Poids du véhicule

Cette section fournit des informations utiles pour charger correctement le véhicule et/ou la remorque, afin de maintenir le poids du véhicule chargé dans les limites de sa capacité maximale de conception, avec ou sans remorque. Un chargement correct du véhicule garantit des performances optimales. Avant de charger le véhicule, étudiez les termes suivants nécessaires pour déterminer les poids autorisés du véhicule, avec ou sans remorque, sur la base des caractéristiques du véhicule et de la plaque d'homologation :

Poids de base du véhicule en ordre de marche Indique le poids du véhicule avec le réservoir plein et tous les équipements de série. Ne comprend pas les occupants, les bagages ni les équipements en option.

Poids du véhicule en ordre de marche Indique le poids du véhicule neuf au moment de la livraison par le concessionnaire, y compris les accessoires éventuels.

Poids supplémentaire Indique le poids ajouté au poids de base du véhicule en ordre de marche, y compris les bagages et les équipements optionnels.

GAW (Poids brut total sur essieux) Indique le poids total supporté par chaque essieu (avant et arrière), y compris le poids du véhicule en ordre de marche et la charge utile.

GAWR (Poids brut maximal admissible sur essieu) Indique le poids maximal admissible supporté par un seul essieu (avant ou arrière). Ces valeurs figurent sur la plaque d'homologation.

La charge totale sur chaque essieu ne dépasse jamais le GAWR correspondant.

GVW (Poids brut du véhicule) Correspond au poids de base du véhicule en ordre de marche, plus le poids supplémentaire effectif et celui des occupants.

GVWR (Poids brut maximal admissible du véhicule, PTAC) Indique le poids maximal admissible du véhicule à pleine charge (y compris tous les équipements optionnels, accessoires, occupants et bagages).

Ce poids est indiqué sur la plaque d'homologation apposée sur l'encadrement de la porte côté conducteur (ou sur le montant avant côté passager).

Surcharge

Le poids de la charge peut être calculé en pesant chaque élément (ou chaque passager) avant de le placer à bord. Veiller impérativement à ne pas surcharger le véhicule.