Entretien des CD

• Si la température à l'intérieur du véhicule est trop élevée, ouvrez les vitres pour aérer avant d'utiliser le système.
• Il est illégal de copier et d'écouter des fichiers MP3/WMA sans autorisation. Utilisez exclusivement des CD légaux.
• N'appliquez pas sur la surface des CD de substances volatiles, telles que le benzène ou des solvants, des produits de nettoyage ordinaires ou des sprays de nettoyage pour disques vinyle.
• Pour ne pas endommager la surface, saisissez toujours les CD par les bords extérieurs ou par le trou central.
• Avant d'insérer le disque dans le lecteur, nettoyez sa surface avec un chiffon doux (en allant du centre vers l'extérieur).
• N'endommagez pas la surface du disque et n'y collez ni étiquette ni ruban adhésif.
• N'insérez pas dans le lecteur d'objets autres que des CD (n'insérez pas non plus plus d'un CD à la fois).
• Après utilisation, rangez les CD dans leurs boîtiers pour les protéger des rayures et de la saleté.
• Selon leur mode de fabrication ou d'enregistrement, certains types de CD-R/CD-RW peuvent ne pas fonctionner correctement. L'utilisation continue de ces CD peut dans certains cas endommager le système audio.

NOTE - Lecture de CD audio protégés contre la copie Le système audio de votre véhicule peut ne pas lire certains CD protégés contre la copie qui ne sont pas conformes aux normes internationales des CD audio (Red Book).

Il faut donc garder à l'esprit que si un CD protégé contre la copie n'est pas lu correctement, le défaut peut venir du CD et non du lecteur.

NOTE Ordre de lecture des fichiers (dossiers) :

1. 1
   Ordre de lecture des pistes : de 1 à 14 dans l'ordre.
2. 2
   Ordre de lecture des dossiers :

❈ Si le dossier ne contient aucun fichier, il ne sera pas affiché.

ATTENTION

• Ne regardez pas l'écran pendant la conduite. Regarder l'écran trop longtemps pendant la conduite peut provoquer des accidents de la route.
• Ne démontez pas, ne montez pas et ne modifiez pas le système audio. Cela pourrait provoquer des pannes, des incendies ou des électrocutions.
• L'utilisation du téléphone pendant la conduite peut détourner votre attention des conditions de circulation et augmenter le risque d'accident. Utilisez la fonction téléphone après avoir garé le véhicule.
• Veillez à ce que de l'eau ou des corps étrangers ne pénètrent pas dans l'appareil. Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer des incendies ou des dysfonctionnements du produit.
• Si l'écran est vide ou si aucun son n'est émis, n'utilisez pas le système, car ces signes peuvent indiquer un dysfonctionnement du produit. Une utilisation continue dans ces conditions pourrait provoquer des accidents (incendies, électrocutions) ou aggraver le dysfonctionnement du produit.
• Ne touchez pas l'antenne pendant un orage, car elle pourrait attirer la foudre et provoquer une électrocution.
• Ne vous arrêtez pas et ne stationnez pas dans une zone interdite au stationnement pour utiliser le produit. Cela pourrait provoquer des accidents.
• Utilisez le système le contact mis. Une utilisation prolongée contact coupé pourrait décharger la batterie.

AVERTISSEMENT

• L'utilisation de l'appareil pendant la conduite peut détourner votre attention de l'environnement et augmenter le risque d'accident. Garez le véhicule avant d'utiliser l'appareil.
• Réglez le volume à un niveau qui permette au conducteur d'entendre les bruits provenant de l'extérieur. Conduire dans une situation où les bruits extérieurs ne sont pas audibles pourrait provoquer des accidents.
• Soyez attentif au réglage du volume lors de la mise en marche de l'appareil. Une émission soudaine d'un son à volume extrêmement élevé à la mise en marche de l'appareil pourrait provoquer des problèmes auditifs. (Réglez le volume à un niveau approprié avant d'éteindre l'appareil.)
• Si vous souhaitez modifier l'emplacement d'installation de l'appareil, adressez-vous au revendeur ou au centre d'assistance. L'installation ou le démontage de l'appareil doit être effectué par un technicien qualifié.
• Mettez le contact du véhicule avant d'utiliser cet appareil. Une utilisation prolongée du système audio contact coupé pourrait décharger la batterie.
• N'exposez pas l'appareil à des chocs ou impacts excessifs. Une pression directe sur la face avant du moniteur pourrait endommager l'écran LCD ou l'écran tactile.
• Lors du nettoyage de l'appareil, éteignez-le et utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de matériaux durs, de chiffons chimiques ou de solvants (alcool, benzène, diluants, etc.), car vous pourriez endommager ou décolorer le panneau de l'appareil.
• Ne posez pas de boissons à proximité du système audio. Un renversement de boissons pourrait provoquer un dysfonctionnement du système.
• En cas de dysfonctionnement du produit, adressez-vous au revendeur ou au centre d'assistance.
• L'installation du système audio dans un environnement soumis à des ondes électromagnétiques pourrait provoquer des interférences.

NOTE - UTILISATION DU PÉRIPHÉRIQUE USB

• Pour utiliser un périphérique USB externe, vérifier que le périphérique n'est pas connecté au démarrage du véhicule. Brancher le périphérique uniquement après le démarrage.
• Si le moteur est démarré avec le périphérique USB connecté, le périphérique USB peut être endommagé. (Les clés USB sont extrêmement sensibles aux décharges électriques.)
• Si le moteur est démarré ou coupé alors que le périphérique USB externe est connecté, il est possible que le périphérique ne fonctionne pas.
• Les fichiers MP3 et WMA non originaux peuvent ne pas être lus par le système.

1. 1
   Seuls les fichiers MP3 dont le débit de compression est compris entre 8 Kbps et 320 Kbps peuvent être lus.
2. 2
   Seuls les fichiers audio WMA dont le débit de compression est compris entre 8 Kbps et 320 Kbps peuvent être lus.

• Lors du branchement ou du débranchement du périphérique USB externe, faire attention à l'électricité statique.
• Les lecteurs MP3 codés ne sont pas reconnus.
• Certains périphériques USB externes peuvent ne pas être reconnus en raison de leurs caractéristiques.
• Si le format secteur/octet (sector/byte) du périphérique USB externe est réglé sur une valeur autre que 512 OCTETS ou 2048 OCTETS, le périphérique risque de ne pas être reconnu.
• Utiliser uniquement des périphériques USB formatés en FAT 12/16/32.
• Les périphériques USB sans authentification USB I/F peuvent ne pas être reconnus.
• Ne pas toucher la borne de connexion du périphérique USB avec les mains ou d'autres objets.
• Si le périphérique USB est branché et débranché plusieurs fois en peu de temps, il peut être endommagé.
• Lors du branchement ou du débranchement d'un périphérique USB, un bruit inhabituel peut se faire entendre.
• Si le périphérique USB externe est débranché pendant le mode de lecture USB, il peut être endommagé ou fonctionner de manière anormale. Brancher donc le périphérique USB externe lorsque l'autoradio est éteint ou dans un autre mode. (ex. Radio, CD)
• Le temps nécessaire à la reconnaissance du périphérique USB externe varie selon le type et la capacité du périphérique et le type de fichiers qu'il contient.
• Ne pas utiliser le périphérique USB à d'autres fins que la lecture de fichiers musicaux.
• La lecture de vidéos via USB n'est pas prise en charge.
• L'utilisation de l'interface USB pour des accessoires tels que chargeurs ou chauffages peut réduire les performances et provoquer des problèmes.
• Si des dispositifs tels que des ports USB achetés séparément sont utilisés, le système audio du véhicule peut ne pas reconnaître le périphérique USB connecté. Dans ce cas, brancher le périphérique USB directement sur la prise multimédia du véhicule.
• Si le périphérique USB est partitionné, l'autoradio ne reconnaît que les fichiers contenus dans la partition de priorité la plus élevée.
• Les appareils tels que lecteurs MP3, téléphones portables et appareils photo numériques non compatibles avec l'interface USB standard peuvent ne pas être reconnus.
• La recharge via USB peut ne pas être prise en charge par certains appareils mobiles.
• Les disques durs USB ou les périphériques USB provoquant des coupures de connexion dues aux vibrations du véhicule ne sont pas pris en charge. (De type crayon)
• Les périphériques USB non standard (AVEC COQUE MÉTALLIQUE) peuvent ne pas être reconnus.
• Certains périphériques USB, tels que les lecteurs de cartes mémoire (CF, SD, micro SD, etc.) ou les disques durs externes, peuvent ne pas être reconnus.
• Les fichiers musicaux protégés par DRM (DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT) ne sont pas reconnus.
• Les données contenues dans le périphérique USB utilisé avec ce système audio peuvent être perdues. Il est recommandé d'effectuer des copies de sauvegarde sur d'autres supports.
• Ne pas utiliser de périphériques USB également utilisés comme porte-clés ou accessoires pour téléphones portables, car ils pourraient endommager la fiche USB. S'assurer d'utiliser uniquement des produits à connecteur à enfichage.

REMARQUE - UTILISATION DU DISPOSITIF iPod®

• Certains modèles d'iPod® peuvent ne pas prendre en charge le protocole de communication et les fichiers risquent de ne pas être lus correctement.

Modèles d'iPod® pris en charge :

• iPhone® 3GS/4
• iPod® Touch de 1re à 4e génération
• iPod® Nano de 1re à 6e génération
• iPod® Classic

• L'ordre de recherche ou de lecture des morceaux contenus dans l'iPod® peut différer de l'ordre de recherche effectué par le système audio.
• Si l'iPod® se bloque, le réinitialiser. (Pour la réinitialisation, se reporter au manuel de l'iPod®)
• L'iPod® peut ne pas fonctionner normalement en raison d'une batterie déchargée.
• Certains appareils iPod®, tels que l'iPhone, peuvent être connectés via l'interface Bluetooth® Wireless Technology. L'appareil doit être équipé de Bluetooth® Wireless Technology (comme les casques stéréo Bluetooth® Wireless Technology). L'appareil peut lire le contenu, mais il ne sera pas contrôlé par le système audio.
• Pour utiliser l'iPod® avec le système audio, utiliser le câble fourni avec l'iPod® lors de l'achat.
• Selon les caractéristiques de l'iPod®/iPhone utilisé, des coupures ou des sauts peuvent se produire, ou l'appareil peut ne pas fonctionner correctement.
• Si l'iPhone est connecté à la fois via Bluetooth® Wireless Technology et via USB, le contenu peut ne pas être lu correctement. Sur l'iPhone, sélectionner Dock ou Bluetooth® Wireless Technology pour basculer la sortie audio (source).
• Lors du branchement de l'iPod® à l'aide du câble dédié, insérer complètement le connecteur dans la prise multimédia. Si le câble n'est pas inséré complètement, la communication entre l'iPod® et le système audio peut être interrompue.
• Lors du réglage des effets sonores de l'iPod® et du système audio, les effets des deux appareils se superposent et peuvent réduire la qualité ou déformer le son.
• Lors du réglage de l'audio via le système, désactiver (éteindre) l'égaliseur de l'iPod® ; inversement, lorsque l'égaliseur de l'iPod® est utilisé, éteindre celui du système audio.
• Lorsque l'iPod® n'est pas utilisé avec le système audio du véhicule, débrancher le câble de l'iPod®. Sinon, l'iPod® restera en mode accessoire et ne fonctionnera pas correctement.