Carburant

Le chapitre sur le carburant de la Mercedes Classe E (4e génération, W212, 2009–2016) fournit des informations complètes sur la qualité correcte de l'essence et du gazole. Les consignes de sécurité et recommandations vous aident à éviter les dommages moteur et à préserver l'efficacité du véhicule.

Consignes de sécurité importantes

AVERTISSEMENT

Les carburants sont facilement inflammables. Une manipulation incorrecte du carburant présente un risque d'incendie et d'explosion !

Évitez absolument toute flamme, source lumineuse nue, cigarette et formation d'étincelles. Avant le ravitaillement, coupez le moteur et, le cas échéant, le chauffage auxiliaire.

AVERTISSEMENT

Les carburants sont toxiques et nocifs pour la santé. Risque de blessure !

Évitez absolument tout contact du carburant avec la peau, les yeux ou les vêtements, ainsi que toute ingestion. Ne respirez pas les vapeurs de carburant. Tenez les enfants éloignés des carburants.

Si vous-même ou d'autres personnes avez été en contact avec du carburant, respectez les consignes suivantes :

• Si du carburant entre en contact avec la peau, rincez immédiatement à l'eau et au savon.
• Si du carburant pénètre dans les yeux, rincez-les immédiatement et abondamment à l'eau claire. Consultez sans délai un médecin.
• Si du carburant a été avalé, consultez immédiatement un médecin. Ne provoquez pas de vomissements.
• Changez immédiatement de vêtements imprégnés de carburant.

Capacité du réservoir

Selon l'équipement, la capacité totale du réservoir de carburant peut varier.

Modèle	Capacité totale
E 500 E 500 4MATIC	80,0 l
Véhicules AMG	66,0 l ou 80,0 l
Tous les autres modèles	59,0 l ou 80,0 l
Modèle	dont réserve
Modèles d'une capacité totale de 59,0 l	environ 8,0 l
Modèles d'une capacité totale de 80,0 l	environ 9,0 l
Véhicules AMG	environ 14,0 l

Essence

Qualité du carburant (essence)

Remarque Ne faites pas le plein de gazole dans les véhicules à moteur essence. Si vous avez fait le plein avec le mauvais carburant par erreur, ne mettez pas le contact. Sinon, le carburant peut parvenir dans le circuit d'alimentation. Même de petites quantités de mauvais carburant peuvent endommager le circuit d'alimentation et le moteur. Faites intervenir un atelier spécialisé qualifié et faites vidanger complètement le réservoir de carburant ainsi que les conduites de carburant. Ne faites le plein qu'avec du super sans plomb d'au moins 95 IOR/85 IOM, conforme à la norme européenne EN 228 ou à la E DIN 51626-1, ou équivalent.

Le carburant de cette spécification peut contenir jusqu'à 10 % d'éthanol.

Un carburant non conforme à la norme EN 228 ou à la E DIN 51626-1 peut entraîner une usure accrue ainsi que des dommages au moteur et au système d'échappement. Ne faites le plein qu'avec le carburant recommandé. L'utilisation d'autres carburants peut provoquer des dommages moteur. Ne faites pas le plein d'autres carburants.

• E85 (essence avec 85 % d'éthanol)
• E100 (100 % d'éthanol)
• M15 (essence avec 15 % de méthanol)
• M30 (essence avec 30 % de méthanol)
• M85 (essence avec 85 % de méthanol)
• M100 (100 % de méthanol)
• Essence avec additifs contenant des métaux
• Diesel

Ne mélangez pas ces carburants avec le carburant recommandé pour votre véhicule. N'utilisez pas d'additifs. Sinon, des dommages moteur peuvent survenir. Font exception les additifs nettoyants destinés à éliminer et prévenir les dépôts. Seuls les additifs nettoyants recommandés par Mercedes-Benz peuvent être ajoutés à l'essence, voir « Additifs ». Pour plus d'informations, adressez-vous à tout point de service Mercedes-Benz.

Vous trouverez en général les informations sur la qualité du carburant sur la pompe. Si le marquage n'est pas visible sur la pompe, demandez au personnel de la station-service.

Info

Le carburant E10 contient un mélange allant jusqu'à 10 % de bioéthanol. Votre véhicule est compatible E10. Vous pouvez faire le plein de votre véhicule avec du carburant E10.

E 180, E 250 : si le carburant recommandé n'est pas disponible, vous pouvez utiliser temporairement de l'essence sans plomb ordinaire 93 RON/83 MON.

Tous les autres modèles : si le carburant recommandé n'est pas disponible, vous pouvez provisoirement utiliser du super sans plomb ordinaire de 91 IOR/82 IOM. La puissance du moteur peut alors diminuer et la consommation augmenter. Évitez les pleins gaz et les accélérations brutales. Ne faites en aucun cas le plein d'essence d'indice IOR/IOM inférieur.

Info

Dans certains pays, l'essence disponible peut ne pas être suffisamment désulfurée. Cela peut provoquer temporairement une formation d'odeurs, en particulier lors de trajets courts. Les odeurs disparaissent dès que du carburant sans soufre (teneur en soufre10 ppm) est à nouveau fait.

Plus d'informations sur le ravitaillement en carburant.

Véhicules AMG

Remarque Ne faites le plein que de Super Plus sans plomb d'au moins 98 IOR/88 IOM, conforme à la norme européenne EN 228 ou équivalent.

Sinon, vous risquez de réduire la puissance du moteur ou d'endommager le moteur.

Si le carburant recommandé n'est pas disponible, vous pouvez utiliser temporairement du super sans plomb 95 RON/85 MON. La puissance du moteur peut alors diminuer et la consommation de carburant augmenter. Évitez absolument les accélérations à pleine charge.

Si le carburant recommandé n'est pas disponible, vous pouvez utiliser en cas d'urgence de l'essence sans plomb ordinaire 91 RON/82,5 MON.

Cela entraîne toutefois une consommation nettement plus élevée et une puissance moteur nettement réduite. Évitez les pleins gaz.

Si vous ne disposez durablement que d'essence ordinaire 91 RON/82,5 MON ou de qualité inférieure, faites adapter le véhicule à ce carburant dans un atelier spécialisé qualifié.

Info

Le carburant E10 contient un mélange allant jusqu'à 10 % de bioéthanol. Votre véhicule est compatible E10. Vous pouvez faire le plein de votre véhicule avec du carburant E10.

Véhicules BlueEFFICIENCY

Remarque Ne faites le plein que de super sans plomb et sans soufre d'au moins 95 IOR/85 IOM, conforme à la norme européenne EN 228 ou équivalent.

Sinon, vous risquez de réduire la puissance du moteur ou d'endommager le système de post-traitement des gaz d'échappement.

Info

Dans certains pays, l'essence disponible peut ne pas être suffisamment désulfurée. Cela peut provoquer temporairement une formation d'odeurs, en particulier lors de trajets courts. Les odeurs disparaissent dès que du carburant sans soufre (teneur en soufre10 ppm) est à nouveau fait.

Additifs dans l'essence

Remarque Faire fonctionner le moteur avec des additifs de carburant ajoutés ultérieurement peut entraîner des dommages moteur. Ne mélangez donc aucun additif au carburant. Font exception les additifs destinés à éliminer et prévenir les dépôts. Seuls les additifs recommandés par Mercedes-Benz peuvent être ajoutés à l'essence. Respectez les consignes d'utilisation de la description du produit. Pour plus d'informations sur les additifs recommandés, adressez-vous à tout point de service Mercedes-Benz.

Mercedes-Benz vous recommande d'utiliser des carburants de marque additivés.

Dans certains pays, la qualité du carburant disponible peut être insuffisante. Des dépôts peuvent alors se former dans le système d'injection. Dans ce cas, il est recommandé, en accord avec un point de service Mercedes-Benz, d'ajouter au carburant l'additif nettoyant recommandé par Mercedes-Benz. Respectez impérativement les consignes et les dosages indiqués sur le récipient.

Diesel

Qualité du carburant (gazole)

AVERTISSEMENT

Si vous mélangez du gazole avec de l'essence, le point d'éclair du mélange de carburants est plus bas que celui du gazole pur. Moteur en marche, des composants du système d'échappement peuvent surchauffer sans que vous le remarquiez. Risque d'incendie !

Ne mettez jamais d'essence. Ne mélangez jamais d'essence au carburant diesel.

Remarque

Ne faites le plein qu'avec du gazole conforme à la norme européenne EN 590 ou à une norme équivalente. Un carburant non conforme à la norme EN 590 peut entraîner une usure accrue et des dommages au moteur et au système d'échappement.

Ne faites jamais le plein avec

• du gazole marin
• du fioul domestique
• Biodiesel
• de l'huile végétale
• Essence
• du pétrole lampant
• du kérosène

Ne mélangez pas ces carburants avec du gazole et n'utilisez pas d'additifs spéciaux. Sinon, des dommages moteur peuvent survenir. Véhicules équipés d'un filtre à particules diesel : dans les pays hors UE, ne faites le plein qu'avec du gazole Euro à faible teneur en soufre, inférieure à 50 ppm. Sinon, le système de post-traitement des gaz d'échappement peut être endommagé. Véhicules sans filtre à particules diesel : dans les pays où seul du gazole à teneur en soufre plus élevée est disponible, la vidange d'huile est effectuée à intervalles plus courts. Pour plus d'informations sur l'intervalle de vidange, adressez-vous à tout atelier spécialisé qualifié.

Vous trouverez en général les informations sur la qualité du carburant sur la pompe. Si le marquage n'est pas visible sur la pompe, demandez au personnel de la station-service.

Plus d'informations sur le ravitaillement en carburant.

Basses températures extérieures (gazole)

En hiver, du gazole à meilleure tenue au froid est proposé. En Europe, la norme EN 590 définit différentes classes de froid selon le climat. En faisant le plein avec un gazole conforme aux exigences climatiques de la norme EN 590, vous évitez les pannes de fonctionnement. Par des températures extérieures particulièrement basses, la fluidité du gazole peut ne pas suffire. Cela vaut également pour le gazole provenant de régions plus chaudes, qui n'est pas adapté aux conditions climatiques.

Info

Pour plus d'informations sur les propriétés du carburant propres à chaque pays et sur les qualités de carburant particulièrement résistantes au froid, adressez-vous aux compagnies pétrolières, par exemple dans les stations-service.

Informations sur la consommation de carburant

Remarque environnementale

Le CO2 (dioxyde de carbone) est le gaz qui, selon les connaissances actuelles, est principalement responsable du réchauffement de l'atmosphère terrestre (effet de serre). Les émissions de CO2 de votre véhicule varient directement avec la consommation de carburant et dépendent donc de

• l'utilisation efficace du carburant par le moteur
• du style de conduite
• d'autres facteurs non techniques, tels que les conditions environnementales, l'état de la route ou la circulation.

Par une conduite modérée et un entretien régulier de votre véhicule, vous contribuez à réduire les émissions de CO2.

Dans les conditions suivantes, le véhicule consomme plus de carburant que la normale :

• par des températures extérieures très basses
• en circulation urbaine
• lors de trajets courts
• en terrain montagneux
• lors de trajets avec remorque

Info

Uniquement pour certains pays : vous trouverez les valeurs de consommation et d'émissions actuelles de votre véhicule dans les documents COC (EG-CERTIFICATE OF CONFORMITY). Ces documents vous sont remis lors de la livraison du véhicule.

Les valeurs de consommation ont été déterminées selon la version actuellement en vigueur

• pour les véhicules jusqu'à la norme EURO 4 incluse, selon la directive UE RL80/1268/CEE
• pour les véhicules à partir de la norme EURO 5, selon le règlement (CE) n° 715/2007

En conditions réelles de conduite, ces valeurs peuvent différer.

Les consignes relatives au carburant de la Mercedes Classe E W212 (années de construction 2009–2016) soulignent l'importance d'une qualité de carburant correcte. Seule l'utilisation des carburants prescrits permet d'obtenir la pleine puissance du moteur et d'éviter les dommages sur le système d'échappement.

Pour les modèles AMG et BlueEFFICIENCY en particulier, les recommandations spécifiques doivent être strictement respectées afin de préserver le niveau technique élevé.

Question : La Mercedes Classe E W212 est-elle compatible avec le carburant E10 ?

Réponse : Oui, la W212 est compatible E10 et peut être alimentée avec ce carburant.

Question : Pourquoi ne faut-il pas utiliser d'essence avec additifs contenant des métaux ?

Réponse : Parce qu'elle peut endommager le système d'échappement et le moteur.