, ils doivent être arrimés. En aucun cas la charge ne doit dépasser la hauteur des appuie-tête. Si ces consignes de sécurité ne sont pas respectées, cela pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles en cas de freinage d'urgence, de collision ou de capotage.
• Pendant la conduite, les passagers ne doivent pas se trouver dans le coffre, ni s'asseoir ou s'allonger sur les dossiers rabattus. Pendant la conduite, tous les occupants doivent être correctement assis sur leurs sièges et correctement attachés.
• Lorsque vous redressez un dossier de siège, assurez-vous qu'il est bien verrouillé en position verticale en le poussant vers l'avant et vers l'arrière.
• Pour éviter des brûlures ou un incendie, ne retirez pas le revêtement de sol du coffre. Le dispositif antipollution situé sous ce plancher génère une température élevée.

AVERTISSEMENT

Après chaque réglage du siège, vérifiez qu'il est bien verrouillé en place. Pour cela, essayez de pousser le siège vers l'avant ou l'arrière sans actionner le levier de déverrouillage. Un mouvement soudain ou inattendu du siège conducteur pourrait vous faire perdre le contrôle du véhicule et provoquer un accident.

AVERTISSEMENT

• Seien Sie äußerst vorsichtig, damit Sie beim Verschieben des Sitzes Ihre Hände oder andere Gegenstände nicht im Sitzmechanismus einklemmen.
• Ne posez pas d'allume-cigare sur le sol ou sur le siège. Lors du réglage du siège, du gaz peut s'échapper de l'allume-cigare et provoquer un incendie.
• Lorsqu'un enfant est assis sur le siège avant, soyez prudent lors du réglage de la position du siège avant.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez de petits objets situés sous le siège ou entre le siège et la console centrale. Vous pourriez vous blesser la main à cause des arêtes vives du mécanisme de siège.

• Le cuir est fabriqué à partir de peaux d'animaux spécialement traitées pour un usage ultérieur. Le cuir étant un matériau naturel, chaque pièce diffère en épaisseur et en densité. Les plis se forment naturellement à la suite de l'étirement et du rétrécissement selon la température et l'humidité.
• Der Sitz besteht zur Verbesserung des Komforts aus dehnbarem Gewebe.
• Les parties en contact avec le corps sont profilées, et les parties latérales sont surélevées pour améliorer le maintien latéral, et donc le confort de conduite et la stabilité.
• Les plis se forment naturellement à la suite de l'usage. Il ne s'agit pas d'un défaut du produit.

ATTENTION

• Les plis ou l'usure dus à l'utilisation normale ne sont pas couverts par la garantie.
• Les ceintures à boucles métalliques, ainsi que les fermetures éclair ou les clés dans la poche arrière du pantalon, peuvent endommager le revêtement du siège.
• Veillez à ce que le siège ne soit pas mouillé. Cela pourrait altérer les propriétés du cuir naturel.
• Les jeans ou vêtements susceptibles de déteindre peuvent salir la surface du revêtement de siège.